Давай, Шурик, давай! киносценарий полнометражного

ДАВАЙ, ШУРИК, ДАВАЙ…

Валерий Дейцев

Оригинальный сценарий полнометражного фильма

Молодежная комедия, приключения

© Валерий Дейцев, 2007-2010
Все права защищены

vdejcev@yandex.ru


НАТ. У АВТОЗАПРАВОЧНОЙ СТАНЦИИ – ДЕНЬ

Автозаправочная станция на многополосной автостраде где-то на дальних подступах к большому городу – Москве, Питеру или Киеву. Со стороны шоссе подъезжает  «волга» газ-21,  из нее выходит ШУРИК(20-25). Ладно скроенный, русоволосый, голубоглазый, одетый по молодежной моде, выглядит он довольно симпатично, как, впрочем, и его допотопное, но ухоженное авто.
Шурик подходит к окошку станции, заглядывает внутрь.

ШУРИК
Светик, привет. Скучаем?

Девушка-КАССИР поднимает глаза.

КАССИР
А, Шурик… С тобой не соскучишься. Опять лохотронить приехал?

ШУРИК
Обижаешь. Я, Света, гонщик. А гонщики не лохотронят.

КАССИР
Артист ты, Шурик, и больше ничего.

ШУРИК
Артисты тоже люди. Хотя… Короче, завязываю я с этим автошоу. Пора взяться за ум…

КАССИР
О, это что-то новенькое. Женишься что-ли?

ШУРИК.
Типа того.

КАССИР
Серьезно, что ли?

ШУРИК
Провалится мне на этом месте, если вру.

КАССИР
Ой, кажись землетрясение начинается…

Слышится сигнал сотового телефона.
НАТ.  У БАССЕЙНА НА ВИЛЛЕ - НОЧЬ

ВОВЧЕК (20-25), худой загорелый брюнет, сидя на стульчике у бассейна с подсветкой, говорит по сотовому. За ним виднеется  освещенная терраса двухэтажного дома,  по американским меркам  средней ценовой категории.

ВОВЧЕК
Ну ты че, скоро там?

МОНТАЖ КАДРА ИЗ ДВУХ ПОЛОВИН: ВОВЧЕК И ШУРИК.

ШУРИК
Скоро, скоро… А может и не скоро. Слушай, у меня тут одна работенка наклевывается. Буряк к себе на фирму зовет. Помнишь такого?

ВОВЧЕК
Ты че сбрендил? На Буряке где сядешь, там и слезешь. А тут дело верное, можно сказать, на миллион…

ШУРИК
Ага, цуринамских гульденов…

Заметив нечто интересное, Шурик смотрит в сторону шоссе.

ВОВЧЕК
Не, ну ты че. Я же серьезно. Ты только подумай, Америка…

ШУРИК
Забодал ты меня своей Америкой…

ВОВЧЕК
Не ну ты даешь! Ведь договорились же…

ШУРИК
Слушай, Вовчек, отвали, а? Мне сейчас некогда.

ВОВЧЕК
Да погоди...

ШУРИК
Все, Вовчек, все…


Смена кадра. К заправке подкатывает крутой спортивный кабриолет "ауди"  с латышским номером.
МОРДАТЫЙ  водитель (ок.40), одетый в черную шелковую рубашку с распахнутым воротом, сигналит  и расслабленно откидывается на спинку сидения. Закрывает глаза. Его гламурного вида СПУТНИЦА (ок.25) роется в сумочке.
ШУРИК идет мимо и замечает серебристую монету, что вместо медальона поблескивает на волосатой груди Мордатого.
Это один доллар, и, судя по всему, серебряный.
Заинтригованный, Шурик подходит ближе и демонстративно кашляет.

СПУТНИЦА
Ой!..

МОРДАТЫЙ
(лениво)
Че надо?

ШУРИК
Ченч. За твой доллар даю двадцать.

МОРДАТЫЙ
Згинь!

ШУРИК
Пятьдесят!

МОРДАТЫЙ
Ну, ты, блин, и наглец!  Да этой монете цены нет.

ШУРИК
Неужели? Тогда заведи охрану и смени свою тачку на что-нибудь по-солиднее.

Спутница глупо хихикает, у Мордатого отвисает челюсть…

Смена кадра. Шурик подходит к  своей «волге», усаживается в салон,  кричит в сторону "ауди".

ШУРИК
Ну че, сгоняем до следующей заправки? Против твоей монеты сотня баксов.

МОРДАТЫЙ
Да ты... Да я... Да я, блин, поимею тебя, козел, на первой же стометровке.


ШУРИК
Языком что ли?

Шурик включает зажигание и призывно машет рукой Мордатому.
Мордатый трясущимися руками хватается за руль.
Давит на педаль газа - двигатель "ауди" грозно рычит… Воронье на верхушках деревьев испуганно каркает…
Затем газует  Шурик. Звук форсированного мотора «волги» и вовсе оглушительный, и…
Воронье в панике рвет в рассыпную…
Визжа шинам, обе машины срываются с места.

МОНТАЖ:  ШОССЕ  - КАБИНА «АУДИ» -  КАБИНА «ВОЛГИ» - ДЕНЬ
 
«Ауди» и «волга» мчатся по шоссе. Вначале "ауди" впереди, но вскоре «волга» догоняет его. Шурик машет Мордатому рукой.
У Мордатого вытягивается физиономия. Он лихорадочно переключает скорость. Давит на педаль газа.
«Ауди» уходит вперед.
Шурик усмехается, тоже переключает скорость, давит на газ.
«Волга» догоняет «ауди», обе машины несутся бок о бок. Мимо, дико сигналя, проскакивает встречный автомобиль.
Шурик нахально улыбается сопернику.
Мордатый, покраснев как рак, пучит глаза…
Не снижая скорости, «волга» и «ауди» проносятся мимо патрульной машины, притаившейся в кустах на обочине.
Патрульная машина выскакивает на дорогу, с включенной сиреной устремляется в догонку за нарушителями.Но те уже далеко.
Красный "ауди" и  «волга» с переменным успехом несутся по шоссе, по правилам и без правил обгоняя все прочие средства передвижения.
Далеко впереди видны очертания автозаправочной станции №2…
Вперед вновь вырывается «ауди».
Шурик давит красную кнопку на рулевом колесе.
Из выхлопной трубы «волги» вырывается пламя…
Взревев двигателем, «волга» стремительно набирает скорость, голову Шурика прижимает к подголовнику кресла.
Мордатый видит, как мимо проносится «волга», в отчаянии бросает руль, хватается руками за голову. Спутница вопит…
«Волга» пролетает мимо автозаправочной станции №2, Шурик сбрасывает скорость, начинает маневрировать…
Мордатый кидает руль то влево, то вправо, но неизменно видит пред собой…
ЗАДОК «волги»
Наконец «волга» останавливается. "Ауди", едва  не поцеловав ее в зад, тоже резко тормозит.
Мордатый включает заднюю скорость, начинает выруливать, чтобы объехать «волгу». В этот мимо проезжает патрульная машина и, взвизгнув тормозами, останавливается впереди.
ПАТРУЛЬНЫЙ с жезлом и его НАПАРНИК с автоматом выскакивают наружу.
Патрульный, угрожающе помахивая жезлом, заходит в промежуток между «ауди» и «волгой», Напарник, поигрывая автоматом,  остается у задка патрульной машины.

ПАТРУЛЬНЫЙ
В чем дело? Почему нарушаете? Что это еще за гонки среди бела дня?

Мордатый подавленно молчит.
Шурик, пожав плечами, начинает оправдываться.

ШУРИК
Кто нарушает? Я не нарушаю. Это все он. Я, говорит, тебя, козел, поимею.

ПАТРУЛЬНЫЙ
Кого, меня что ли?

ШУРИК
А ему по-барабану. Агрессивный такой, сразу видно из-за бугра, может даже член, ну в смысле НАТО. Давай, говорит, на скорость погоняем. Ну я ему, ты че, чувак,  охренел что ли? На трассе патруль. А он, типа, пошли они в задницу, козлы. Ну я, конечно, обиделся за наше гибэдэдэ и уделал этого фраера по первое число. А он, собака, серебряный доллар отдавать не хочет, который проиграл.

ПАТРУЛЬНЫЙ
Серебряный доллар?!
Контрабанда?!

МОРДАТЫЙ
О нет, нет… Это не контрабанда. Просто сувенир. Игрушка, можно сказать.

ПАТРУЛЬНЫЙ
Предъявите.

Мордатый безропотно стягивает с себя доллар, отдает Патрульному. Повертев монету, Патрульный подает знак Напарнику, который успел сменить позицию и теперь стоит перед «ауди».
Напарник отходит в сторону, делает отмашку – "проезжай".
Мордатый, вне себя от радости, лихорадочно включает скорость.  "Ауди" уезжает. Патрульный протягивает монету Шурику, затем, передумав, прячет в карман.

НАПАРНИК
Значит так, Шурик. Твой лоходром у нас уже в печенках сидит. Монету конфискую в качестве последнего китайского предупреждении.
 
ШУРИК
Все, парни, все. Сказал, завязываю – значит завязываю. Если нарушу – можете тачку забирать.

ПАТРУЛЬНЫЙ
Ловлю на слове.
(Напарнику)
Слышал, Серый? Теперь у нас будет на чем на рыбалку ездить.
(Шурику)
А если серьезно, чем  собираешься заняться?

ШУРИК
А фиг его знает. Не решил еще. С одной стороны, Буряк к себе водителем зовет. С другой стороны – в Америке дельце наклевывается.

НАПАРНИК
Буряк? Что ж, дело верное. А вот насчет Америки сомневаюсь. Что за дело-то?

ШУРИК
Ну, как вам сказать?

Шурик на мгновение задумывается, затем вдохновенно продолжает

ШУРИК (ПРОД.)
Да, невеста у меня там… Девочка, скажу я вам… Нишутяк. Типа Бритни Спирс, только лет на десять моложе.



ПАТРУЛЬНЫЙ
Ух ты! И где же ты с ней познакомился?

ШУРИК
Где-где. В Интернете, естественно.

НАПАРНИК
Богатая?

ШУРИК
Да не, студентка. В колледже учится. Дедушка у нее, правда, вроде не бедный. Бывший президент. Зовут Билл, а фамилия… Блин, забыл…

ПАТРУЛЬНЫЙ
Билл Гейтс?

ШУРИК
Не, не Гейтс это точно.
Погоди, вертится в голове, не могу вспомнить…
 
НАПАРНИК
Вашингтон?

ШУРИК
Ты че. Вашингтона Жорой звали. А, вспомнил. Клинтон его фамилия. Точно - Билл Клинтон.

ПАТРУЛЬНЫЙ
Ха, этот тот, который…

ШУРИК
Все, парни, без комментариев. Про дедушку или хорошее, или ничего…

НАТ. СЛУЖЕБНАЯ СТОЯНКА У ОФИСА - ДЕНЬ

Тихий уголок в центральной части города. Видно ухоженное старинное здание, переоборудованное под шикарный офис. На уровне второго этажа закреплен бигборд, на котором изображен молодой, круглолиций и весьма представительный мужчина, рекламирующий сам себя. Это Павел Буряков (он же – Павло БУРЯК) – восходящая звезда на политическом небосклоне. Надпись на плакате гласит: "ФОНД ВОЗРОЖДЕНИЯ – ДЛЯ КАЖДОГО И ДЛЯ ВСЕХ".
На пустую служебную стоянку въезжает «волга» с Шуриком.
Шурик вылезает из машины. Удивленно осматривается по сторонам. Идет к безлюдному входу в офис…
Позолоченная табличка у входа: «ФОНД ВОЗРОЖДЕНИЯ…».

ИНТ. ВЕСТИБЮЛЬ ОФИСА - ДЕНЬ

В вестибюле офиса тоже ни души. Через дверь с улицы входит 
Шурик. Осматривает вестибюль, удивленно пожимает плечами…


ИНТ. ОБЩАЯ КОМНАТА ОФИСА - ДЕНЬ

В просторной общей комнате явно нерабочая обстановка. Кругом беспорядок, большинство рабочих мест пусты и только ДВЕ ДЕВУШКИ, сидя за соседними столами у выключенных компьютеров о чем-то шушукаются.

ШУРИК (ВПЗ)
Привет, девочки!

Девушки испуганно вздрагивают, смотрят в сторону двери…
У двери, удивленно озираясь вокруг, стоит Шурик.

ШУРИК
Чего тут у вас как после революции?

Промолчав, Девушки испуганно переглядываются.

ИНТ. ПРИЕМНАЯ ОФИСА - ДЕНЬ

Место секретарши пустует, на столе – беспорядок.
Шурик озадаченно чешет затылок, смотрит на дверь в кабинет.
На дубовой, резной двери сияющая золотом табличка:         «ПРЕЗИДЕНТ ФОНДА  БУРЯКОВ ПАВЕЛ ПЕТРОВИЧ»

ИНТ.  КАБИНЕТ - ДЕНЬ

Окна в огромном кабинете закрыты жалюзи, царит полумрак…
Шурик входит в кабинет, нерешительно останавливается…
В дальнем углу у вмонтированного в стену сейфа  копошится едва заметный ГВОЗДЬ. Это тщедушный, неопределенного возраста мужичок. Худое в оспинах лицо, острые змеиные глазки, кепочка, папироска в губах намекают на его причастность к блатному миру.

ШУРИК
Гвоздь, ты что ли?

Гвоздь энергично машет руками и снова принимается за работу. Он потрошит сейф – одни бумаги бросает на пол, другие запихивает в разбухшую дорожную сумку.
К нему подходит Шурик.

ШУРИК
Ты че тут делаешь?

Гвоздь шипит, снова отмахивается, продолжает запихивать бумаги.

ШУРИК
(шепотом)
А Буряк где?

ГВОЗДЬ
Отцепись! Помоги лучше…

НАТ. СТОЯНКА ПЕРЕД ОФИСОМ - ДЕНЬ

Из дверей офиса выходит Гвоздь, за ним - Шурик с тяжелой сумкой на плече. Они садятся в «волгу». Шурик - за руль, Гвоздь – на сидение рядом.

ИНТ. САЛОН «ВОЛГИ» - ДЕНЬ

Шурик включает мотор, и машина трогается с места.

ШУРИК
Послушай, ты может объяснишь, что происходит?

ГВОЗДЬ
(закуривая папиросу)
Что, что… Налоговая дело шьет.

ШУРИК
Дело шьет?.. Впрочем, ничего удивительного - давно пора.

Гвоздь давится дымом. Хмуро смотрит на Шурика.

ГВОЗДЬ
Это почему?

ШУРИК
Да… Да потому что звери они. Метут всех подряд.

ГВОЗДЬ
Точно звери. Хуже конвойных. Если еще и ФСБ на хвост сядет - хана…


ШУРИК
А Павло, что - арестовали?

Гвоздь снова давиться дымом, дико таращится на Шурика.

ГВОЗДЬ
Блин! Ты это… Говори, да не заговаривайся…
Бог миловал, не добрались пока. Депутат он, как-никак.

ШУРИК
Хорошо быть депутатом… И где ж его можно найти, депутата нашего?

ГВОЗДЬ
Нигде… Уехал он. На историческую родину, так сказать.

ШУРИК
В Макеевку что ли?

ГВОЗДЬ
Тьфу. Тоже мне родина! Родина, Шурик, это где тепло, тихо и где налоговая не достанет.

ШУРИК
Интересно. Это где же такое место, где налоговая не достанет?

ГВОЗДЬ
Ну, мало ли где... В Израиле, например.

ШУРИК
Шутишь?  Павло сроду  евреем не был.

ГВОЗДЬ
Мне, Шура, сейчас не до шуток…
(нервно затягивается)
Кто знает, может тоже придется в евреи податься… Не приведи Господь…



НАТ. ДВОР СТАРИННОГО ДОМА - ДЕНЬ

В арку дома въезжает «волга», останавливается во дворе перед подъездом. Шурик смотрит по сторонам.

ШУРИК
Ты теперь здесь что ли живешь?

ГВОЗДЬ
Временно… Ну ладно, покедова. А то у меня еще дел невпроворот…

ШУРИК
Погоди, а как же долг? Я же Павло три штуки должен. Может, я тебе отдам?

ГВОЗДЬ
…Не, Шура, так нельзя. А вдруг со мной  что случиться? Грех на душу не возьму.

ШУРИК
Не, ну вы, блин, даете!
Один, значит, на историческую Родину смылся, другой грех на душу взять не может. Что ж, мне теперь в Израиль ехать?

ГВОЗДЬ
Хэ-хэ, пока доедешь, процент набежит…

ШУРИК
Какой еще процент?

ГВОЗДЬ
Известно какой, по понятиям.

Шурик ошарашен. Гвоздь, посмеиваясь, похлопывает его по плечу.

ГВОЗДЬ (ПРОД.)
Ладно, так и быть, помогу я тебе.
(шепчет)
В Израиле Павла не ищи. Не сегодня завтра он уже в Америке будет…

ШУРИК
Блин! Тогда и я в Америку поеду!
ГВОЗДЬ
Во, это дело. Давай, Шурик, давай. Америка для русского человека, что земля обетованная. Куда не кинь – кругом наши…

ИНТ. В АЭРОПОРТУ - ДЕНЬ
У секции регистрации стоят деловито настроенный Шурик с сумкой через плечо и его грустный ДРУГ (ок.20). 

ШУРИК
Да, чуть не забыл. Ты в «волге» тормозные колодки поменяй. Они хоть и не старые, но все же… Сам понимаешь, тормоза это дело серьезное.

ДРУГ
Понимаю. Ты тоже там того, не очень… Ну, в смысле, не гони лошадей… Осмотрись поначалу, что да как. Там ведь в Майами, эти негры, латиносы на каждом углу.

ШУРИК
Ну и что, что негры и латиносы? У нас они тоже на каждом углу.

ДРУГ
Сравнил. У нас кто? Студенты. А там кто?  Мафия! Чуть что не так, мешок на голову и в море.

ШУРИК
А мне по барабану. Я, между прочим, чемпион района по плаванию.
(смеется)
Нет, ну выдумает же. Мешок – и в море… 
(обнимает друга)
И вообще, братело, не дрейфь. Где наша не пропадала, как-нибудь прорвемся.

ДРУГ
(вздыхает)
Ох, не пойму я тебя. С твоими то руками и головой…

ШУРИК
Слушай, может хватит? Ну че ты мне соль на раны сыпешь? Я же тебе объяснял. Мне, главное, зацепится. А там видно будет. Может, по специальности что найду.

ДРУГ
А если не найдешь?

ШУРИК
Найду. Вовчек нашел, а я чем хуже?
ДРУГ
Так то Вовчек.

ШУРИК
А я что?
 
