Пародия. Осенний воскресник А. Вознесенский

Татьяна, вот это дела! Надо же такому случиться: быть участниками одного и того же конкурса на СТИХИ.РУ, а встретиться на ПРОЗЕ! Ну, это не беда, есть о чем поговорить…. Прежде всего, должен сказать, что я не специалист в жанре пародии, и в своих сочинениях на эту тему просто высказывал свое понимание этого предмета, но не умозрительное, а основанное на дотошном изучении состояния вопроса на то время, поскольку на заседании литобъединения мне тогда предстояло рецензировать подборку пародий, и ударить в грязь лицом перед Вадимом Валерьяновичем Кожиновым, нашим руководителем, я не мог себе позволить. Упомянутое мной имя, если Вы мало знаете об этом человеке, легко найти в Яндексе, для Вас, как и для любого другого пишущего человека, это будет полезно. Коротко коснусь вопроса о Вашей пародии. Если бы у Вас хватило терпения и Вы прочли бы и «Еще немного о пародии», то смогли бы сами составить возможное представление о том, какое впечатление может произвести на меня Ваша пародия… Дело в том, что Андрей Вознесенский из тех авторов, для которых в зрелом возрасте характерен свой собственный особенный поэтический голос (в широком смысле), и для того, чтобы писать на него пародию, вовсе не надо обращаться к какому-либо конкретному произведению. Вы же в качестве объекта пародии выбрали не ПОЭТА ВОЗНЕСЕНСКОГО, а всего лишь одно из самых ранних, можно сказать, «мальчишеских» его сочинений, когда начинающий Вознесенский еще не сложился как своеобразный поэт со своим голосом. Поэтому пародируемое Вами его стихотворение без большого труда можно было бы приписать перу любого другого стихотворца, и практически никто бы не заподозрил подмены. Может быть, я невнятно объясняю, но пародия на Вознесенского должна, по моему мнению, отражать характерные особенности его стиля, а не сводиться к обыгрыванию отдельных неудачных пассажей в его отдельных сочинениях. Только в этом случае эта пародия будет узнаваема именно как пародия на Вознесенского и не потребует предварительного уведомления о том, на кого же она написана. Одним словом, написать настоящую хорошую пародию не так-то просто, гораздо проще получается веселое зубоскальство вокруг отдельных неудачных мест в сочинениях того или иного автора, но можно ли это называть пародиями – большой вопрос. Ну, на сегодня, пожалуй, достаточно, но если Вы захотите, то я готов и еще пообщаться. С пожеланиями успехов

Владимир Черпак   09.12.2010 00:21   •   Заявить о нарушении