Добрых так легко любить,
но полюбить тирана -целая магия.
С одним из них, который самый злобный
гроши свои последние делить.
Он превратит твой взгляд и праздник
в непроходимую тоску.
Глоток воды застрянет в горле,
он даже обвинит, что яблоко дала ему.
Любить он будет только тело,
его он хищно отделит от сердца.
Пустой! Он не захочет чтоб родила
другому ты детей его.
Сама себя посадишь в клетку
и ключ ему отдашь победный.
Когда придет он посмотреть,
через решетку ты протянешь руку.
Молчать ты будешь, даже если загорится
или взорвется вечер над тобой.
Пока он не решит тебя коснуться с нежностью,
тот злой...Пока он не заплачет вдруг.
И, проронив слезу, он будет обречен
стать добрым, на коленях пред тобой.
Тогда уйти уже ты сможешь,
ведь добрых так любить легко.
Камелия Кондова-исцеляющая сила души
© Copyright: Лаура Пехливанова, 2010
Свидетельство о публикации №210040900002
Свидетельство о публикации №210040900002
Рецензии
Любить он будет только тело,
его он хищно отделит от сердца...
Я заметила, Лаура, что Вы точно выбираете стихи для переводов! Нет ни одного проходного, в каждом глубокая мысль. А в этом сосредоточена особая философская мудрость - ведь добрых так любить легко...
Лалибела Ольга 12.04.2010 07:56 • Заявить о нарушении
его он хищно отделит от сердца...
Я заметила, Лаура, что Вы точно выбираете стихи для переводов! Нет ни одного проходного, в каждом глубокая мысль. А в этом сосредоточена особая философская мудрость - ведь добрых так любить легко...
Лалибела Ольга 12.04.2010 07:56 • Заявить о нарушении
Спасибо! Я поменяла даже название стиха, чтобы точнее отразить его философию.
Лаура Пехливанова 12.04.2010 08:36 Заявить о нарушении
Лаура Пехливанова 12.04.2010 08:36 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.