ДРУГ
А ты - Шурик.
(усмехается)
Кино видал? Шурики, они, блин, вечно во всякие истории попадают…

НАТ. АЭРОПОРТ  - ДЕНЬ

АЭРОБУС отрывается от взлетной полосы, уходит в небо…
ВСТАВКА: На мультяшной карте движется самолетик, прокладывая пунктирную линию над Европой, затем через Атлантический океан, направляясь к точке "MIAMI"…

НАТ. АЭРОПОРТ ТИПА АМЕРИКАНСКОГО  - ДЕНЬ

Общий план аэропорта. (Примечание: кроме нескольких общих планов здесь и далее вместо "чистой" американской натуры вполне подойдет имитация)
Смена кадра: АЭРОБУС идет на посадку…
Касается колесами взлетно-посадочной полосы…

ТИТР:   Miami, FLORIDA, USA

ИНТ.  У СЕКЦИИ ПАСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ -  ДЕНЬ

Из секции паспортного контроля выходит Шурик, ставит сумку на пол, озирается. Сзади на него наваливается Вовчек.

ВОВЧЕК
Хау ду ю ду, дарлинг.

Шурик пихает его локтем в живот, оборачивается.

ШУРИК
Хай… А где тут, эскьюз ми, сортир?..

МОНТАЖ: НАТ. СПИДВЕЙ – ИНТ. В АВТО ВОВЧЕКА - ДЕНЬ

СПИДВЕЙ: в несколько рядов мчатся автомобили, среди них – непрезентабельное авто Вовчека…

В АВТО ВОВЧЕКА:  Сидя рядом с Вовчеком, Шурик вертит головой, разглядывая флоридские пейзажи.

ШУРИК
Чума!
(Вовчеку)
Что-то ты отощал на заморских харчах. На «ролс-ройс» что ли копишь?

ВОВЧЕК
Жарко… На сало не тянет

ШУРИК
А на женщин?

ВОВЧЕК
Тоже не особенно.

ШУРИК
Что так?

ВОВЧЕК
Жарко…

За рулем проплывающего мимо «форда» видна красивая чернокожая ДЕВУШКА.

Изобразив американскую улыбку, Шурик машет девушке рукой.

Заметив его, Девушка сдержанно улыбается.

Шурик удовлетворенно окидывается на спинку сиденья.

ШУРИК
Вери гуд! И много тут таких?



ВОВЧЕК
Видимо-невидимо. От черных до белых со всеми промежуточными оттенками… Но с пустым карманом, братан, лучше не рыпаться.

ШУРИК
Что, денежки любят?

ВОВЧЕК
А кто их не любит? Деньги все любят, а женщины особенно.

ШУРИК
А ну и фиг с ними. Я сюда не за этим приехал… И вообще, женщины - это в жизни не главное.

ВОВЧЕК
Это точно. Главное – это мани. Все остальное можно купить…

ШУРИК
Не скажи.

ВОВЧЕК
Точно, я тебе говорю…
А  бабок здесь, в Америке, до фига и больше. Можно сказать - текут рекой. И главное, знаешь что?

ШУРИК
Что?
ВОВЧЕК
Главное - оказаться в нужное время в нужном месте. И урвать из этого потока как можно больше. Вот такая, блин, философия здешней жизни.

ШУРИК
Сам додумался?

ВОВЧЕК
Умные люди подсказали.

Шурик грустнеет, молчит.

ШУРИК
Ну и фиг с ней, с Америкой… Кстати, Вовчек, а я ведь по-английски ни бум-бум. Точнее, как собака. В голове что-то вертится, а выговорить не могу.

ВОВЧЕК
Не переживай - нахватаешься.   Две сотни слов и можешь баллотироваться в президенты… Гы-Гы. А если серьезно, тут не английский, а сплошная ботва. Можешь  хоть по-долбански какую-нибудь ахинею нести, никто и ухом не поведет. А на вилле, если уж на то пошло, вся эта чешуя и вовсе не нужна. Хозяйка – наша, мейд ин Одесса…

НАТ. НА ТЕРРАСЕ ДОМА НАТАЛИ -  ДЕНЬ

НАТАЛИ, молодая (ок. 30) хозяйка виллы, оценивающе и свысока глядя на Шурика и Вовчека, стоит на возвышенной террасе своего двухэтажного дома. Строгий костюмчик и простые очки маскируют ее привлекательность и чувственную натуру. Смерив Шурика с ног до головы, Натали спускается по ступенькам и протягивает Шурику руку.

НАТАЛИ
Наталья Алексеевна.

ШУРИК
Александр Петрович… Можно, просто Шурик.

НАТАЛИ
Может, Алекс?

ШУРИК
Можно и так.

Благосклонно улыбнувшись, Натали смотрит на Вовчека.

НАТАЛИ
Погуляй, Владимир, а мы пока побеседуем…




ИНТ.  КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

ПАУЛА (ок. 18), стройная девушка с красивым смуглым лицом и черными, перевязанными красной ленточкой волосами, хозяйничает на кухне…
Через стеклянную дверь, за которой виден сад, вваливается сияющий Вовчек и, прихватив из корзины банан, бухается на табурет у окна.

ВОВЧЕК
Все. Дело в шляпе.

ПАУЛА
Что?

ВОВЧЕК
Все окей. Алекс у Натали. Либерасьон.

Выкладывая в мойку свежую рыбу из пакета, Паула неодобрительно качает головой.

ПАУЛА
Нехорошо.

ВОВЧЕК
Что нехорошо?

ПАУЛА
Все нехорошо...

ВОВЧЕК
Ну не знаю. А по мне - так просто замечательно. Теперь я свободен как птица.

Приподняв рыбину за жабры, Паула осматривает ее со всех сторон, вздыхает.

ПАУЛА
Алекс есть твой френд?

ВОВЧЕК
Ну да, конечно. Мы с ним, можно сказать, чуть ли ни с пеленок дружим.

Паула снова вздыхает, кладет рыбину на разделочную доску и точным ударом ножа отсекает ей голову.

ПАУЛА
Странно.


ВОВЧЕК
Что странно?

ПАУЛА
Никогда бы не подумала, что у такого свинтуса как ты могут быть друзья…



ИНТ. ГОСТИНАЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

Просторная, типичной американской планировки гостиная. (Кроме прочей обстановки, имеются большой аквариум и "китайская" ваза, которые пригодятся в одном из эпизодов). Большое окно и дверь выходят прямо на террасу, к комнатам второго этажа ведет лестница. Через небольшой коридор и дверь можно попасть на кухню, где хозяйничает Паула. За счет козырька террасы, затеняющего ориентированное на восток окно, в гостиной царит полумрак.
Натали сидит на софе, беседуя с Шуриком, который устроился в кресле напротив. На заднем плане видна лестница, под ней - клетка с большим БЕЛЫМ ПОПУГАЕМ.

НАТАЛИ
…Работа в саду и по дому, не такая уж и тяжелая, и, думаю, вы справитесь. Но чтобы не было кривотолков и ненужных сплетен, ваш статус требует уточнения. Для всех – вы не просто садовник, но и мой родственник из России. Например, кузен. Вас не смущает эта маленькая ложь?

ШУРИК
Отнюдь. Все мы так или иначе родственники, если считать, что произошли от Адама и Евы.

НАТАЛИ
(смеясь)
Вот и прекрасно. А сейчас похозяйничайте немного…

Царственным жестом Натали указывает на столик…

НА СТОЛИКЕ видна запотевшая от холода красивая бутылка, наполненный темной жидкостью,  два бокала и корзинка с фруктами. Шурик  разливает напиток, протягивает бокал Натали.
 
НАТАЛИ (ПРОД.)
За долгое и взаимовыгодное сотрудничество.

Шурик чинно кивает, выпивает бокал до дна. Недоуменно приподнимает бровь.

Глядя на Шурика, Натали отпивает из бокала, усмехается.

НАТАЛИ (ПРОД.)
И еще. Должна вас сразу предупредить, что в отношениях с местной публикой… Скажем так - следует соблюдать осторожность.

ШУРИК
В каком смысле?

НАТАЛИ
В самом прямом… Нет, они, конечно же, неплохо смотрятся, эти латинос, мулаточки и прочие туземки, но… практически сплошь больные…
 
Сделав паузу, Натали изучает реакцию Шурика.

Тот – весь внимание, но не больше.

НАТАЛИ (ПРОД.)
И, к тому же, очень ревнивые. А мстительны настолько, что нам, славянам, этого просто не понять. Поэтому прислушайтесь к моему совету и постарайтесь не связываться с этой проститней.
 
Тут она  мило улыбается.

Шурик тоже изображает улыбку.

ШУРИК
Спасибо, что предупредили.





НАТАЛИ
Не за что…
(встает)
Ну что ж, на сегодня можете быть свободны. Ваша комната в правом крыле, Владимир покажет. Он, скорее всего, потащит вас в какую-нибудь забегаловку, что ж дело молодое, я понимаю. Только не напивайтесь до поросячьего визга. Обещаете?

ШУРИК
Обещаю…

ИНТ.  ЭКЗОТИЧЕСКИЙ  БАР - ДЕНЬ

В баре малолюдно. Тихо звучит гавайская мелодия, горят причудливые фонари. Над барной стойкой, у которой сидят Вовчек и Шурик, свисают гирлянды цветов.
Шурик рассматривает бокал с коктейлем на свет. Вовчек отпивает коктейль, ставит бокал на стойку.

ВОВЧЕК
Ну, как тебе Мэри Попкинс?

ШУРИК
Хозяйка что ли? Да так… Типичная мымра.

Вовчек смеется. Шурик удивленно смотрит на него.

ВОВЧЕК
Не верь глазам своим, как сказал Козьма Прутков.

ШУРИК
Что ты имеешь в виду?

ВОВЧЕК
Да так, к слову пришлось…
(отпивает)
Гы-гы. Не, а вообще симпатичная бабец… Ты буфера видел? Во! Кстати, если захочешь пощупать – она не обидится.

ШУРИК
Ну и гавнюк же ты.

ВОВЧЕК
Это почему?

ШУРИК
Да так, к слову пришлось… Буфера твоей Мэри Жопкинс, чтоб ты знал, мне по барабану. Я сюда работать приехал, а не буфера щупать.

Ухмыляясь, как кот, Вовчек обнимает Шурика за плечо.

ВОВЧЕК
Да ладно тебе. Одно другому не мешает…

ШУРИК
Да пошел ты. Говорю же, не для этого я сюда приехал.

Он отпивает коктейль, морщится.

ШУРИК
(продолжая)
Блин, что  за пойло ты  заказал? От этого сахара вся задница слипнется.

ВОВЧЕК
Не ссы, не слипнется. Зато член будет железобетонный.

ШУРИК
Да?
(заглядывает в бокал)
Они что сюда цемент и железные опилки насыпали?

НАТ. У ЭКЗОТИЧЕСКОГО БАРА - ДЕНЬ

Из дверей бара вываливаются веселые Шурик и Вовчек.

ШУРИК
Ну, а теперь куда?

ВОВЧЕК
(думает)
А поехали в гараж к Чану. Классный мужик, хоть и китаец. Я вас познакомлю, заодно и водочки дерябнем.

ШУРИК
А что китайцы тоже водку пьют?

ВОВЧЕК
А то. Похлеще нашего…

НАТ. ПОД НАВЕСОМ У ГАРАЖА ЧАНА - ВЕЧЕР

Гараж на окраине города у реки. Все необходимое для обслуживания автомобилей и моторных лодок. У здания автомастерской - навес, под ним - пара пластиковых столиков и стулья. Ближе к улице – заправочные колонки. У реки, к которой ведет деревянная лестница, - причал и подъемник для катеров. Место не слишком бойкое и посетителей не наблюдается.
Шурик, Вовчек и хозяин гаража ЧАН сидят за пластиковым столиком, на котором видна пустая бутылка из-под водки и нехитрая закуска. У невысокого Чана только одна рука настоящая, вместо другой – протез. Чану под сорок, но рядом с крупными Шуриком и Вовчеком он выглядит мальчиком.
Все трое, успев порядком злоупотребить,  хором поют:

ЧАН, ШУРИК И ВОВЧЕК
(поют хором)
Не слышны в саду даже шорохи,
Все здесь замерло до утра.
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера...

Поют они не слишком стройно, но громко, и лохматая ДВОРНЯГА, семенящая вдоль берега по своим собачьим делам, вдруг останавливается, приседает на задние лапы и, навострив уши, замирает. Уловив в пении что-то родное, она тоже начинает подвывать…

НАТ. НА ВИЛЛЕ НАТАЛИ - ВЕЧЕР

Солнце садится за кроны деревьев, на территории виллы никого не видно.
Шурик и Вовчек кое-как втискиваются в калитку. Тупо смотрят друг на друга.

ВОВЧЕК
Слушай, Шурик, ты чего так нажрался?

ШУРИК
Я нажрался? Это ты, блин, нажрался. Еле на ногах стоишь. Держись лучше за меня…

Покачиваясь, они медленно и понуро бредут в сторону дома.
Вовчек, ступая более уверенно, чем Шурик, поддерживает друга под руку.
Шурик приподнимает голову, щурится на солнце.

ШУРИК
Я, между прочим, ночь не спал, а уже утро.

ВОВЧЕК
Как это утро?
(щурится на солнце)
Какое, блин, утро?  Вечер. Вон, видишь, солнце на западе…
ШУРИК
Это у вас тут солнце на западе, а у нас, в России – уже на востоке.
(вздыхает)
А я, блин, не спамши…

Они снова бредут по аллее, приближаясь к бассейну.

ВОВЧЕК
Слушай, Шурик, а ты в приведения веришь?

ШУРИК
А что у вас тут и приведения есть?

ВОВЧЕК
Да не, просто так спросил. Киношку недавно смотрел, так там…
ШУРИК
Не, не верю. Я вообще ни во что не верю, пока не увижу собственными глазами.

ВОВЧЕК
И в инопланетян не веришь?

ШУРИК
В инопланетян?
(думает)
В инопланетян верю.

ВОВЧЕК
Почему? Ты же их не видел.




ШУРИК
Ну так что, что не видел?
Это ж и так ясно как божий день. Планет ведь во вселенной сколько? Миллионы. Так неужели, блин, ни на одной из них нет жизни? Не может это быть.

ВОВЧЕК
Логично…
(смотрит вверх)
Эх, глянуть бы одним глазом, что там за люди. Может такие же как мы с тобой, а может, еще хуже. Какие-нибудь там медузы ушастые.

Шурик косится на бассейн, у кромки которого они движутся.

ШУРИК
Навряд ли. Зачем медузам уши, если они в воде живут?

ВОВЧЕК
Логично.

И тут они  столбенеют…
Перед ними неожиданно в призрачном сиянии заходящего солнца появляется неземной красоты девушка (Паула). Личико, как у Рафаелевской мадонны, фигурка как у Джессики Альба -   этакое божественное видение в белом топике и шортиках.

Вовчек по индусскому обычаю приветственно складывает ладони.
Обалдевший Шурик, потеряв опору, кренится на бок…
Делает неверный шаг в сторону и…
Словно отколовшийся шмат айсберга,  падает в бассейн.
Паула  пугается, смотрит на Вовчека. Вовчек делает жест "спокойно", с интересом смотрит в бассейн.

 ВОВЧЕК
Шас, выплывет…

ИНТ.  В БАССЕЙНЕ -  ВЕЧЕР
 
В бассейне достаточно глубоко и, медленно опускаясь ко дну, Шурик раздумывает над природой  видения - глаза у него открыты, изо рта экономно выходят пузырьки. Слышится всплеск. Гибкое тело Паулы, описав дугу, на мгновенье зависает над Шуриком. Затем она хватает его за волосы и, усиленно перебирая ножками, тащит  к поверхности…

НАТ. У БАССЕЙНА - ВЕЧЕР 

Совместными усилиями Паула и Вовчек вытаскивают Шурика из бассейна, укладывают на дорожку. Выпрямляются, смотрят друг на друга.

ПАУЛА
Нужно вызвать девять один один!

ВОВЧЕК
Ладно тебе. Полежит мало-мало  и очухается.
(смотрит на Шурика)
Смотри, моргнул, кажись.

ПАУЛА
Ну что ты за человек!!!

Она опускается  на колени, прикладывает ладошку к груди Шурика.

ПАУЛА
О, мадонна! Он не дышит!
(Вовчеку)
Нужно сделать искусственное дыхание.

ВОВЧЕК
Я не умею.

Он отворачивается, не выдержав…
Презрительный взгляд Паулы.

ПАУЛА
Зато я умею!

Она устраивается поудобнее и склоняется над лицом Шурика. Нажав большим пальцем на подбородок, приоткрывает ему рот. Нерешительно похлопав длинными ресницами, стыдливо закрывает глаза…
Их губы соприкасаются, но поскольку девушка первое время  вспоминает, что нужно делать вначале вдох или выдох, получается обычный поцелуй…
Однако и этого оказывается достаточно, чтобы пациент ожил.
Открыв глаза, Шурик  в упор разглядывает ангельское ЛИЧИКО своей спасительницы.
Открывает ГЛАЗА и Паула.
Некоторое время они смотрят на друга. Потом девушка отстраняется, с удивлением смотрит на…
Довольную физиономию  "утопленника".

Вовчек усмехается.
ВОВЧЕК
Видишь, живой!.. Он, между прочим, чемпион  района по плаванию.

Обиженно поджав губы, Паула вскакивает на ноги.
Шурик отжимается на руках, и уже сидя оправдывается:
 
ШУРИК
Ну так что? Чемпион тоже может утонуть, если его перед этим по башке стукнуть.

Он дотрагивается до лба.
Паула презрительно фыркает, круто разворачивается и, подхватив сумочку, торопится в направлении ворот…
Ее  аппетитные ЯГОДИЦЫ отлично просматриваются сквозь мокрую ткань шортиков…

Отвесив челюсть, Шурик зачарованно смотрит вслед.

ГОЛОС ВОВЧЕКА (ЗК)
Паула…

ШУРИК
(мотает головой)
А?

ВОВЧЕК
Паула, говорю, ее зовут.

ШУРИК
Замечательное имя.

ВОВЧЕК
Забудь. Девочка тебе не по зубам.

ШУРИК
Это почему?

ВОВЧЕК
Пендитная шибко. На дохлой кобыле не подъедешь...

ИНТ. КОМНАТА В ДОМЕ НАТАЛИ - ВЕЧЕР

В комнату входят  мокрый Шурик и Вовчек.
Шурик бухается на тахту.
Вовчек достает из холодильника начатую бутылку воды, выпивает до дна. Бросает бутылку в корзину для мусора, смотрит на Шурика.

ВОВЧЕК
Ну ладно, пока. Если что - ищи меня у Чана. Я теперь, так сказать, механик и сторож в одном лице.
(ухмыляется)
А ты тут за цветочками ухаживай.  При случае можешь и Наташку окучить, она будет не против.

ШУРИК
Да пошел ты…
Я сюда не за этим приехал, Вован. Меня, если хочешь знать, женщины вообще не интересуют.

ВОВЧЕК
Ага, не интересуют. А то я не видел, как ты на Паулу завис. А, чувак? Завис ведь, как карась на крючке.

ШУРИК
(вздыхая)
Классная девочка. Не хочешь - зависнешь.

ВОВЧЕК
А я говорю, выкинь из головы. Неприступная, как Джомолунгма в сезон ветров… И к тому же католичка. А братан у нее...

Поискав глазами, Вовчек указывает на…
ПЛАКАТ с братьями Кличко, что висит на двери.

ВОВЧЕК (ВПЗ)
Во, как эти два орла вместе взятые. Водолазом в порту работает. Усек?

ШУРИК
(лежа)
Усек, усек… Мне твоя Паула и брат ее, водолаз, по барабану. Я спать хочу...

Он закрывает глаза…  ЗАТЕМНЕНИЕ.

ИЗ ЗТМ: В комнате горит свет, Вовчека уже нет. Часы на шкафчике показывают половину двенадцатого.
Шурик открывает глаза и, не совсем понимая, где он и почему, водит ими по сторонам, облизывает пересохшие губы…

В ХОЛОДИЛЬНИКЕ пусто. Шурик вздыхает, закрывает дверцу. Он осматривает комнату - ничего подходящего, чтобы утолить жажду.  Шурик  снова вздыхает.

ИНТ. КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ – НОЧЬ

В кухне темно, щелкает выключатель, загорается свет. 
У стены - ХОЛОДИЛЬНИК, сверху него стоит высокая ваза с цветами. Подходит Шурик, открывает дверцу.
ВНУТРИ  много всяких продуктов и напитков, Шурик берет банку с «колой», тотчас начинает ее открывать и одновременно ногой толкает дверцу холодильника…
От щелчка ваза, что стоит на холодильнике, качается…
Шурик дергается, пытается ее придержать…
Ваза грохается на пол и разлетается в разные стороны…
Шурик расстроено хлопает глазами…
Затем ищет и находит мусорное ведро и совок…
Присев на корточки, он начинает собирать осколки и  поломанные цветы.

НАТАЛИ (ВПЗ)
О, господи! Как ты меня испугал!

Шурик испуганно вскакивает, оборачивается…

В дверном проеме со стороны гостиной стоит Натали. На ней легкий полупрозрачный пеньюар, распущенные волосы обрамляют соблазнительную мордашку.
Камера скользит вниз, показывая ПИСТОЛЕТ, направленный на прямо на нас.

Шурик, защищаясь, выставляет вперед ладони.

ШУРИК
О… извините, ради бога. Я совсем не хотел…

Натали устало опускается на табуретку и, положив пистолет на колени, пальчиком поправляет волосы, улыбается.

НАТАЛИ
Извиняю.
 
ШУРИК
Наталья Алексеевна, вы не беспокойтесь. Я все уберу и материальный ущерб компенсирую.
 

НАТАЛИ
(отмахиваясь)
Ой, да ладно, не бери в голову… Подумаешь, ваза какая-то. Налей-ка лучше что-нибудь выпить.

Шурик кидается к холодильнику, заглядывает внутрь.

ШУРИК
Колы, соку или минералки?

Натали морщит нос.

НАТАЛИ
Воду будешь сам пить. Мне что-нибудь покрепче.
(прижимает руку к груди)
Сердце стучит, как паровоз.

ШУРИК
Да тут ничего такого нет

НАТАЛИ
Что ж, придется помирать. В этом доме невозможно что-либо найти.

ШУРИК
Может, я из гостиной принесу?

НАТАЛИ
Да? Пожалуй. Если тебя не затруднит.

ШУРИК
Я мигом!

Шурик бросается к двери в гостиную. Натали испуганно вскакивает с табуретки, хватает его за руку.

НАТАЛИ
Мне страшно. Я пойду с тобой…

ИНТ. ГОСТИНАЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - НОЧЬ

В гостиной темно. Едва различимые, Шурик и Натали двигаются медленно, на ощупь. Вскоре они останавливаются.

ШУРИК
Где тут выключатель?

НАТАЛИ
(шепотом)
Где-то там… Ой, не уходи, мне страшно.

ШУРИК
(шепотом)
Да чего тут бояться?

НАТАЛИ
(шепотом)
Тсс, слышишь?

Оба замирают. Тихо, едва слышно тикают часы…
В КЛЕТКЕ начинает хлопать крыльями Белый Попугай.

ШУРИК
Это попугай!

НАТАЛИ
О, господи, чтоб он сдох! Я чуть не умерла… Послушай, как стучит сердце…

Она находит руку Шурика и кладет себе на грудь.

НАТАЛИ (ПРОД.)
Слышишь?

ШУРИК
Слышу…
ИНТ.  СПАЛЬНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - НОЧЬ

Спальня освещается слабым светом ночника. Полуприкрытые простыней Шурик и Натали спят на широченной кровати…
Шурик открывает глаза, косится на Натали, тихо стонет. Затем осторожно сползает с кровати, собирает одежду и перед тем как уйти, снова смотрит на спящую Натали…
В свете ночной лампы, изгибы ее тела выглядят соблазнительно…
Шурик улыбается, смиряясь с неизбежным.

НАТ. АЛЛЕЯ НА ВИЛЛЕ НАТАЛИ - УТРО

Солнце едва взошло, а Шурик уже в саду. Он идет вдоль аллеи, останавливаясь у невысоких кустов роз, обрезает и складывает в пластиковое ведро сухие и отцветшие побеги.
Один куст парковой розы, весь усыпанный мелкими красными цветочками, на полметра выше Шурика.
Шурик смотрит вверх, прикидывая с чего начать, но тут слышатся легкие шаги, Шурик оборачивается…
Идущая по аллее Паула останавливается в нескольких метрах от Шурика, дежурно улыбается.

ПАУЛА
Привет, меня зовут Паула.

Она трогается с места и, обогнув остолбеневшего Шурика, удаляется  в сторону дома.

ШУРИК
П-привет… А меня, Алекс зовут.

А Паула уже взбегает по ступенькам  террасы…

Смена кадра. Солнце светит в полную силу. Одна из вертушек, что разбрызгивают воду по газону, еле вертится – засорилась…
Шурик подходит к щитку  управления, который расположен на стойке неподалеку от дома, закрывает вентиль…
НА ТЕРРАСЕ с сумочкой в руках появляется Натали, одетая в блузку и короткую  юбочку, открывающую ее крепкие ножки.
 
НАТАЛИ
Александр, можно тебя на минутку?

Шурик оборачивается…
Точно манекенщица, уверенная в своей неотразимости Натали спускается по ступенькам с террасы…

ШУРИК
Да, мэм.

НАТАЛИ
Ах, оставь! Ты не негр, а я не плантаторша какая-нибудь. Зови меня просто Натали. Или Наташа. Окей?

ШУРИК
Окей… Может лучше по имени отчеству?

НАТАЛИ
Здрасьте, я ваша тетя! Ты же мой кузен…

НАТ. ГАРАЖ НА ВИЛЛЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

В гараже темно, широкие створчатые ворота ползут вверх, открывая взгляду площадку перед гаражом, на которой стоят Шурик и Натали. 
Физиономия у Шурика вытягивается…
ТЗ ШУРИКА: в гараже стоят сияющие лаком  черный  джип "додж" и красный с открытым верхом "шевроле".
Натали с улыбкой наблюдает за Шуриком.

НАТАЛИ
Нравится?

ШУРИК
Классные тачки. А джип тебе зачем?

НАТАЛИ
А… Это сундук Альфонсо. Такой же тупорылый, как и мой муж…

Они входят в гараж…

НАТАЛИ (ПРОД.)
Он у меня в тюряге… Неплохой в принципе мужик, но вспыльчивый, как и все латинос. На этой почве и залетел.

ШУРИК
Убил что—ли кого?

НАТАЛИ
Да нет, покалечил малость.

ШУРИК
Бывает… И долго ему еще париться?

НАТАЛИ
Еще год. Если не освободят досрочно. Но было бы лучше, если бы этого не произошло. Правда?

Шурик оборачивается к Натали.
Ее взгляд говорит о многом…

ИНТ. КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

На кухне у разделочного стола  стоит Паула.

Через дверь, что ведет в сад, входит грустный Шурик и, задержав взгляд на девушке, садится на табурет.

ШУРИК
Привет.

ПАУЛА
Привет…

Она что-то делает, гремит сковородкой, затем оборачивается, протягивает Шурику тарелку с едой.

ПАУЛА
Подкрепись чемпион.

ШУРИК
Спасибо.

ПАУЛА
Пожалуйста…

Шурик принимается за еду, без особого аппетита запихивая в рот яичницу, ветчину и гарнир из зелени, и время от времени украдкой поглядывает на Паулу.
Паула, не обращая на него внимания, молча собирает поднос, начинает мурлыкать под нос какую-то песенку…
Шурик, глядя на нее, улыбается…
Паула, взяв в руки поднос, идет к двери в гостиную.

ШУРИК
Паула, а ты что после работы делаешь?

Паула останавливается, с усмешкой смотрит на Шурика.

ПАУЛА
Спасаю утопающих.

ШУРИК
Извини… Нет, честное слово, я же неспециально в воду упал. Просто так получилось. Ты как-то вот внезапно так появилась, ну я и...

ПАУЛА
Испугался.

ШУРИК
Да нет, причем здесь испугался? Скорее удивился.

Пошевелив бровью, Паула пристально смотрит на Шурика.

ПАУЛА
И что же во мне было удивительного? Я что, на инопланетянку похожа? Или может - на медузу?

ШУРИК
Да нет, нет, конечно… Ты на инопланетянку совсем не похожа. И на медузу тоже. Просто... Ну, даже не знаю, как сказать... Просто ты мне показалась какой-то необыкновенной. Ну, типа божественной, что ли...

ПАУЛА
(ласково)
Может у меня и крылышки были?

ШУРИК
(вздыхая)
Нет, крылышек не было.

ПАУЛА
Значит мало выпил. Иначе бы точно и крылышки, и рожки и еще что-нибудь такое заметил…

Сказать нечего, Шурик со стоном закатывает глаза.
ЗАТЕМНЕНИЕ.

ИЗ ЗТМ: ИНТ. СПАЛЬНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - УТРО

За окнами и в самой спальне светлеет…
НА КРОВАТИ спит Натали, рядом, закинув руки за голову, лежит Шурик. Он не спит - смотрит в потолок…
НА ПОТОЛКЕ играют блики, затем (НАЛОЖЕНИЕМ на БЛИКИ) идет ВСТАВКА. Как в немом черно-белом кино в ускоренном темпе начинает мелькать эпизоды из американской жизни Шурика:
Он безуспешно пытается заигрывать с Паулой…
Везет Натали в авто…
Оценивает ее наряды в магазине женской одежды, при этом воображение порою подменяет Натали на Паулу…
В качестве «ослика» тянет сумки Натали в супермаркете…
Приносит Пауле на кухню букетик роз, но взамен получает презрительную усмешку… 
Клипы сопровождает треньканье рояля и

ШУРИК (ЗК)
Вот так мы и живем. С Паулой - на ножах. С Наташкой-Натали - душа в душу.
Наравне с кредиткой, бесчисленными нарядами и украшениями я уже попал в список ее движимого имущества… (ДАЛЕЕ)
ШУРИК (ЗК) ПРОД.
И сопровождаю ее повсюду, где она сочтет нужным.
Везде, где требуется ценитель ее прелестей и вкуса. Или трудяга осел, на которого можно грузить до бесконечности… Наверное, я обычный бабник. Беру то, что само идет в руки, и беру это с удовольствием…

ВОЗВРАТ В СПАЛЬНЮ: Лежа на кровати, Натали открывает глаза, сладко, со стоном потягивается.

НАТАЛИ
О, милый, пить хочу - сил нет. Налей мне водички.

Шурик, глубоко вздохнув, встает с постели.
идет босыми ногами по мягкому ковру.
Останавливается у столика, что стоит у стены рядом со стеклянной горкой. Он касается графина, затем, передумав, тянется за фотографией в рамке, что повернутая к стене стоит на средней полке горки.

С ФОТОГРАФИИ грозно смотрит упитанный  с тонкими усиками и выпученными глазами  АЛЬФОНСО.
Шурик криво усмехается.

ШУРИК
Ты хоть мужа-то своего любишь?

НАТАЛИ
А то. У него член, знаешь какой?

ШУРИК
Не знаю.

Он бережно ставит фото на самое видное место, берет графин и стакан.
Идет к кровати.

ШУРИК (ПРОД.)
Ну и шлендра же  ты, Наташка.

НАТАЛИ
(весело)
Да что ты говоришь. Это почему же?

ШУРИК
Известно почему. Муж в тюряге сидит, а ты тем временем с садовником трахаешься.

Натали прыскает со смеху.
НАТАЛИ
Ой, не могу… А тебе, стало быть, за него обидно?

ШУРИК
Не за него. За тебя и всех русских девушек обидно…

НАТАЛИ
Чего – чего?

Она снова начинает хихикать…
Шурик тем временем наполняет стакан и протягивает его Натали.

ШУРИК
И ничего смешного здесь нет. Когда-то вы за мужьями в Сибирь, на каторгу шли, а теперь… Теперь, блин, в Америке неизвестно чем занимаетесь.

НАТАЛИ
Ой, не смеши. За  русских девушек ему обидно.

Она отпивает из стакана и, начиная злится, резко ставит его на тумбочку.
НАТАЛИ
(злится)
И вообще, что ты знаешь за нас, русских девушек?
 
Она хватает лежащую на тумбочке книжку.

НАТАЛИ (ПРОД.)
Сейчас я тебе, бляха муха, почитаю, что по этому поводу в книжках пишут…
(листает книгу)
Ага, вот, слушай, Иванушка-дурачок…  «В конструкции русских девушек тормоза, как известно, не предусмотрены». Понял?  Нет тормозов - и все!

ШУРИК
Ишь ты! И кто же сделал это потрясающее открытие?

НАТАЛИ
Кто-кто. Эдуард Тополь… Точнее, его собутыльник - Стефанович.

ШУРИК
Это еще кто такой?

НАТАЛИ
Дед Пихто! Известный кинорежиссер и, между прочим, бывший муж Аллы Борисовны. Так что по части женских конструкций большой спец… И вообще, если уж на то пошло, вот кто - русских девушек на весь мир позорит! Писатели, долбанные!
(швыряет книжку Шурику)
На вот! Почитай на досуге, может поумнеешь.

Шурик вертит книжку в руках, затем укладывается на кровать и, отложив книжку в сторону, закидывает руки за голову.

ШУРИК
А ну вас всех в баню… Делайте что хотите, пишите, что хотите…
(вздыхает)
Но за державу все равно обидно.

Натали, отпив из стакана воды, вертит пальцем у виска.

НАТАЛИ
Ну и дурак.

Некоторое время они молчат. Затем Натали вскакивает с кровати, хватает Шурика за ноги и стягивает его на пол.

НАТАЛИ
Вот и лежи тут, пока не поумнеешь. Моралист долбанный.

Она уходит из кадра. Шурик  остается лежать на полу и… Печально глядя на потолок, думает…

На потолке наложением появляется ВСТАВКА: Шурик в белом одеянии и с крышками парит в клубах тумана…

ШУРИК (ЗК)
Наташка права. Я долбанный моралист, к тому же дурак, а когда поумнею - одному богу известно. Господи милостивый, спаси грешника…
 
Из тумана материализуется Натали-дьяволица, одетая в черные сексапильные лохмотья, хватает его за ногу…

ВОЗВРАТ: Лежа на полу, Шурик открывает глаза.
Над ним, подбоченившись, стоит разозленная Натали.

ШУРИК
Ты чего?

НАТАЛИ
Ничего! Чем валяться, лучше бы на рыбный рынок съездил… 

ШУРИК
Откуда я знаю, что нужно купить?

НАТАЛИ
У Паулы спроси. Эта сучка  все знает. Да смотри, чтобы тебе какую-нибудь тухлятину не подсунули…

ИНТ. КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

Паула, стоя у разделочного стола, шинкует пекинскую капусту. Рядом на широком блюде  лежат заготовленные для салата овощи…
Шурик, сидя за столиком у окна, завтракает.

ШУРИК
Слушай, Паула, тут хозяйка поручила мне морепродуктами затарится.  Ты не знаешь, что нужно?

Вместо ответа Паула достает из шкафчика блокнот, вырывает оттуда листок  и кладет его на столик перед Шуриком, возвращается к столу…
Шурик вертит листок в руке.
НА ЛИСТКЕ  -  мешанина английских и испанских слов.
Шурик смотрит на Паулу.

ШУРИК
А ты не хочешь со мной поехать?

ПАУЛА
Зачем?

ШУРИК
Ну, я же не очень во всех этих кальмарах, омарах разбираюсь... Да и развеемся, немного. В кафешку какую-нибудь заедем.

Перестав молотить ножиком, девушка оборачивается, пристально смотрит на Шурика…
Шурик ежится, словно устрица, в которую ткнули вилкой.

ПАУЛА
В кафешку?

ШУРИК
Ну да. А что тут такого?

ПАУЛА
Да ничего…
(отворачивается)
Только я с незнакомыми парнями в кафешки не хожу.

ШУРИК
Разве я незнакомый?

ПАУЛА
Конечно. Откуда я знаю, что у тебя на уме. Может ты  сексуальный маньяк.

ШУРИК
Ну ты даешь!
(смеется)
Я что похож на сексуального маньяка?

ПАУЛА
Откуда я знаю… У хозяйки спроси…

ИНТ. В КАБИНЕ «ШЕВРОЛЕ» - ДЕНЬ
 
Шурик, садиться в "шевроле", нервно хлопает дверцей, ерзает на сиденье.
НА ЕГО ЛИЦЕ - смесь обиды и возмущения.

ШУРИК
Маньяк! Это надо же! Видела бы она настоящих маньяков.

Он разворачивает зеркало заднего вида и глядит на свое отражение.
В ЗЕРКАЛЕ: Искаженное кривым стеклом  хмурая физиономия  с нервно дернувшимся глазом и в  самом деле смахивает на рожу маньяка…
Шурик бьет по баранке.

ШУРИК
Ну что, блин, за жизнь!..

НАТ. У ГАРАЖА ЧАНА - ДЕНЬ

К гаражу подъезжает «шевроле» Шурика…
Из гаража выходит Вовчек, идет к "шевроле". Открыв дверцу, Шурик продолжает сидеть в авто под палящим солнцем.

ВОВЧЕК
Ну как дела, кореш?

Вовчек выставляет вперед ладонь. Лениво шлепнув по ней, Шурик кивает в сторону ворот.

ШУРИК
Чан у себя?

ВОВЧЕК
Уехал куда-то. А зачем он тебе?

Шурик молчит, задумчиво глядя куда-то бесконечность.

ВОВЧЕК
Чего молчишь?

ШУРИК
Отвали, пока не врезал.

ВОВЧЕК
Ни фига себе, заявочки? Ты чего такой злой? Наташка что ли достала?

ШУРИК
Достала…

ВОВЧЕК
А чего - клевая бабенка, эта Наташка.


ШУРИК
Мурашки уже у меня от твоей Наташки.

ВОВЧЕК
Гы-гы. Теперь она твоя, а не моя.

Шурик бросает на Вовчека убийственный взгляд.

ШУРИК
Ну ты и гаденыш.

ВОВЧЕК
Это почему?

Шурик отворачивается, тоскливо глядя в даль, вздыхает.

ШУРИК
Подставил ты меня, капитально…  Что нельзя было предупредить. Дескать, так и так, дружище,  держись от хозяйки подальше.

ВОВЧЕК
Да ладно тебе. Можно подумать, это что-либо изменило. И, вообще, в чем проблема? - сунул, вынул и пошел. С тебя не убудет. Во всяком случае, лучше, чем по проституткам шататься… И дешевле.

ШУРИК
Ага, дешевле… Нет, Вован. Чую, за это дело мне по полной расплачиваться придется…

НАТ. УЛИЦА У ВЪЕЗДА НА ВИЛЛУ НАТАЛИ – ДЕНЬ

К въезду на виллу подъезжает «шевроле» Шурика и останавливается - навстречу с виллы выезжает фургончик с фирменной надписью на кузове.
Через лобовое стекло "шевроле" видно, что Шурик провожает фургончик взглядом…

ИНТ. КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - ДЕНЬ

На кухне хозяйничает Паула.
В дверь входит Шурик с корзиной, наполненной всякой всячиной.
 
ШУРИК
Кто приезжал? Не саженцы случайно привезли?

ПАУЛА
Да нет… В дом что-то… Кушать будешь?

ШУРИК
Спасибо, может попозже… Жара на улице, сил нет. Кстати, я тут  мороженное купил. Хочешь?

ПАУЛА
Спрашиваешь. Давай скорей, пока не растаяло.

Смена кадра. Сидя по разные стороны стола и украдкой поглядывая друг на друга, Шурик и Паула с удовольствием уплетают мороженое. 

ИНТ. КОМНАТА ШУРИКА В ДОМЕ НАТАЛИ - ВЕЧЕР

За окном темно. Раздетый по пояс Шурик с отрешенным видом валяется на кровати. Внезапно его лицо сморщивается как от зубной боли, Шурик издает что-то типа мычания и решительно поднимается…
Стоя у шкафа, он  застегивает пуговицы на рубашке…
В ЗЕРКАЛЕ: ЛИЦО у Шурика строгое, сугубо официальное.

ШУРИК
Извините, Наталья Алексеевна, но дальше так продолжаться не может...

ИНТ. СПАЛЬНЯ НАТАЛИ - НОЧЬ

В спальне горит свет, сидя перед зеркалом полуголая Натали расчесывает волосы.
Медленно открывается дверь, в спальню входит Шурик. Сделав пару шагов, останавливается.
Нерешительно смотрит на Натали.
Натали видит отражение Шурика в зеркале и, не оборачиваясь, говорит:

НАТАЛИ
Ну ты чего там как бедный родственник?

ШУРИК
Я? Ничего…

Он отводит глаза в сторону…
На столике у стены виден НОУТБУК с открытой крышкой.

ШУРИК (ВПЗ)
Интересно… А эта штуковина тебе зачем?

Натали, отложив гребень, поворачивает голову в сторону столика.
Стоя у столика, Шурик разглядывает ноутбук

НАТАЛИ
А, это… Мне эта хренотень и на фиг не нужна. Инициатива Альфонсо. Ему за примерное поведение разрешили поставить в камере компьютер. Ну, чтобы общаться со мной по Интернету.

ШУРИК
Интернет - это хорошо… Можно включить?

НАТАЛИ
Ничего не трогай! Мастер сказал, что там еще нужно настроить и что-то там подключить. Видеокамеру кажется.

ШУРИК
Да тут все подключено… Вон даже индикатор дежурного режима горит… Камеры, правда, не видно.
А чего ты его в кабинете не поставила?

Натали, уже сидя на кровати, настроена игриво.

НАТАЛИ
А где, по-твоему, должны общаться муж и жена?
(смеется)
Я ему тут такое видео покажу…

Она томно изгибается, приоткрывает пеньюар…

НАТАЛИ (ПРОД.)
Ну, как я тебе?
 
Собравшись духом, Шурик делает серьезное лицо.

ШУРИК
Знаешь, Наташа, ты права… Жена должна общаться с мужем, а не каким-то там садовником. Мне кажется, мы слишком далеко зашли. Пора  это дело заканчивать.

НАТАЛИ
Заканчивать? Но мы же еще и не начинали…
(сбрасывает с плеч пеньюар)
Ну что же ты? Иди ко мне, котик, иди...

Современная техника  способна на чудеса. Едва Шурик оказывается на кровати, как…
Спрятанный под матрацем ДАТЧИК срабатывает, посылает мультяшный РАДИОСИГНАЛ к НОУТБУКУ, и миниатюрная, встроенная в обрамление экрана видеокамера, мигнув КРАСНЫМ ГЛАЗКОМ начинает прямую трансляцию…
 
ИНТ. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА - НОЧЬ

НА ЭКРАНЕ другого компьютера, который находится в весьма комфортабельной тюремной камере, видны волнующие кадры совокупления…

Конечно, это  не профессиональное порно, но для АЛЬФОНСО (ок.45), одинокого  обитателя камеры, и такого качества  вполне достаточно, чтобы насладиться зрелищем собственной жены, оседлавшей любовника. А все эти "охи", "ахи» и вовсе доводят его до экстаза.

НА ЭКРАНЕ: Дело близится к логическому концу. Натали движется все быстрее и быстрее…

Альфонсо дышит все чаще и чаще, затем, смежив веки, стонет, вздрагивает и затихает, обессилено откинув голову на спинку кресла.

НАТАЛИ (ЗК)
(из динамика)
О, боже, как хорошо…

Выпучив налитые кровью глаза, Альфонсо дергается к экрану.

АЛЬФОНСО
Убью суку!


НАТ. НА ВИЛЛЕ НАТАЛИ - УТРО

Ясное, тихое, безоблачное утро. Птички, цветочки – гармония мироздания, ничто не предвещает грозы…

ТИТР:  Некоторое время спустя

ШУРИКА (ЗК)
Нет, и в самом деле, райский уголок этот Майами. Иногда, правда, бывают тайфуны, но лично я не видел. Пока, как говориться, тишь, гладь да божья благодать. Тьфу-тьфу-тьфу…

НАТ. УЛИЦА ОКОЛО ВИЛЛЫ НАТАЛИ - УТРО

К воротам виллы подъезжает и останавливается черный автомобиль.
Сквозь лобовой стекло видны усатый, мрачного вида ШОФЕР – типичный латинос. Рядом – не менее мрачный тип в черных очках. Это Альфонсо.
БОКОВОЕ СТЕКЛО медленно ползет вниз, открывая лицо Альфонсо, который смотрит в сторону дома. Он снимает очки и приставляет к глазам бинокль.
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ видна безлюдная терраса.
 
ИНТ. КУХНЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - УТРО

Паула хлопочет у плиты. Шурик, допив кофе, ставит чашку на стол, поднимается. Тянется к  корзине с фруктами.

ШУРИК
Бананчик что-ли съесть?

ПАУЛА
Лучше парочку. Для поддержки потенции очень хорошо. А то  так отощал – смотреть страшно.

ШУРИК
Слушай, Паула, ты всегда такая?

ПАУЛА
Какая?

ШУРИК
Разговорчивая.



ПАУЛА
Нет, конечно. Когда, я сплю, то обычно помалкиваю.

ШУРИК
Верится с трудом…

НАТ. ТЕРАССА ДОМА НАТАЛИ - УТРО

На залитую солнцем террасу выходит Шурик. Блаженно жмурится от солнца. Вдруг он что-то замечает, и его лицо становится озабоченным…
Метрах в тридцати от террасы на аллее виден Альфонсо - схватился обеими руками за кол, что поддерживает штамбовую розу, и, раскачивая его в стороны, пытается  выдернуть.

ШУРИК
Э-э-э… Эй, чувак, в чем дело?

Альфонсо, пропустив реплику мимо ушей, продолжает тянуть кол…
Шурик  вразвалочку, точно ковбой, спускается с террасы…
Альфонсо, выдернув, наконец, дрын из земли, гордо выпрямляется и, издав воинственный вопль, бежит навстречу Шурику.
Шурик на мгновение столбенеет. Затем, узнав Альфонсо, бежит обратно в дом.

ИНТ. ГОСТИНАЯ В ДОМЕ НАТАЛИ - УТРО

В гостиную вбегает Шурик и, прижав дверь спиной, кричит:

ШУРИК
Наталья Алексеевна! Муж приехал!

От удара в дверь он вылетает из кадра, в гостиную врывается Альфонсо. В два прыжка он настигает поднимающегося на ноги Шурика, замахивается. В последний момент Шурик отпрыгивает в сторону, и…
Дрын ударяет по огромной китайской вазе. БАХ – ваза лопается, осколки разлетаются во все стороны…
Некоторое время охотник и дичь мечутся по гостиной. Шурик  лавирует как заяц, стараясь ничего не задеть и, одновременно, увертываясь от грозного оружия Альфонса. Оскорбленный муж идет напролом,  дрыном и телом сметая все, что попадается ему на пути.

НА ВЕРХНЕЙ ПЛОЩАДКЕ лестницы появляется Натали в пеньюаре.

НАТАЛИ
(радостно)
Альфонсо!

Альфонсо и Шурик, занятые каждый своим делом, не обращают на нее никакого внимания. Вот они оказываются по разные стороны чудом уцелевшего аквариума и замирают… Смена ракурсов: ШУРИК – АЛЬФОНСО – ШУРИК – АЛЬФОНСО, - оба тяжело дышат, дергаются влево-вправо, пытаясь предугадать дальнейшее движение противника…
Чтобы привлечь внимание мужа, Натали зазывно машет ручкой.

НАТАЛИ
Аль-фон-соо.

АЛЬФОНСО
(Шурику)
Тебе песец…

Он взмахивает дрыном, Шурик успевает отскочить,  и  - ТРАХ!- вся мощь удара уходит в аквариум, разрубая его.

НАТАЛИ
(строго)
Альфонсо!

АЛЬФОНСО
Заткнись, сука!

Шурик, пользуясь моментом, бросается к выходу…

НАТ. У ДОМА НАТАЛИ - УТРО

Шурик выскакивает на террасу, яркий свет солнца ослепляет его, но он продолжает свой бег…
НОГА Шурика соскальзывает с края ступеньки.
Шурик теряет равновесие, падает и скатывается по ступенькам вниз. Пару секунд он неподвижен, затем пытается встать на ноги, но тотчас падает, получив по черепу сокрушительный удар кулаком.
Альфонсо удивленно смотрит на свой мощный кулак,  затем довольно хмыкает, устало вытирает со лба пот. Смотрит на Шурика…
Шурик лежит без  признаков жизни.

НА ТЕРАССЕ появляется Натали в пеньюаре. Приоткрыв пеньюар и выставив НОЖКУ, она призывно и вкрадчиво говорит мужу.

НАТАЛИ
Альфонсо…

Недобро зыркнув на жену, Альфонсо презрительно сплевывает.

АЛЬФОНСО
Погодь, курва, доберусь и до тебя.

Натали обиженно хлопает ресницами, затем ее глаза  испуганно округляются…
Альфонсо, подхватив Шурика под руки, тянет его в сторону бассейна…
Натали в панике.

НАТАЛИ
Нет, Альфонсо, нет! Я тебя умоляю...

Достигнув бассейна, Альфонсо укладывает Шурика на край, выпрямляется и, немного отдышавшись, усаживается на корточки…

НАТАЛИ
Нет, Альфонсо, нет! Ты этого не сделаешь!

Альфонсо спихивает  тело в воду - БУЛТЫХ – Шурик идет ко дну…
Глядя ему вслед, Альфонсо смиренно крестится, затем благосклонно смотрит на Натали, которая со свойственным женщинам быстротой и бесстрашием уже успела очутиться на месте преступления.

НАТАЛИ
О, боже… Альфонсо, тебя снова посадят в тюрьму.

АЛЬФОНСО
Не посадят. Ну шел парень, споткнулся, упал в воду и утонул…
(внушая)
И ты это видела собственными глазами…

В БАССЕЙНЕ ПОД ВОДОЙ: Шурик, достигнув дна, приходит в себя, и устремляется вверх, к солнцу, лучи которого призывно играют на поверхности воды.

Сверху видно, как Шурик выныривает, фыркает как тюлень, мотает головой и, не совсем понимая, как и почему оказался в воде, с удивлением видит… 
Альфонсо с медвежьей нежность тискает Натали, затем оборачивает голову к бассейну. Он крайне удивлен, с воплем отбрасывает супругу и, изобразив руками и лицом монстра из мультика, прыгает в бассейн…
Натали театрально простирает руки.

НАТАЛИ
О, Альфонсо! Ты же не умеешь плавать!

Альфонсо беспомощно вздымает руки и идет ко дну…
Натали опускается на колени, сводит ладони вместе.

НАТАЛИ
О, Боже…

Она закрывает глаза, безвучно шепчет слова молитвы…
Стоя на мелководье, Шурик озадаченно чешет затылок, потом ныряет…
Натали беззвучно молится…
Из воды выныривает Шурик, плывет к мелководью, буксируя за собой Альфонсо.
Натали, перестав молиться, смотрит на них.

НАТАЛИ
Вот дурак…

Присмиревший Альфонсо самостоятельно взбирается по лесенке. На "берегу" его встречают объятья любящей жены.

НАТАЛИ
О, Альфонсо… Как ты меня напугал.

АЛЬФОНСО
Чего уж там.

Одной рукой он ласково прижимает Натали за талию, другой -похлопывает ее по ягодице.
Глядя на парочку, Шурик хмыкает и, вяло помахав ручкой на прощанье, направляется к воротам. Пошатываясь от пережитого, он проходит несколько метров, затем оборачивается…
Картина еще более умилительная. Подхватив Натали на руки, Альфонсо, семеня короткими ножками, тащит драгоценную ношу к семейному очагу.

НАТ. НА УЛИЦЕ У ВОРОТ ВИЛЛЫ НАТАЛИ - ДЕНЬ

Шурик выходит из ворот, уныло рассматривает свою мокрую одежду, тихо чертыхается, и замечает… 
Такси, что стоит неподалеку.

ИНТ. В ТАКСИ - ДЕНЬ

С заднего сидения авто виден ТАКСИСТ, который сидит за рулем и курит. В переднем боковом окошке появляется физиономия Шурика.

ШУРИК
Слушай, брат…

Запнувшись, Шурик удивленно смотрит в объектив камеры. 
На заднем сидении, улыбаясь, сидит Паула.

ПАУЛА
Добро пожаловать в рай.

Толкнув дверцу, она хлопает по сиденью рядом с собой.

ПАУЛА
Присаживаяся, ковбой.

Шурик устраивается на сидении рядом с Паулой.

ШУРИК
Привет.

ПАУЛА
Привет. Ну, как тебе Альфонсо?

ШУРИК
Альфонсо?.. Да ничего… Неплохой в принципе мужик. Только плавать не умеет.

ПАУЛА
Зато ты по этой части мастак. И куда теперь поедем, водолаз?

ШУРИК
Не знаю. Куда хочешь.

ПАУЛА
А ты куда хочешь?

ШУРИК
А куда можно хотеть, когда нет ни денег, ни документов?

ПАУЛА
А если бы у тебя были и деньги, и документы, что тогда?

ШУРИК
Даже не знаю… Возможно, тогда бы я… Рискнул пригласить тебя куда-нибудь. Ну там выпить и перекусить что-нибудь.

ПАУЛА
Считай, что я не согласилась.

Она протягивает Шурику большой пластиковый пакет.

ПАУЛА
 (таксисту)
Поехали, Джимми…

НАТ. У ПРИЧАЛА НА КАТЕРЕ ХОСЕ - ДЕНЬ

Такси  останавливается у большого отслужившего свой век катера, намертво пришвартованного к причалу. (За катером виднеется мачта и рубка небольшого катамарана). Из авто вылазят Шурик и Паула.
На палубе катера появляется здоровяк ХОСЕ (ок.30), брат Паулы. Он с интересом наблюдает за прибывшей на такси парочкой…
Первой к Хосе подходит Паула, за ней следует Шурик.
 
ПАУЛА
Это Алекс, мой френд… А это мой брат, Хосе.

Улыбаясь, мужчины протягивают друг другу руки, и когда… ладонь Шурика оказывается в железной ЛАПИЩЕ Хосе…
Дежурная улыбка на  лице Шурика моментально гаснет… 
Хосе широко и дружелюбно улыбается, косится на Паулу.

ХОСЕ
Бойфренд?

ПАУЛА
Еще чего. Просто френд. Мы работаем вместе.

Она хмурится, заметив, что…
От рукопожатия Хосе Шурик скоро потеряет сознание. 

ПАУЛА (ПРОД.)
И перестань давить ему на психику. Ему сегодня и так несладко пришлось.

Хосе с удивлением осматривает гостя с ног до головы.

ХОСЕ
А чего это он такой мокрый?

ПАУЛА
Это у него хобби такое. Постоянно тренируется в бассейне. Ну ладно, вы тут побеседуйте, а я пойду, соображу что-нибудь.

Изящно покачивая бедрами, Паула идет к каюте, камера следит за ней…
Хосе (одобрительно) и Шурик (зачарованно) провожают Паулу взглядом.

ХОСЕ
Классная у меня сеструха, да?

ШУРИК
А?

ХОСЕ
Окей, замнем… Пошли покурим, что ли.

Смена кадра. Мужчины, усаживаются на борт катера, Хосе угощает Шурика сигаретой.

ХОСЕ
Так ты, стало быть, тоже у той мымры работаешь?

ШУРИК
Угу. Работал…
(затягивается, кашляет, морщится)
Блин, термоядерные… И вообще, я вроде как некурящий.

ХОСЕ
Ну так брось эту соску, нечего травиться.
(вздыхает)
А я вот, наверное, лет с пятнадцати смолю.

ШУРИК
По тебе не заметно

ХОСЕ
Да уж. Силенкой бог не обидел… Да и ты, как я погляжу, парень нехилый. Вот только работу несерьезную нашел.

ШУРИК
Надо же с чего-то начинать… Вообще-то, я по специальности механик, но тут, в Майами, и своих пруд пруди.

ХОСЕ
Не скажи… Ребят с руками и вправду немало, а вот с головой… Слушай,  может ты мой "Джонсон" глянешь? Движок на катамаране. Что-то плохо заводиться стал...

Смена кадра. Из каюты выходит Паула, вертит головой и замечает…
Шурик и Хосе копошатся на корме катамарана, что пришвартован у борта катера со стороны акватории.

ПАУЛА
Эй, парни,завязывайте, все готово.

НАТ. НА КАТАМАРАНЕ - ДЕНЬ

Мы видим катамаран - небольшое (8х4) судно на двух поплавках, покрытых сверху прямоугольной дощатой палубой. Данное плавсредство предназначено исключительно для водолазных работ, поэтому никаких излишеств не наблюдается. В центре высокая, в рост человека фанерная рубка с рулевым колесом, впритык к которой высится увенчанная вымпелом мачта. На корме широкая лавка, бензобак и стосильный подвесной мотор "Джонсон".

Склонившись над его раскрытыми внутренностями, "колдуют" Шурик и Хосе. Услышав зов сестры, Хосе выпрямляется, берет ветошь.
 
ХОСЕ
Ну что, потопали?

ШУРИК
Сейчас… Тут еще один винтик…
(через 4с выпрямляется)
Лучше, конечно, поменять инжектор на новый. Но и так поработает месяц или два, смотря как нагружать.

ХОСЕ
Вижу у тебя голова варит, не пропадешь… Слушай, может пока ко мне в напарники пойдешь? Много не обещаю, но пока что-нибудь по специальности найдем, вполне хватит. Как ты на это смотришь?

Шурик пожимает плечами, затем широко улыбается.


ШУРИК
С удовольствием. Всю жизнь мечтал быть водолазом…

ИНТ.  КАЮТА-СТОЛОВАЯ КАТЕРА - ДЕНЬ

(Планировка катера. дверь с палубы ведет в большую каюту- столовую. Слева – дверца в санузел, за ней - кухонный уголок с холодильником, мойкой, шкафчиками и разделочным столиком. Справа – диван. По центру – круглый обеденный стол и стулья. На задней стене-перегородке – два дверных проема, которые ведут в небольшие каюты-спальни)
Стоя у раковины, Паула моет посуду. Шурик и Хосе, изрядно нагрузившись вином и едой, продолжают беседу за столом.

ХОСЕ
Ясненько… Ну и где же ты теперь будешь жить?

ШУРИК
Не знаю… Может в гараже у одного знакомого китайца. Я, правда, с ним на эту тему еще не разговаривал. Сегодня поговорю.

ХОСЕ
Нет, так не пойдет. В гараже бензином воняет, там даже крысы жить не будут…
(думает)
Значит так. Пока у нас поживешь, а там видно будет.  Паула, ты не против?

ПАУЛА
Ты тут главный - тебе и решать.

ХОСЕ
Ух ты, в главные выбился. По такому поводу можно еще по стаканчику дерябнуть. Ты как?

ШУРИК
Жарко. Может попозже?



ХОСЕ
Окей. Мне, по правде говоря, тоже не очень хочется…
Ладно, пойду - вздремну малость, а вы уж тут как-нибудь без меня…

Слышен щелчок двери, Паула бросает взгляд на Шурика.

ПАУЛА
Сдается мне, что лучше бы ты у китайца поселился.

ШУРИК
(осматриваясь)
Правда?.. А мне и здесь нравиться. Но если ты настаиваешь…

Паула пожимает плечами и отворачивается. Начинает перекладывать столовые приборы.
Шурик грустнеет.

ШУРИК (ПРОД.)
Да, пожалуй, я и в самом деле до Чана поеду.

ПАУЛА
Только не сегодня, если не хочешь обидеть Хосе.

ШУРИК
А ты не обидишься? 
 
Глядя на него, Паула фыркает.

ПАУЛА
Еще чего. Ты мне  муж что ли, или любовник?  Делай что хочешь, меня это не колышет.

Некоторое время они молча смотрят друг на друга.
Потом Шурик вздыхает, встает со стула и направляется к двери. У двери оборачивается.

ШУРИК
А жаль.

ПАУЛА
Что жаль?

ШУРИК
Жаль, что не брат.

Паула удивленно приподнимает бровь. Затем с вызовом подбоченивается.

ПАУЛА
Интересно. И что бы ты делал, будь моим братом?

ШУРИК 
Что бы я делал? Занимался твоим воспитанием. Для начала, снял бы штанишки  и отшлепал.

ПАУЛА
Ах так!!!

Она бросается к Шурику с кулаками. Шурик, пользуясь моментом, обхватывает девушку  и крепко прижимает к себе. У Паулы перехватывает дыхание, она пытается вырваться, наносит несколько слабеющих ударов кулачкам и затихает.

ПАУЛА
Отпусти, мне дышать нечем. Вот Хосе сейчас выйдет - он тебе даст.

ШУРИК
Ну и пусть… Лучше уж погибнуть от рук Хосе, чем терпеть твои издевательства.

ПАУЛА
А что я такого сказала?

Шурик молчит. Молчит и Паула. Словно два удава или два кролика, они в упор смотрят друг другу в глаза… И как обычно бывает в подобных случаях – побеждает взаимное притяжение. Они целуются. Целомудренно и нежно - так, как по канонам соцреализма и должны целоваться молодые люди…  Первой приходит в себя Паула. Она отпихивает Шурика.

ПАУЛА
А теперь проваливай к своему китайцу…

ИНТ. В ГАРАЖЕ ЧАНА – ДЕНЬ

Пользуясь отсутствием хозяина и клиентов, Вовчек смотрит по телевизору новости,  и не сразу замечает появление Шурика. Заметив его, возбужденно тычет в экран.

ВОВЧЕК
Смотри, смотри.

ШУРИК
Ну… И чего тут интересного?

ВОВЧЕК
Да погоди...

ИЗОБРАЖЕНИЕ НА ЭКРАНЕ ТВ: Множество людей на официальном мероприятии по открытым небом… 

ТЕЛЕРЕПОРТЕР (ЗК)
А теперь самый торжественный момент - Мэр перерезает первую ленточку на входе в новый приют для бездомных и передает ножницы Пабло Буре, главному спонсору проекта...

НА ЭКРАНЕ. Крупным планом виден Пабло Буре (Это тот самый Павел Буряков, а точнее - Павло БУРЯК, которого мы уже видели на агитационном плакате, что висел на стене офиса). Сейчас он в белом элегантном костюме и выглядит по-прежнему представительно и внушительно. Славянскую внешность маскируют южный загар и тонкие, явно подкрашенные усики.

ШУРИК
Буряк что ли?!

ВОВЧЕК
А кто же! Ну, блин, забурел Пабло.

НА ЭКРАНЕ ТВ: ТЕЛЕРЕПОРТЕР с микрофоном и Буряк.

ТЕЛЕРЕПОРТЕР
Пользуясь случаем, мы попросили президента фонда "Милосердие без границ" господина Буре прокомментировать это знаменательное для нашего города событие.

БУРЯК
Это только начало. В планах нашего фонда множество добрых дел. Я надеюсь, что Бог услышит наши молитвы и даст нам возможность претворить все наши замыслы в жизнь.

Глядя в экран, Шурик недоверчиво усмехается…
Вовчек чуть ли не выпрыгивает из штанов.

ВОВЧЕК
Во дает!  А  ты говорил, мафия.  Глянь, с мэром под ручку, как два дружбана.

ШУРИК
Одно другому не мешает… Слушай, Вован, найти мне его надо. Да вот только - как?

ВОВЧЕК
Элементарно. Берешь телефонный справочник, ищешь Пабло Буре. Если их там меньше сотни, считай, крупно повезло…

ЗАТЕМНЕНИЕ.

ИЗ ЗТМ: НАТ. У ВОРОТ ШИКАРНОЙ ВИЛЛЫ - УТРО

За полутораметровой кованной оградой видна обширная территория шикарной виллы. На заднем плане просматривается огромный особняк, утопающий в зелени тропических растений.
У въезда на виллу останавливается такси, из него выходит Шурик…
Он глазеет на виллу, затем идет к воротам…
Из сторожки выходит ОХРАННИК, хмурого вида кавказец в пузатой (от спрятанного оружия) жилетке, одетой поверх  футболки.
ОХРАННИК
Тормози, чувак. Что надо?

ШУРИК
Да так, ничего. Буряк дома?

ОХРАННИК
Буряк?.. Слушай, вали отсюда. Нет тут никаких Буряков.

ШУРИК
Да, погоди. Ну этот, как его - Буре. Это ведь его фазенда?

ОХРАННИК
А ты кто такой?

ШУРИК
Я - Чайкин. Александр Чайкин. Босс должен быть в курсе.

ОХРАННИК
Так бы сразу и сказал… Заходи - гостем будешь...

НАТ. НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ - УТРО

Шурик и Охранник через калитку входят на территорию виллы.

ОХРАННИК
…Кстати, погоди, земеля. Мне ведь тебя обыскать положено, извини.
 
Он быстро и ловко шмонает Шурика, затем и показывает в сторону бассейна, край которого виднеется за поворотом дорожки.

ОХРАННИК (ПРОД.)
Двигай в сторону акватории. Там, под зонтиком  они и отдыхают.

НАТ. У БАССЕЙНА НА ВИЛЛЕ – УТРО

Под огромным зонтом полуголые Буряк и Гвоздь сидят  у стола, сервированного всякой всячиной. На фоне бассейна, водопада и замыкающего картинку особняка они смотрятся как натуральные киношные миллионеры. Гвоздь вместо обычной кепки нацепил бейсболку, отпустил волосы, которые завязывает куцей косичкой.  Буряк, пережевывая пищу, смотрит мимо Гвоздя.

БУРЯК
Ба, глянь, кто до нас пожаловал.
 
Гвоздь оборачивается.
ГВОЗДЬ
Шурик, что ли? Блин, точно Шурик.

Шурик издалека приветственно машет рукой…
Буряк и Гвоздь сидят за столом, к ним подходит Шурик.

ШУРИК
Привет, мужики.

Он поочередно здоровается с Буряком и Гвоздем, садится.

ШУРИК (ПРОД.)
Классно устроились. Сердце радуется, глядя на вас.

БУРЯК
Да уж, не жалуемся… Можно было бы, конечно, и поскромнее, но народ не поймет. Приходиться держать марку. Ну а ты как сюда попал?
 
ШУРИК
Да вот, тоже решил мало-мало деньжат зашибить.

БУРЯК
(усмехаясь)
Ну и как, получается?

ШУРИК
Не жалуюсь.

ГВОЗДЬ
Ладно тебе. Видок  у тебя - точно срок молотишь. Говори в чем проблема -  подсобим, ежели сможем.

БУРЯК
(многозначительно)
А можем мы – очень многое.

Шурик невесело усмехается.

ШУРИК
Есть проблема. Должок за мной. Да еще проценты…

ГВОЗДЬ
И много набежало?

ШУРИК
Смотря как считать…

БУРЯК
Ладно, не переживай. Оставим старые проблемы в старой жизни. А, Гвоздь?

ГВОЗДЬ
Правильно. Что было - то прошло и быльем поросло. Уж кто-кто, Пабло Буре мелочиться не будет. Не тот масштаб.


БУРЯК
Это точно… Ну давай по этому поводу водочки хряпнем. Гвоздь наливай…

ИНТ. ГАРАЖ НА ВИЛЛЕ - ДЕНЬ

По своим размерам гараж смахивает на ангар для средних размеров бомбардировщика.  Внутри - три джипа,  микроавтобус, роскошный лимузин "бентли"  (все авто белые) и  серебристо-голубая спортивная "хонда"…
Шурик и Буряк входят в гараж, подходят к «хонде».
Шурик  касается пальцами полированного корпуса "хонды".

ШУРИК
А эта цацка тебе зачем?

БУРЯК
На всякий пожарный.

ШУРИК
На всякий пожарный надо было пожарку брать. А на таких цацках гонять нужно.

БУРЯК
Ха. Вот этим ты и займешься… Смогешь? Я имею ввиду настоящую гонку, а не тараканьи бега.

Шурик, до того не сводивший глаз с «Хонды», удивленно смотрит на Буряка.

ШУРИК
Не понял. Что за гонка?

БУРЯК
(вздыхает)
Спроси что-нибудь полегче. Я пока и сам не знаю. Короче, не бери в голову, мы эту проблему решим. Главное, ты не против, чтобы погонять за деньги? За хорошие деньги.

ШУРИК
В принципе - не против… Ну а тебе то это зачем? У тебя, что - бабок мало?

БУРЯК
Дело не в бабках. Дело в уважении. Понимаешь?

ШУРИК
Ни хрена не понимаю. Ты вон с мэром чуть ли не обнимаешься. Какое тебе еще уважение нужно?

БУРЯК
Мэр? Да это обычная шестерка. А мы здесь, братишка, играем по крупному…

НАТ. НА ТЕРАССЕ ШИКАРНОЙ ВИЛЛЫ - ДЕНЬ

На просторной тенистой террасе стол с выпивкой и закуской, за ним расположились Шурик и Буряк.

ШУРИК
…Окей. Более или менее понятно. Ты утираешь нос этому Карло Мэндосе, и все  сразу дружно начинают тебя уважать. Отлично. Остается уточнить, что с этого буду иметь я. Мне, как ты понимаешь, уважение всех этих кубинцев, черных и прочей местной шушеры до фени.

БУРЯК
Не обижу…

Прицелившись, он опрокидывает в рот рюмку, крякает и, прищурив  глаз, оглядывает стол в поисках закуски.

БУРЯК (ПРОД.)
Ты меня, Шурик,знаешь. Я не жлоб. Платить буду две штуки в неделю, плюс десять процентов от призовых. А это… Это как минимум…
(думает)
Короче, до хрена и больше. Плюс харчи, жилье и так далее. Вообщем, будешь жить здесь на всем готовеньком. Так что очень скоро, братишка, будешь богатенький как Буратино. Ну, как перспектива?


ШУРИК
Ммм… Заманчиво. Насчет жилья надо подумать. Жилье, в принципе, у меня есть...

БУРЯК
Жить будешь здесь, однозначно. Если, конечно, не хочешь, чтобы за день до гонок, тебе на голову случайно  упал кирпич. Или что потяжелее. Здесь такое бывает.

Шурик явно грустит.
Буряк запихивает в рот пучок зелени и продолжает.

БУРЯК (ПРОД.)
Не переживай, в обиду не дадим…
(наполняет рюмки)
И вообще, чего ты такой квелый? Выше нос, браток, жизнь только начинается…

НАТ.  У ГАРАЖА ЧАНА - ДЕНЬ

На площадке перед гаражом стоит автомобиль, у которого копошится Вовчек, меняя колесо. Неподалеку, рокотнув мощным мотором, останавливается "хонда" Шурика.
Вовчек вскакивает и, на ходу вытирая руки салфеткой, спешит к новому клиенту. Заглядывает в салон.

ВОВЧЕК
Да, сэр…
 
Увидев за рулем Шурика, Вовчек застывает с открытым ртом.

ШУРИК
(передразнивая)
Да, сэр… Ну, как тебе моя тачка?

ВОВЧЕК
Уссаться можно. Ты че банк что ли грабанул?

ШУРИК
Вроде того…
(вылезает из машины)
В следующий раз могу и тебя  в долю взять.

ВОВЧЕК
Нее, уволь. Мне пока и моей колымаги хватит. Нет, честно, на прокат что ли взял?

ШУРИК
Еще чего… Буряк презентовал. Бери, говорит, братан, и пользуйся, пока не сломаешь.

ВОВЧЕК
Клево…
(разглядывает «хонду»)
А не врешь?

ШУРИК
Еще чего… У Буряка, если хочешь знать, этого добра - как мусора. Ты бы еще фазенду у него видел – Тадж-Махал в натуре. Только индусов не хватает. Зато на каждом углу вооруженные до зубов чечены.

ВОВЧЕК
Ну-у-у?!!

ИНТ. В ГАРАЖЕ ЧАНА - ДЕНЬ

Разговаривая, Шурик и Вовчек входят в гараж.
В глубине гаража за  рабочим столом у стены сидит Чан. Одной рукой он щелкает на клавиатуре компьютера и что-то пишет  в большой конторской тетради.

ШУРИК
Привет, Чан!

ЧАН
Привет, Алекс.

ВОВЧЕК
(сам себе)
Нет, ну живет же мафия.  А что делать честному человеку? Честному человеку только и остается, что идти банк грабить. Да, Чан?




ЧАН
Честный человек - глупый человек. Нужна  умная голова, чтобы грабить банк. Очень умная. Иначе поймают.

ВОВЧЕК
Блин, и тут полный пролет…

Чан вопросительно смотрит на Шурика…
Шурик улыбается.

ШУРИК
Это он по поводу моей спортивной "Хонды" страдает. Кстати, Чан, у тебя, случайно, нет на примете какого-нибудь спеца по гонкам, ну типа тренера…

ЧАН
Что, есть желание  погонять?

ШУРИК
Скорее у моего босса. Хочет какому-то Мендосе нос утереть. Ну а мне - по барабану - лишь бы деньги платил.

Помрачнев, Чан неодобрительно качает головой.

ЧАН
Лучше бы ты пошел грабить банки… Соревнуясь с Мендосой, ты  и на собственные похороны не заработаешь.

ШУРИК
Это почему же?

Чан печально усмехается.
 
ЧАН
Ладно, присаживайся, я тебе кое-чего покажу.

Чан достает из стола компакт-диск, вставляет его в компьютер, щелкает «мышкой», и продолжает:




ЧАН
Киношка, конечно, не ахти какая, но весьма поучительная. Про одного чувака, который тоже решил утереть нос Мендосе.

НА МОНИТОРЕ появляются кадры ночных автогонок, снятые любительской камерой…

НАТ. ПОД НАВЕСОМ У ГАРАЖА ЧАНА - ДЕНЬ

Шурик, Вовчек и Чан сидят за столиком. Вовчек разливает по стаканам апельсиновый сок.

ШУРИК
А что стало с тем парнем?

ЧАН
Отделался легким испугом.

ШУРИК
Легким испугом?

Усмехаясь и поочередно показывая на бок, голову и протез левой руки, Чан говорит:

ЧАН
Ну еще три сломанных ребра… Ну голову малость повредил… Ну еще отрезали кой чего…
Одним словом, мелочи жизни.

ШУРИК
Ничего себе мелочи! Так это был ты?

ЧАН
А кто же еще? Ладно, парни, пьем за победу.

Все чокаются, отпивают из стаканов.
Чан мечтательно улыбается.

ЧАН (ПРОД.)
Да, хорошее было время. Тогда я был один из лучших гонщиков Флориды…

Чан целится пальцем в Шурика.




ЧАН (ПРОД.)
И именно поэтому, парень, ты имеешь  реальный шанс уделать и Пэдро и его вонючего босса Мэндосу…
(усмехается)
Если, конечно, не будешь таким же лопухом и хвастунишкой, как я…

НАТ. АЭРОДРОМ – ДЕНЬ

На бетонной  взлетной полосе, уходящей к самому горизонту, кое-где видны старые автомобильные покрышки – искусственные препятствия, усложняющие маршрут гонки.
РАЗВОРОТ НА 180°: Мы видим обширную площадку, длинной около двухсот метров, которая заканчивается обрывом. За ним – безбрежный океан. В кадр лихо въезжает "хонда",  останавливается у белой черты. Из машины выходят Чан и Шурик, осматриваются.

ЧАН
Идеальное место для самоубийц. Как тебе?

ШУРИК
Довольно уютно.

Чан пристально смотрит на Шурика…
Тот беззаботно улыбается…
Чан невесело усмехается.

ИНТ. В «ХОНДЕ»  - ДЕНЬ

Шурик сидит за рулем, Чан – на сидении рядом.

ЧАН
С тех пор, как Мендоса положил глаз на место мэра, он уже не устраивает запрещенные ночные гонки по городу. Все происходит здесь и почти официально. Считается, что всем заправляет Роллингс, но  фактически это человек Мэндосы…  Вообщем, дело темное. И прежде чем помогать тебе лезть в это дерьмо, я бы хотел уяснить – зачем? Зачем тебе все это?



ШУРИК
Ну, не знаю. Деньги, наверное.

ЧАН
Деньги, конечно, хорошая штука. Но когда на кон ставишь собственную жизнь о них лучше не думать. Проиграешь. Для победы нужен более мощный стимул.

ШУРИК
Не знаю. Мне нужны деньги и мне нравятся гонки - разве этого недостаточно?

ЧАН
Окей. Назовем это независимость. Индэпэндэнс - это главное, что могут дать деньги.

ШУРИК
Ин-дэ-пэндэнс. Звучит. Черт возьми, хорошая идея, Чан! Ну что погнали?

ЧАН
Погнали. Только имей в виду - у меня всего одна рука осталась…

МОНТАЖ:  АЭРОДРОМ –  В «ХОНДЕ» - ДЕНЬ

АЭРОДРОМ: Взвизгнув КОЛЕСАМИ… "хонда" срывается с места… и, резво набрав скорость на прямой, начинает петлять между препятствиями…

В «ХОНДЕ»: Шурика и Чана кидает из стороны в сторону, они что-то выкрикивают друг другу, но несмотря на бешеный ритм гонки, настроение у обоих превосходное…

АЭРОДРОМ:  «хонда» мчит по бетонке…

В «ХОНДЕ»: Чан указывает рукой вперед.

ЧАН
Там, у башни, разворачивайся назад.

Через лобовое стекло видна приближающаяся башня из шин.
Шурик кивает.
Его нога отпускает ПЕДАЛЬ  газа…

АЭРОДРОМ: Достигнув башни, «Хонда» круто разворачивается и, взревев двигателем, устремляется обратно. Несколько смен ракурсов и вот…

Мы НА БЕТОНКЕ у финишной черты - ее на большой скорости пересекает «хонда». Она стремительно проносится мимо нас, мчится дальше.

В "ХОНДЕ": Чан кричит.

ЧАН
Все, все! Тормози, а то вылетим в океан.

АЭРОДРОМ: Визжат тормоза, дымят ШИНЫ… «Хонда» разворачивается и останавливается  у самой кромки обрыва, за которым виднеется океан.

В "ХОНДЕ": Чан смотрит на секундомер.

ШУРИК
Ну как?

ЧАН
Для начала неплохо.

ШУРИК
Ну ты даешь! Да я и так жал на всю катушку.

ЧАН
Значит, нужно быстрее. Чтобы не одна сволочь не смогла припечатать  сзади…

НАТ. КАЮТЫ  НА КАТЕРЕ  - ВЕЧЕР

В каюте-спальне Шурик собирает свою дорожную сумку. Закончив, нерешительно садится на койку. Затем встает, выходит в каюту-столовую. Камера следует за ним сзади – вот он останавливается, медленно ставит сумку на пол, садиться на табурет, что стоит неподалеку от выхода…
ЛИЦО его растерянно…
На буфете тикают ЧАСЫ, стрелки показывают половину шестого, затем прыгают на десять минут вперед…
Шурик решительно встает, и в этот момент дверь на палубу распахивается, в каюту входит Паула. Она спотыкается о сумку и, едва не упав, замирает в руках Шурика, успевшего подхватить ее.

ШУРИК
О, извини, ради бога.

ПАУЛА
(улыбаясь)
Извиняю.
(смотрит под ноги)
Ты приехал или уезжаешь?

ШУРИК
Да нет. То есть - да… Уезжаю.

ПАУЛА
Уезжаешь?
Ах, ну да, конечно.

Она отстраняется, отходит в сторону и отворачивается, давая понять, что путь свободен.
Шурик подходит, касается ее плеча.

ШУРИК
Послушай, Паула...

ПАУЛА
Тебе совсем не обязательно мне что-либо объяснять.
Я все понимаю и рада за тебя. В конце концов, этот катер…

ШУРИК
Этот катер - лучшее место на свете…
ПАУЛА
Спасибо, что сказал. А я то думала, что эта жестянка…

ШУРИК
Нет, правда. Эта жестянка… Нет, этот дом - единственное место… Где… Где я хотел бы жить… И возможно даже умереть.

ПАУЛА
О, Боже! Но почему?!

ШУРИК
Потому… Потому что здесь живешь ты.
 
Они молча смотрят друг другу в глаза, затем Шурик притягивает девушку к себе.
Они ЦЕЛУЮТСЯ…
ИХ РУКИ становятся все смелее…
Вдруг девушка отстраняется.

ПАУЛА
Ну и жук же ты…

ШУРИК
Извини.

ПАУЛА
Это я во всем виновата.
(лукаво)
Может сначала прокатимся на твоей "хонде"?

ШУРИК
Может потом?

ПАУЛА
Нет сейчас.
(смеется)
У нас, в Америке такая традиция: сначала девушку надо покатать на машине…

ИНТ. В «ХОНДЕ» - ВЕЧЕР

Шурик и Паула весело устраиваются в салоне «Хонды».

ШУРИК
И куда же по американской традиции положено везти американскую девушку?

ПАУЛА
Без разницы.

ШУРИК
А ты куда хочешь?

ПАУЛА
Я? На край света!

ШУРИК
Отлично… Показывай, по какой дороге ехать.

ПАУЛА
Езжай прямо - не ошибешься.

Машина резко срывается с места, Паула вскрикивает…

МОНТАЖ: ИНТ. В «ХОНДЕ» - НАТ. СПИДВЕЙ – ВЕЧЕР

СПИДВЕЙ: обгоняя прочие автомобили, мчит «хонда» Шурика…
В "ХОНДЕ": Шурик весел и беззаботен, Паула обеспокоена.

ПАУЛА
Алекс, ты ненормальный. Куда ты гонишь?

ШУРИК
На край света, бейби.

ПАУЛА
Тормози, мне еще жить не надоело.

Шурик послушно сбрасывает скорость, смотрит на Паулу.
 
ШУРИК
Слушай, может перекусим где-нибудь? Лично я голоден, как аллигатор.

ПАУЛА
А я как аллигаторша…


НАТ. У ПРИДОРОЖНОЙ ЗАКУСОЧНОЙ  - ВЕЧЕР

К придорожной закусочной подкатывает «Хонда»

ИНТ. В «ХОНДЕ» (ПРИПАРКОВАНА)  - ВЕЧЕР

Сидя в машине, Шурик и Паула поглощают хот-доги. Паула кривится…

ПАУЛА
Нет, это не по мне…
Лучше я мороженое съем. 

Она бросает надкушенный хот-дог в пакет, достает оттуда мороженное. Разорвав упаковку, слизывает верхушку и удивленно смотрит на необыкновенно длинный вафельный стаканчик с розовой начинкой, уложенной полушарием.

ПАУЛА
Первый раз такое вижу.
Весьма эротично, да?

ШУРИК
(с набитым ртом)
Угу. В этой забегаловке все с намеком.

Он демонстрирует свой хот-дог - разрезанную пополам булочку с торчащей оттуда сосиской.


ПАУЛА
Нет. Они тут не причем. Просто ты и я - развратные типы,  Алекс.

ШУРИК
Угу. Я – это точно. А вот про тебя я бы такое не сказал.

ПАУЛА
Нет, ты меня просто не знаешь. Я очень, очень развратная…

Войдя в роль, она томно прикрывает глаза и кончиком языка медленно лижет верхушку мороженного.

ПАУЛА (ПРОД.)
Ну как, на кого я похожа?

Заворожено глядя на девушку, Шурик хлопает глазами, потом, опомнившись, грозит ей пальцем.

ШУРИК
Веди себя прилично. Тебе это совершенно не идет. Ты сейчас похожа на глупую школьницу, которая мнит из себя Клеопатру.

ПАУЛА
Дорогой, заруби себе на носу, что современным американским девушкам Клеопатра и в подметки не годится. Разве ты не знаешь, что они, то есть мы, и есть самые что ни на есть настоящие жрицы любви.

ШУРИК
(отмахиваясь)
Не знаю, не пробовал

Шурик запихивает в рот остатки хот-дога…
Паула уже нормальным взглядом смотрит на Шурика, тяжко вздыхает.

ПАУЛА
Никогда бы не подумала, что ты такой непрошибаемый.


ШУРИК
Не понял? Что значит - непрошибаемый?

ПАУЛА
А то, что я тут перед ним выделываюсь, а он сосиски лопает.

ШУРИК
А что я должен делать? Сидеть с открытым ртом?

ПАУЛА
Ну не знаю… Обнял хотя бы для приличия.

ШУРИК
Щас…

Он берет у девушки пакет, достает из него хот-дог Паулы.

ШУРИК (ПРОД.)
Ты не против?

ПАУЛА
Ну ты и впрямь, как голодный крокодил… Слушай, может  хватит эту гадость лопать? Поехали лучше домой, я тебя по-человечески покормлю...

НАТ. НА КАТЕРЕ ХОСЕ - НОЧЬ

Шурик взбирается на палубу катера, протягивает руку Пауле. Притянув к себе, оборачивается на темные окна кают.

ШУРИК
Что-то Хосе сегодня задерживается.

ПАУЛА
А он сегодня дежурит.

ШУРИК
Дежурит?

ПАУЛА
Ага…
(подозрительно)
Что ты задумал?



ШУРИК
Да уж задумал.
(подхватывает девушку на руки)
Что может задумать маньяк аллигатор?

С Паулой на руках, Шурик идет к каюте и останавливается перед узкой дверью. Вздохнув, ставит Паулу на ноги.

ШУРИК (ПРОД.)
А ничего не может…

ИНТ. В КАЮТЕ-СТОЛОВОЙ КАТЕРА ХОСЕ - НОЧЬ

Едва они заходят в каюту, Паула обнимает Шурик за шею.

ПАУЛА
Так уж и ничего?..

Они целуются… Торопливо стягивают друг с друга одежду…

ИНТ. В КАЮТЕ-СПАЛЬНЕ – НОЧЬ
 
В призрачном свете луны, что льется из иллюминатора, два молодых обнаженных тела,  кажутся еще прекраснее…
Наконец Паула выскользает из объятий Шурика, усаживается на кровати…
Весело встряхивает головой.

ПАУЛА
Ну все, Алекс, хватит. Тебе уже, наверное, пора ехать, а ты еще и не кушал.

ШУРИК
Я тебя буду кушать.

Он тянет девушку к себе, она чмокает его в нос и снова отстраняется.
ПАУЛА
(вздыхая)
Тебе нужно ехать.

ШУРИК
Не хочу.

ПАУЛА
И я не хочу, но молчу.

Она встает с кровати, начинает одеваться.



ПАУЛА (ПРОД.)
Ты должен Алекс. Работа это дело серьезное, а не какие-то шуры-муры. Но сначала я должна тебя покормить. И не как-нибудь, фигли-мигли, а по-настоящему.

ИНТ.  НА КУХНЕ КАТЕРА  ХОСЕ - НОЧЬ

Шурик и Паула сидят за столом. Паула, уложив подбородок на сцепленные ладошки, с интересом наблюдает как…
Шурик  с аппетитом уплетает спагетти и жареные отбивные, запивая их томатным соком. Проглотив очередную порцию, Шурик с удивлением замечает, что…
Еда в тарелке Паулы нетронута.

ШУРИК
А ты чего не кушаешь?

ПАУЛА
Не хочется. Мне приятнее смотреть, как ешь ты.

ШУРИК
Да?.. Ты удивительная девушка, Паула.

ПАУЛА
И чем же я удивительная?

ШУРИК
Всем. Красивая, прекрасно готовишь... Ну, и все остальное, конечно. А самое главное -  ешь мало.

ПАУЛА
Зато ты лопаешь, как...

ШУРИК
Как крокодил?

ПАУЛА
Нет, как хохол!

Девушка смеется. Шурик удивлен.

ШУРИК
А ты то откуда про хохлов знаешь?

ПАУЛА
Хозяйка рассказывала. Что все вы обжоры.

ШУРИК
Ну знаешь, я вообще-то не хохол. Я русский.

ПАУЛА
А какая разница?

ШУРИК
Разница?.. Да, в принципе, никакой. Если не считать, что у них водка горилкой называется. А выпить, да плотно перекусить одинаково любим. Ну а что нам,  еще остается делать? Вот представь на улице холодрыга, ветер, снега по колено…

ПАУЛА
Здорово!

ШУРИК
Ага, здорово - да не очень. Ты хоть снег видела когда-нибудь?

ПАУЛА
По тиви - очень красиво.

ШУРИК
Это по тиви. А в натуре хоть и красиво, но хорошего мало. Особенно когда мороз, ну так градусов под тридцать. Это как в морозилке,  представляешь?

ПАУЛА
Бр-р-р! Зачем так холодно?

ШУРИК
А фиг его знает. Природа такая. У вас жарко - у нас холодно. Ничего хорошего, если подумать. Вот представь: идем мы, например, домой. Ветер дует, снег метет, пурга и все такое...

ВСТАВКА:
Шурик и Паула, одетые по южному легко, вылезают из застрявшей в снегу "хонды".
Бредут сквозь метель - руки-ноги дрожат, зуб на зуб не попадает. И вдруг  происходит чудо  - они уже в  шубах и валенках весело смеются, дурачатся, играют в снежки…

ВОЗВРАТ К СЦЕНЕ В КАЮТЕ:

…Сидя за столом, Шурик продолжает:

ШУРИК
Ну, добрались кое-как до дому, до хаты…

ПАУЛА
А что такое "хата"?

ШУРИК
Ну, как тебе сказать? Небольшой такой домишко. Типа вашего катера, только из глины.

ПАУЛА
Из глины?! Он же утонет!

ШУРИК
Да нет.  Он ведь на земле построен, зачем ему тонуть.
Еще деревянные избы бывают. Но они тоже на земле стоят. Короче, заходим домой, там печка, тепло. Шубы скинули и первым делом...
 
ВСТАВКА: Шурик и ПАУЛА вваливаются в бутафорскую (типа как в "деревне дураков") избу, скидывают шубы, валенки и разбегаются в разные стороны: Шурик - к холодильнику, Паула к невидимой пока кровати…
Шурик достает из холодильника бутыль самогону, сало и огурцы…
Паула в вышитой ночной рубашке уже лежит на пышной перине и подушках в позе тициановской Данаи и, поглядывая на  Шурика, демонстративно лижет мороженое…
Одетый по-казацки и усатый Шурик, сидя за столом, неодобрительно крякает.

ШУРИК
Опять ты за свое. Ангину заработаешь.  Иди-ка лучше сюды, повечерим чем бог послал.

ПАУЛА
Лучше ты иди сюды.

Она томно потягивается и, согнув ножку в колене, становиться еще более соблазнительной…
Шурик невозмутимо разливает мутный самогон.

ШУРИК
Шас… Поем малость, и займемся… И тебе, кстати, советую перекусить. Глянь, яке сало.  Стимулятор, между прочим. А огирки, глянь, яки…

ПАУЛА
(сидя за столом)
Очень сексуально.

Она  вертит в руке здоровенный огурец.

ШУРИК
Это ты брось!

Он отбирает у Паулы огурец, взамен дает шмат черного хлеба с салом и стопку самогона.

ШУРИК (ПРОД.)
Ну, давай, вздрогнем. Или как там у братов наших, хохлов… Ага, будьмо!

Из настенных ходиков, выскакивает "кукушка", кукует…

Шурик и Паула, обнявшись и прикрыв очи, вдохновенно поют:

ШУРИК И ПАУЛА
( одновременно)
Из-за острова на стрежень,
На простор речной волны
Выплывают расписные
Стеньки Разина челны…

ВСТАВКА быстро сворачивается до точки на лбу  реального Шурика, он встряхивает головой, улыбается.
 
ШУРИК
Вот так и живем. Холодно, а как выпьешь да поешь - сразу веселее. Мы русские, если хочешь знать, самый веселый народ в мире. Ну, хохлы еще да евреи - что в принципе одно и тоже…

НАТ.  АЭРОДРОМ - ДЕНЬ

Черный лимузин, два черных джипа и "черные" люди Мендосы расположены по одну сторону бетонной площадки, белые "бентли", джипы и люди Буряка - по другую.
В центре – на линии старта-финиша выясняют отношения их боссы - оба, несмотря на разницу в комплекции, выглядят весьма солидно.
Круглолицый Буряк, одетый в белый полотняный костюм смахивает на проповедника. Худой, горбоносый, весь в черном Карло МЕНДОСА (ок. 50) больше подходит на роль дьявола.

МЕНДОСА
Ты хочешь гонку?
(усмехается)
Что ж, ты ее получишь. Но имей ввиду, это будет настоящая гонка, а не тараканьи бега. И ты и я ставим по миллиону. Победитель получает все.

БУРЯК
Миллион - десять миллионов, мне без разницы. Деньги в данном случае не главное. Есть вещи поважнее…

Смена кадра. Люди Буряка и мендосы рассаживаются по машинам…

ИНТ.  В ЧЕРНОМ ЛИМУЗИНЕ -  ДЕНЬ

Сидя на заднем сидении, Мендоса провожает взглядом отъезжающую кавалькаду белых автомобилей. Усмехается, смотрит на сидящего рядом своего помощника - Джо ГРОМИЛУ.

МЕНДОСА
Совсем башня съехала у этого русского.

ГРОМИЛА
Было бы чему.

МЕНДОСА
В смысле?

ГРОМИЛА
Эти русские, говорят, совсем базбашенные…


ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ – ДЕНЬ

В гараже кипит работа. "Хонда" стоит с открытыми дверцами и капотом, около автомобиля копошатся Шурик, Чан, Вовчек  и один из водителей Буряка – ХУАН, молодой латиноамериканец.
Закончив работу, китаец выпрямляется, берет со столика салфетку, вытирает руки. К нему подходит Шурик.


ЧАН
Ну, в основном, все… Остались мелочи – управитесь  сами. Завтра после обеда, если будет желание, подъезжай ко мне - на аэродром прокатимся.

ШУРИК
Спасибо¬ Чан. Без твоей помощи я бы ничего не сделал.
ЧАН
Да уж… Но главное, парень, еще впереди. Хорошая тачка - это только половина успеха.

ТИТР: Семь дней спустя: RACE 1

Тот же кадр заполняется разноголосицей, шумом двигателей, музыкой. Камера разворачивается становится видно, что площадка аэродрома заполнена автомобилями и людьми. Публика самая разнообразная: обоих полов и всех возрастов зеваки, азартные любители делать ставки, букмекеры, секьюрити, газетные репортеры, телевидение - от обилия яркой одежды  и солнца  рябит в глазах…
На стартовом пятачке стоят машины, участвующие в гонке: голубая «хонда» Шурика и красный «ягуар» соперника.
Одетого в несгораемый комбинезон Шурика напутствует Буряк:

БУРЯК
Ну, Шурик, давай. Как говориться, с Богом. Не посрами отечество перед этими обезьянами.

ШУРИК
Не волнуйся, Павло. Я буду не я, если не уделаю этого Педрило…

ПЕДРО (ок. 35), гонщик Мэндосы, в этот момент беседует со своим боссом. Стоя у «ягуара», оба настроены довольно благодушно. Педро смотрит в сторону соперника.

ПЕДРО
Интересно, где они этого сосунка откопали?

МЕНДОСА
Ты сделаешь его, Пэдро, я не сомневаюсь…

СЕКЬЮРИТИ в черных куртках с соответствующими надписями начинают отгонять зевак с линии старта… На старт  вразвалочку походкой шибко крутого парня выходит хозяин тотализатора  РОЛЛИНГС (ок. 35). Став у линии старта, он сонно смотрит по сторонам, затем в сторону автомобилей, что стоят на старте. Крутит рукой в воздухе – «заводи». Гонщики запускают двигатели машин… 
Выдержав паузу, Роллингс подносит к губам «уоки-токи».

РОЛЛИНГС
Готовы?

ГОЛОС ШУРИКА
Чайка готов.

ГОЛОС ПЭДРО
Гонсалес готов.

Роллингс поднимает флаг и, помедлив, делает отмашку.
Машины срываются с места… "Хонда" Шурика вначале немного отстает, затем уходит вперед, "ягуар" безуспешно пытается ее догнать. Гонка идет по прямой, без препятствий – до башни и обратно. Быстрая смена кадров, снятых в различных ракурсах и вот…
НА ФИНИШЕ."Хонда" более чем на десять метров опережает на "ягуар".
Толпа бушует.
Когда "Хонда" Шурика останавливается, к ней подбегают чеченцы Буряка и, вытащив героя из кабины, поднимают его на всеобщее обозрение.
Восторженные крики и одобрительный свист, поставивших на русского смешиваются с улюлюканьем его принципиальных противников и гулом разочарованных.
РЕПОРТЕР, стоя рядом с телекамерой ведет репортаж.
 
РЕПОРТЕР
Итак, мы стали свидетелями главной сенсации дня. Никому неизвестный русский гонщик Алекс Чайкин опередил считавшегося непобедимым Пэдро Гонсалеса. Что ж, не зря говорят - если хочешь сорвать джекпот, ставь на темную лошадку. (ДАЛЕЕ)
РЕПОРТЕР (ПРОД.)
Впрочем, загадывать не стоит. Впереди еще две гонки, два раунда захватывающего поединка…

Шурик, окруженный людьми Буряка, принимает дружеские шлепки и поздравления…
Команда Мэндосы в мрачном настроении рассаживается по автомобилям.

ИНТ. В ЧЕРНОМ ЛИМУЗИНЕ – ДЕНЬ

На заднем сидении лимузина сидят Мендоса и Пэдро. Снаружи маячит Громила.  Мэндоса злобно отчитывает унылого Педро.

МЭНДОСА
…В чем дело, Пэдро?  Как ты мог опозорить меня перед всем Майями?

ПЭДРО
Извините, босс...

МЭНДОСА
Заткнись! Мне твои извинения до сраки. Я спрашиваю, в чем дело? Ты заболел? У тебя плохая машина? Или может тебя купили?!

ПЭДРО
Нет, босс, нет.
Все дело в машине. Что-то с впрыском оксида азота. Двигатель явно не получал положенной дозы.

МЭНДОСА
Черт! Этот Родригес настоящий осел! И ты тоже осел! Вы оба безмозглые ослы! Мне что ли вас учить, как нужно готовить машину?!

Пэдро молчит,  Мендоса немного успокаивается.

МЕНДОСА
Ладно, с Родригесом будет отдельный разговор. Но чтобы больше никаких отговорок. Займитесь машиной… Поменяйте двигатель, поменяйте машину,  если нужно. (ДАЛЕЕ)
МЕНДОСА (ПРОД.)
Мозги свои тупые, руки-ноги  поменяйте. Но заруби себе на носу, Пэдро - за все отвечаешь ты лично. Если опять обосрешся - заставлю жрать собственное дерьмо…

НАТ. НА КАТЕРЕ ХОСЕ - ДЕНЬ

Шурик, сияя как начищенный пятак, ступает на палубу катера.
Навстречу ему бежит взволнованная Паула.

ПАУЛА
Я все видела…

ШУРИК
Что ты видела?

ПАУЛА
Эту дурацкую гонку. Я видела ее по телевизору. Ты сошел с ума Алекс. Зачем тебе все это?

ШУРИК
Что значит зачем? Чтобы заработать кучу денег. Они нам не помешают.

ПАУЛА
Алекс, мне не нужны деньги. Мне ничего не нужно. Мне нужен только ты - живой и здоровый. К тому же есть много других способов заработать деньги.

Шурик хмурится, берет Паулу за руку.

ШУРИК
Не знаю, может и есть. Но лично мне они неизвестны…

ИНТ.  КАЮТА-СТОЛОВАЯ НА КАТЕРЕ  - ДЕНЬ

Ширик и Паула входят в каюту-столовую.
Шурик садится на стул, усаживает огорченную и слегка упирающуюся девушку к себе на колени.




ШУРИК
Все, крошка, все. Давай поговорим спокойно. Ну чем тебе не нравятся гонки? По мне - так это лучший способ подзаработать. Если я стану победителем - я получу сто тысяч. Сто тысяч! Разве это плохо?

ПАУЛА
О, мадонна, ты рассуждаешь как ребенок. Я знаю Педро - это гонщик Мендосы. Я знаю  Мендосу - он никогда не даст тебе выиграть.

ШУРИК
Ты знаешь Мендосу?

Паула молчит, нервно кусая губы. Шурик не сводит с нее глаз.
ПАУЛА
Да, я знаю Мендосу. К сожалению… Я и Хосе знаем его больше, чем ты можешь себе представить…

Она отводит взгляд. Мы видим заблестевшие от слез глаза Паулы. И из этих наполненных болью глаз вырастает, заполняя экран…

ВСТАВКА ВОСПОМИНАНИЕ: Словно в тумане мы видим как на зеленой лужайке перед симпатичным, точно сказочным домом весело играют в мяч очаровательная смуглая ДЕВОЧКА лет пяти и ее старший БРАТ-ПОДРОСТОК. Неожиданно они замирают, испуганно смотрят в сторону дороги. У тротуара за низенькой живой изгородью, останавливается черный лимузин. Из него выходят двое мужчин в черном (Мендоса и Громила)…

ВОЗВРАТ К ПАУЛЕ: Из под опущенных ресниц Паулы выкатывается  слезинка, катиться по мокрой щеке…

ПАУЛА (ПРОД.)
Когда-то у нас была семья, и мы жили совсем не так, как теперь… У нас был замечательный дом в пригороде, небольшой ресторанчик неподалеку.Но все пошло прахом. Мы разорились, мать сбила машина, отец застрелился.
(ДАЛЕЕ)
 ПАУЛА (ПРОД.)
Я тогда была еще маленькая, и брат заменил мне отца и мать. Наверное, поэтому он так и не отомстил Мендосе, хотя очень этого хотел.

Глубоко вздохнув, Паула вытирает ладошкой слезы, смотрит на Шурика.
ПАУЛА (ПРОД.)
Но теперь и Хосе осознал, что все это бесполезно. Мафию победить невозможно. Если они что-либо задумают, то добиваются этого любой ценой. Это страшные люди, Алекс.

ШУРИК
Не волнуйся, бейби. Мой босс  меня в обиду не даст. Ты не представляешь какой он крутой, и какие у него крутые парни. И, сама подумай, по сути осталось всего два, два заезда. Достаточно выиграть всего один. И тогда мы с тобой сможем уехать куда захотим. Куда ты хочешь, Паула?

Паула невесело улыбается, ерошит Шурику шевелюру.

ПАУЛА
С тобой - куда угодно. Только, чтобы вместо этой консервной банки был нормальный домик, пусть даже глиняный, как ваши хатки.
Но все это мечты Алекс. Было бы лучше, если бы ты отказался от этой гонки.

Не выдержав жалобно-умоляющий взгляд Паулы, Шурик хмурится, смотрит в сторону.

ШУРИК
Это невозможно, Паула. Я не могу отказаться. И, если быть честным, я хочу выиграть эту гонку. И я смогу ее выиграть…
(смотрит на Паулу)
Это наш шанс, Паула.

ПАУЛА
Ну, что ж… Мне остается только молиться за тебя…

НАТ.  АЭРОДРОМ – ДЕНЬ

Столпотворение в ожидании второй гонки.
ТИТР: Race 2
Побродив по толпе, мы выходим на старт и видим…

Паулу и Шурика, которые стоят у "хонды".

ПАУЛА
Я буду молиться за тебя, и мадонна тебе поможет.

Шурику все эти сантименты явно не нравятся, избегая жалобного взгляда девушки, он смотрит в сторону.

ШУРИК
Ну все, крошка, мне пора. Не вешай носа - все будет хорошо…

Из-за стоящего неподалеку "ягуара» в сторону влюбленной парочки поглядывают Пэдро и Мэндоса.

ПЭДРО
Хуже нет, когда бабы толкутся на старте. Дурная примета.

МЭНДОСА
Тебе то что?  Давай, покажи этому молокососу на что способен настоящий мужчина. И не забывай, Пэдро, - от этой гонки зависит все. Проиграешь – пеняй на себя.

ПЭДРО
Да, босс, я понимаю. Можете не волноваться - все под контролем.

Репортеры и зеваки щелкают камерами, снимая машины и гонщиков.

Репортер, стоя на линии старта, говорит в микрофон.




РЕПОРТЕР
Сегодня вы сможете увидеть эту супергонку на всем протяжении от старта до финиша.
(показывает рукой  в небо)
Видите, вон там  висит наш геликоптер?

Камера смотрит в небо – там действительно завис геликоптер телевизионной компании.

ГОЛОС РЕПОРТЕРА (ЗК)
Если у него раньше времени не кончиться горючка и не вмешаются террористы Алькайды - наши парни сделают все, чтобы вы получили воистину неземное наслаждение...

Снова У СТАРТА. Секьюрити оттесняют зевак. Словно статуя Свободы, подняв флажек, стоит Роллингс. Голоса стихают, слышна только прогазовка двигателей.
АВТОМОБИЛИ НА СТАРТЕ…
Роллингс делает ОТМАШКУ флажком…
АВТОМОБИЛИ срываются с места.

МОНТАЖ(Чередуются фрагменты съемок с земли, воздуха и внутри автомобилей):
Машины с переменным успехом несутся по трассе… Пэдро,  обгоняя соперника, подрезает «хонду»  задом своего "ягуара".  "Хонду" заносит, она чудом не переворачивается.

В "ХОНДЕ". Стиснув зубы, Шурик выруливает машину на трассу и снова устремляется вперед, но время потеряно…
«Ягуар»  лидирует…
Обе машины поочередно огибают башню из шин, устремляются обратно – "ягуар" идет со значительным опережением.
В "ЯГУАРЕ". Педро ликует…
В "ХОНДЕ". ШУРИК жмет пальцем на большую красную КНОПКУ. Его прижимает к спинке сиденья…
"Хонда" с бешеной скоростью устремляется вперед, догоняет машину соперника…
ПЕДРО меняется в лице, тоже давит красную КНОПКУ…
"Ягуар" выстреливает вперед. "Хонда" идет следом.

И вот ФИНИШ. Мы видим, что первым финишную черту пересекает "ягуар", секундой позже – "хонда"…
В ТОЛПЕ: Всеобщий ажиотаж, свист, вопли, улюлюканье…

ЛЮДИ МЕНДОСЫ ликуют…

В ЛАГЕРЕ БУРЯКА обстановка спокойная, как на кладбище. Грозно поглядывая по сторонам, ОХРАННИКИ  образовали каре, внутри которого идут Гвоздь, Шурик и Буряк.

БУРЯК
Да, блин, прокололись. Но этого следовало  ожидать…
(Шурику)
Я тебя предупреждал - эти сволочи могут в любой момент подлянку подкинуть. И что теперь?
(Гвоздю)
А, Семеныч? Что теперь. Может обломать крылышки этому Педрило?

ГВОЗДЬ
Не хотелось бы. Это, Павлуша, война, а открытая война с Мэндосой не в наших интересах. Третий раунд мы должны выиграть по чистому. Что бы ни одна собака не смогла обвинить нас в нарушении правил. Правильно?
 
БУРЯК
Правильно. Так что будем делать, Шурик?

ШУРИК
Надо подумать.

БУРЯК
Ну так давай, Шурик, думай. Ударим, блин, интеллектом по этим обезьянам…

НАТ. ГАРАЖ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ - ДЕНЬ

Мы находимся в гараже и видим в проеме ворот военный фургон, задняя часть которого находится в гараже, а кабина - на площадке перед гаражом.
У КАБИНЫ ФУРГОНА: Буряк расплачивается с ОФИЦЕРОМ в форме американских ВВС…
Через  заднюю дверцу фургона ДВОЕ СОЛДАТ выгружают длинный тяжелый ящик. На крышке видна надпись «US AIR FORSE». Удерживая ящик за ручки, солдаты заносят его в глубину гаража… и опускают рядом с другим, точно таким же, у которого примостился Шурик. Над Шуриком маячит фигура Гвоздя. Сидя на корточках, Шурик открывает крышку и видит…

ВНУТРИ ЯЩИКА на ложементах лежит длинный (1-1,5м) цилиндр с раструбом – авиационный пороховой ускоритель(пороховик).

ШУРИК
Самый то. На такой хреновине взлететь можно.

Гвоздь, задумчиво чешет в затылке.

ГВОЗДЬ
Думаешь сработает?

ШУРИК
Еще как…
(гладит корпус)
Считай, что Мендосе хана. Уделаем по первое число.  Если, конечно, и они до этого не додумаются.

ГВОЗДЬ
Эти латиносы? Да у них мозгов меньше, чем у обезьян.

Стоящий неподалеку Хуан меняется в лице, затем усмехается.

ИНТ.  КАЮТЫ НА КАТЕРЕ ХОСЕ - УТРО

В КАЮТЕ-СТОЛОВОЙ: Паула, стоя у плиты, смотрит… Как поднимается пенка кофе в кофейнике, выключает газ…

В КАЮТЕ-СПАЛЬНЕ: Шурик спит, уткнувшись в подушку. Рядом садится Паула, начинает его будить.

ПАУЛА
Эй, соня, пора вставать.

ШУРИК
Еще полчасика…

ПАУЛА
Ночью надо было спать.

ШУРИК
С тобой поспишь.

ПАУЛА
Ага, нашел виноватую.

Шурик притягивает Паулу к себе…
Его РУКА скользит по бедру девушки вверх, ее останавливает девичья ладошка.

ПАУЛА (ПРОД.)
Вот, и сейчас, кто первый начинает?

ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ - ДЕНЬ

В гараже кипит работа… Одетый в рабочий комбинезон, Шурик выкладывает из ящичков какие-то провода, блестящие цилиндрики-пиропатроны, разглядывает инструкцию на английском…
Хуан СВЕРЛИТ дрелью отверстия в боковой обшивке задней части «хонды» (возможно, следует заметить на «волгу», доставленную транспортным самолетом из России). Берет с пола один из кронштейнов с хомутами крепления и примеряет к отверстиям на обшивке…
Накинув на пороховик брезентовые ремни, Шурик берется за пульт электрической тали…
Пороховик медленно поднимается вверх…
Сидя на корточках, Хуан придерживает опускающийся пороховик, направляет его в полукруглые пазы на кронштейнах…  ЗАДОК «хонды» оседает на один бок…
Хуан и Шурик фиксируют лежащий в пазах пороховик хомутами…
Наконец они поднимаются. Шурик вытирает со лба пот, смотрит на часы.

ШУРИК
Ого… Ладно, давай, что-ли перекусим.

Хуан уходит из кадра, а Шурик садится на ящик из-под пороховика, достает сотовый, жмет кнопку вызова…

ШУРИК
Привет, крошка… Да так, всякой ерундой занимаемся. А ты что делаешь?.. Понятно. А на вечер какие планы?.. У меня? У меня как у тебя… Ладно, что-нибудь придумаем. Я за тобой заскочу часам к шести, на месте и договоримся…Ну пока, до встречи.

Хуан появляется в кадре, садится на ящик, ставит между собой и Шуриком корзинку с бутербродами и колой.

Некоторое время они молча жуют.

Затем Хуан показывает пальцем на закрепленный в кронштейнах пороховик.



ХУАН
Я что-то не врублюсь. Ну  как эту хреновину запустить мне понятно.  Электрический запал, кнопка и все такое. А как же ее остановить?

ШУРИК
А никак. Там внутри твердотопливный заряд типа пороха. Пока не выгорит до конца, ничем не остановишь. Даже в воде будет гореть.

ХУАН
Ничего себе! Так можно и в море улететь. Там после финиша всего ничего.

ШУРИК
Можно… В море, конечно, не хотелось бы…
На этот случай поставим пиропатроны на ложементах крепления. Нажал кнопочку - и пороховики отвалились. И еще,  для подстраховки присобачим тормозной парашют, тоже с автоматикой. Итого три кнопочки, одна на запуск, другая – отстрел, третья для парашюта.

ХУАН
Клево! Слушай, откуда ты все это знаешь?

ШУРИК
Откуда знаю?.. Да у нас этому еще в школе учат. Россия! Родина космонавтики и воздухоплавания.

ХОСЕ
А я слышал, самолет в Америке изобрели.

ШУРИК
Чушь собачья. Когда братья Райт свой первый кукурузник слепили, у нас уже две, а то и три эскадрильи были. Только об этом  до сих пор мало кто знает.

ХОСЕ
Почему?

ШУРИК
Почему, почему…
(думает)
КГБ на это дело лапу наложило, вот почему…

ИНТ. ДУШЕВАЯ КОМНАТА - ДЕНЬ

Из воронки душа брызжет вода… Шурик моется под душем…

ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ - ДЕНЬ

Одетый в свежую футболку и шорты Шурик садится в «Хонду». В гараж входит Гвоздь.

ГВОЗДЬ
Ты куда намылился?

ШУРИК
А что нельзя?

ГВОЗДЬ
Смотря куда.

ШУРИК
Поеду, развеюсь…

Гвоздь подозрительно щурится, и Шурик продолжает.

ШУРИК (ПРОД.)
Ну чего тут такого. В порт съезжу. Девушка у меня там, ты же знаешь.

ГВОЗДЬ
Девушка говоришь…
Ладно, давай. Но бдительности не теряй. Враг, как говориться, не дремлет.

НАТ. НА НАБЕРЕЖНОЙ У КАТЕРА ХОСЕ – ДЕНЬ

У катера останавливается «Хонда», в нее садится Паула.

ИНТ. В «ХОНДЕ» - ДЕНЬ

Из "Хонды" виден стоящий на катере Хосе - он машет рукой. Шурик машет Хосе в ответ, затем целует Паулу в щечку.


ШУРИК
Куда поедем?

ПАУЛА
Как всегда - на край света…

НАТ.  ПУСТЫННОЕ МЕСТО – ДЕНЬ

Тихое, пустынное место где-то за городом. Полоска шоссе, небольшая рощица, песок, вдали синеет  океан… По песку медленно ползет «хонда», останавливается в тени деревьев.

ПО ШОССЕ медленно проезжает черный джип, съезжает на обочину в сотне метров от «хонды» и останавливается.

ИНТ. В «ХОНДЕ»  - ДЕНЬ

Полураздетые Шурик и Паула, лежа на откинутых сиденьях "хонды", страстно целуются…

ИНТ. В ЧЕРНОМ ДЖИПЕ - ДЕНЬ

На передних сиденьях джипа сидят ДВА мрачного вида ГАНГСТЕРА - латиноамериканца.
Первый, откинувшись на спинку, курит сигару…
Второй в бинокль наблюдает за «хондой»…

ЧЕРЕЗ ОПТИКУ – "Хонда" совсем близко, но ни Шурик, ни Паула не просматриваются.

1-Й ГАНГСТЕР
Ну че там?

2-Й ГАНГСТЕР
(опуская бинокль)
Нифига не видно.

1-Й ГАНГСТЕР
Какая разница видно-невидно? И так ясно, чем они там занимаются.
(достает пистолет)
Ну что, будем мочить голубков, или как?

2-й ГАНГСТЕР
(достает сотовый)
Как босс скажет…

ИНТ. В «ХОНДЕ»  - ДЕНЬ

Отдыхая, Шурик и Паула нежно ласкают друг друга.


ПАУЛА
Алекс, ты меня любишь?

ШУРИК
Люблю. 

ПАУЛА
А еще что ты любишь?

НАТ. РЕСТОРАНЧИК НА СВАЯХ – ДЕНЬ

Шурик и Паула, сидят за столиком под навесом  ресторанчика на сваях, расположенного прямо над водой и соединенного с берегом мостиком. Шурик сыто гладит себя по животу.

ШУРИК
…А еще я люблю поесть. Может еще что-нибудь закажем?  Мороженого хочешь?

ПАУЛА
Ну, ты и обжора.

ШУРИК
Голодное детство.

Но Паула уже его не слушает. Напряженно замерев, она испуганно смотрит мимо Шурика.
Шурик оборачивается…

Мендоса,  Громила и еще один столь же грозного вида ЛАТИНОС, все в черном, идут по дощатому  настилу мостика.
ГРУППА  ГАНГСТЕРОВ маячит у черного лимузина и двух черных джипов, припаркованных около «хонды»…
Шурик поворачивается к Пауле, гладит ее по руке.

ШУРИК
Не волнуйся… Мало ли у них какие дела.

ПАУЛА
(шепотом)
Они смотрят в нашу сторону.

ШУРИК
Ну и что? В любом случае, они нам ничего не сделают.

ПАУЛА
Я боюсь…

Тем временем Мендоса подходит к столику, усаживается на свободный стул. За его спиной занимает позицию Громила. Латинос остается позади Шурик.

МЕНДОСА
(Пауле)
Иди проветрись, крошка. Мы тут немножко побеседуем.

Шурик ободряюще улыбается Пауле.

ШУРИК
Иди. Подожди меня в машине.

С ненавистью глянув на Мендосу, Паула, помедлив, встает и уходит.
Проводив девушку взглядом, Шурик выжидательно смотрит на Мендосу.
Тот, развалившись в кресле, выглядит хозяином положения.

ШУРИК (ПРОД.)
Так о чем будем беседовать?

МЕНДОСА
А ты не догадываешься?

Выдержав его взгляд, Шурик также откидывается в кресле.

ШУРИК
Ну, допустим, догадываюсь.

МЕНДОСА
Отлично. И что думаешь по этому поводу?

ШУРИК
Думаю, что вы впустую потратили горючку, припершись в такую даль.

Слегка приподняв бровь, Мендоса достает сигару, обрезает кончик вмонтированной в брелок гильотиной. Громила предупредительно щелкает зажигалкой - Мендоса закуривает. Снисходительно смотрит на Шурик.

МЕНДОСА
Я так не думаю. Я ничего не делаю впустую, сынок. И не люблю лишних разговоров. Я человек дела, а не какой-то там трепач.

Он поднимает ладонь на уровень плеча и, получив от Громилы увесистый пластиковый пакет,
кладет его на стол.


МЕНДОСА
Здесь двести штук. В два раза больше, чем обещал тебе Буре.  Считай, что они твои.
 
ШУРИК
Даже так? И за какие, интересно, заслуги?

МЕНДОСА
За победу, разумеется. Педро должен победить и ты ему в этом поможешь.
 
Шурик переводит взгляд с Мендосы на Громилу.
Тот поощрительно подмигивает Шурику.
Усмехнувшись, Шурик снова смотрит на Мендосу.

ШУРИК
А если я откажусь?

МЕНДОСА
Не думаю. Ты умный парень, а умные  парни никогда не отказываются от таких денег. Особенно, если их предлагаю я. Отказываются  только дураки - и потом об этом жалеют…
(смотрит в сторону «Хонды»)
Классная у тебя девочка. Мои парни, прямо таки слюни пускают, глядя на нее.

Шурик дергается, как ошпаренный, но железные  лапы Латиноса осаживают его на место.

МЕНДОСА
Остынь, сынок. Ты, конечно, смелый парень, но это не тот случай, когда следует демонстрировать свою храбрость…

ИНТ. В «ХОНДЕ» - ДЕНЬ

Сидя на переднем сиденье «Хонды», Паула испуганно смотрит на приближающегося Шурика.
Наконец он открывает дверцу, молча садится за руль и, бросив пакет Мендосы между сиденьями, заводит двигатель- 

Лицо у Шурика задумчивое, злое.

ПАУЛА
Что  он от тебя хотел?

ШУРИК
(не глядя на Паулу)
Да так, ничего особенного…

ПАУЛА
Он тебе угрожал?

ШУРИК
Нет, конечно…
(улыбается Пауле)
Все нормально, крошка. Пpосто поговорили о том о сем и разошлись.

ПАУЛА
Не ври. Мендоса не тот человек, который  тратит время на пустые разговоры. 

Под ее пристальным взглядом Шурик отворачивается, трогает "хонду" с места.
 
ПАУЛА (ПРОД.)
Или ты мне все расскажешь, или…

ШУРИК
Не бери голову. Тебя это не касается.

Паула  обиженно поджимает губы, хочет что-то сказать, но в этот момент замечает пакет между сиденьями. Она  хватает его, заглядывает внутрь, испуганно отшатывается.

ПАУЛА
О боже! Он дал тебе деньги?!

Шурик забирает пакет у парализованной страхом Паулы и кладет его на прежнее место.

ШУРИК
(раздраженно)
Ну и что? Что здесь такого?

В ГЛАЗАХ  Паулы появляются слезы, она испугана.

ПАУЛА
О, мадонна! Он приказал тебе кого-то убить…

Шурик, невесело улыбаясь, берет Паулу за руку.

ШУРИК
Не волнуйся. Убивать я никого не должен…

НАТ. У КАТЕРА ХОСЕ – ВЕЧЕР

Мы видим катер Хосе. К нему подъезжает "хонда". Она останавливается. Через лобовое стекло видны неподвижно сидящие Паула и Шурик…

ИНТ. В ХОНДЕ – ВЕЧЕР

Паула невесело смотрит на задумчивого Шурик.

ПАУЛА
Кофе хочешь?

ШУРИК
… В другой раз.
(кладет пакет на колени девушки)
Спрячь  куда-нибудь подальше.

ПАУЛА
О нет.  Я не могу.

ШУРИК
А я могу?  Если их у меня найдут - мне крышка.

ПАУЛА
А если ты сделаешь то, что просит Мендоса, тебе не крышка?

ШУРИК
На эту тему я еще не думал. Может и не крышка. Короче, спрячь, а там видно будет.

ПАУЛА
Ну не знаю…
(вертит пакет)
И ты вот так просто отдаешь мне такие большие деньги.

ШУРИК
А что здесь такого? Мы ведь не чужие.


ПАУЛА
И ты мне доверяешь?

Шурик гладит Паулу по щеке.

ШУРИК
Больше, чем себе…


ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ – НОЧЬ

В освещенный гараж въезжает и останавливается «хонда», из нее вылазит Шурик. В проеме ворот появляется Охранник.

ОХРАННИК
Эй, Алекс, тебя босс зовет.

НАТ. НА ТЕРАССЕ ШИКАРНОЙ ВИЛЛЫ – НОЧЬ

Буряк и Гвоздь сидят за столиком на освещенной террасе. Заметив Шурика, Буряк делает приглашающий жест рукой. Гвоздь сверлит Шурика взглядом.
Шурику явно не по себе.

ШУРИК
Общий привет.

Буряк, натянуто улыбаясь, указывает на бутылку водки.

БУРЯК
Наливай. Пей.

Шурик наливает полбокала, махом выпивает, закусывает ломтиком лососины, смотрит на Буряка…
Буряк, продолжая жевать, кивает на Гвоздя… Гвоздь усмехается.

ГВОЗДЬ
Мы тут трохи посовещались, и решили, что…
(назидательно поднимает палец)
учитывая особую важность предстоящего заезда, будет не лишним усилить меры безопасности. Что ты думаешь по этому поводу?

ШУРИК
Безопасность - прежде всего. А что конкретно будем усиливать?


ГВОЗДЬ
Конкретно?
(закуривает)
Конкретно, усилим режим содержания тебя под стражей.  Будешь сидеть на вилле безвылазно – как бобик на цепи.

ШУРИК
Еще чего!  Я что собака?!

БУРЯК
Что за шутки, Семеныч.
(Шурику)
Не кипятись. Это не арест, а, так сказать, превентивная мера.  В целях твоей же безопасности. От Мэндосы можно любой подлянки ждать.

ШУРИК
Ну, не знаю. По-моему это лишнее.

ГВОЗДЬ
Не лишнее.

БУРЯК
Не лишнее. На кон поставлено слишком много.  А Мендоса не тот челочек, чтобы спустить все на тормозах. Ему, как ты понимаешь, совсем не хочется  терять ни миллион, ни уважение своих нукеров. Поэтому он сделает все, что бы не допустить этого. Для нас же проигрыш – могила. Мы теряем не только деньги, но и перспективу. Понимаешь?

Шурик кивает – "да", и снова тянется за водкой.

ШУРИК
Не проиграем…

Наполнив полный бокал, залпом выпивает.

ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ - УТРО

Шурик занимается боевой раскраской своей "хонды". Прилепив куски бумаги и полоски скотча к обшивке, он берет баллончик с белой краской и распыляет на трафарет.
Затем снимает его, любуется изображением чайки. Слышатся шаги, и Шурик оборачивается…
Стоя неподалеку, Гвоздь озирается по сторонам.

ГВОЗДЬ
А Хуан где?

ШУРИК
А я почем знаю. Глянь, какая птаха?

Гвоздь непонимающе смотрит на Шурика, потом туда, куда показывает его рука.

ГВОЗДЬ
Какая на хрен птаха?! Я спрашиваю - Хуан где?!

ШУРИК
А я говорю - не знаю! Это ваш водила, и он передо мной не отчитывается…

НАТ. НА ТЕРАССЕ С ВИДОМ НА ОКЕАН – УТРО

На обширной с  видом на океан террасе в плетеном кресле сидит Мэндоса. Рядом стоят Пэдро и Громила, напротив,  на почтительном расстоянии от кресла – Хуан.
Глядя на Хуана, Мендоса хмурится, манит пальцем Пэдро.
Тот почтительно склоняется к боссу.

МЕНДОСА
Хочу, чтобы у нас было не хуже. Составьте с Хуаном список всего необходимого и передай его Родригесу. Скажи, чтобы он поторопился. Все ясно?

ПЕДРО
Да босс! Все будет сделано.

Мендоса переводит тяжелый взгляд на Хуана, усмехается.

МЕНДОСА
Как говорится, на  хитрую русскую жопу, всегда найдется американский член  винтом…

ИНТ. В ГАРАЖЕ НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ – ДЕНЬ

Мы видим Шурика, склоненного над двигателем "хонды". Он поднимает голову, смотрит на настенные часы…. 
НА ЧАСАХ: 12:О3… 
В РУКЕ Шурика пульт ДУ, он жмет кнопки…
НА ЭКРАНЕ телевизора, что стоит на стеллаже, мелькают каналы, наконец появляется женщина – ДИКТОР.

ДИКТОР
…А теперь главная сенсация дня. Экспертам криминалистам наконец-то удалось  идентифицировать останки человека, найденные в болоте на территории индейской резервации Миккосуки. Как заявил окружной прокурор,  их ДНК полностью соответствует ДНК Джорджа Харриса, известного предпринимателя, исчезнувшего  около месяца назад…

На экране появляется фото представительного средних лет мужчины, снятого у лимузина, затем полицейское видео, сопровождаемое закадровым комментарием.

ДИКТОРА (ЗК)
…Владелец одной из строительных фирм, он был тесно связан с корпорацией Карло Мендосы, но около месяца назад подписал соглашение о передачи своих активов в набирающий силу холдинг Пабло Буре…

Судорожно нажав кнопку, Шурик выключает телевизор, кладет пульт ДУ на стеллаж. Смотрит на ЛАДОНЬ с растопыренными пальцами - они дрожат.

НАТ. У БАССЕЙНА НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ – ДЕНЬ

Под зонтиком у бассейна в шезлонге сидит Шурик, рядом низкий столик, на нем - бутылка водки и корзинка с фруктами. Шурик наливает стопку, выпивает и, закусив виноградиной, откидывается на спинку шезлонга. Его ГЛАЗА с тоской смотрят в небо.

В НЕБЕ плавно и под невыносимо тоскливую мелодию парит птица. Спустя некоторое время слышится короткий сигнал сотового,  затем голоса за кадром:

ШУРИК (ВПЗ)
Да…

ГВОЗДЯ (ЗК)
(из телефона)
Ты на вилле?

ШУРИК (ЗК)
Допустим.

ГВОЗДЬ (ЗК)
Смотри, не вздумай куда-нибудь слинять. Мендоса только и ждет момента…


ШУРИК (ЗК)
Да, что ты говоришь. А я как раз в кабак собрался.

ГВОЗДЬ (ЗК)
Так, Шура, хорош. Не выпендриваться. Ты меня знаешь. Я, Шура, и не таких выпендрил обламывал

ШУРИК (ЗК)
Да пошел ты…

В небе продолжает парить птица, снова сигнал сотового.
Шурик вскакивает, кричит в трубку:

ШУРИК
Гвоздини, ехараный бабай! Какого хрена ты мне мозги паришь!?

МЕНДОСА (ЗК)
(из трубки)
Алекс?

Шурик оглядывается по сторонам – поблизости никого нет.

ШУРИК
Да.

МЕНДОСА (ЗК)
Помнишь наш уговор?

ШУРИК
Да, конечно.

ИНТ. В ЧЕРНОМ ЛИМУЗИНЕ – ДЕНЬ

Мендоса сидит на заднем сидении лимузина, говорит по телефону.

МЕНДОСА
Завтра, парень. Все решается завтра. Запомни, я не терплю, когда меня пытаются кинуть и еще никому не удавалось делать это безнаказанно. Или ты делаешь, как договорились, или идешь на корм крокодилам. Ты меня понял?

НАТ. У БАССЕЙНА НА ШИКАРНОЙ ВИЛЛЕ – ДЕНЬ

Закончив разговор с Мендосой, Шурик опускается в шезлонг, откидывается на спинку, закрывает глаза…

ГОЛОС ШУРИКА (ЗК)
Это надо уметь. Да нужно здорово постараться, чтобы вот так, по  самые уши вляпаться в дерьмо… Кому-то для этого надо приложить массу усилий, но у нас, Шуриков, это получается само собой…

ЗАТЕМНЕНИЕ. ИЗ ЗТМ: НАТ. У ТЕРАССЫ ШИКАРНОЙ ВИЛЛЫ – ВЕЧЕР

На освещенной закатным солнцем площадке перед террасой останавливается «бентли», из него выскакивает Охранник и Водитель. Они открывают задние дверцы, из которых вылезают одетые в смокинги и веселые Буряк и Гвоздь. С террасы  к ним спускается одетый в футболку и джинсы Шурик.

БУРЯК
А, Шурик… Как настроение?

ШУРИК
Хреновое. Видал?

Шурик показывает растопыренные пальцы – они дрожат.
Буряк озадаченно приподнимает бровь.
Гвоздь усмехается.

ГВОЗДЬ
Дрейфишь?

БУРЯК
(Гвоздю)
А ты как думал? Последний бой он трудный самый.
(Шурику)
А ты, Шурик, водочки выпей, полегчает.

ШУРИК
Как же… Пил уже – не помогает. Что ж мне теперь, до поросяьего визга нажраться?
БУРЯК
Не – до поросячьего нельзя. Завтра с похмелья ты такое можешь учудить.
(Гвоздю)
Может ему проститутку привезти?

Гвоздь неопределенно пожимает плечами. Шурик протестует.

ШУРИК
На хрен мне ваша проститутка! У меня девушка есть… А, Павло? Я мигом. В порт и обратно.

ГВОЗДЬ
Перебьешься. Порт территория Мендосы. Они тебя там быстро захомутают.

ШУРИК
Да пошел ты! Тебя не спрашивают!

ГВОЗДЬ
Заглохни. Сказано не поедешь – и баста. 

БУРЯК
В твоих же интересах, Шурик. Мендоса только и ждет случая, чтобы подкинуть нам подлянку.

ШУРИК
В таком случае подлянку подкину я…

ГВОЗДЬ
Что!? Да я тебя...

БУРЯК
Да тихо вы!

Буряк думает, затем обращается к Гвоздю.

БУРЯК (ПРОД.)
Да, Шурик прав, ему нужно расслабится. Поедешь в порт вместе с ним.  И еще пару бойцов возьмешь для подстраховки.

Гвоздь переводит взгляд на Шурика и, помедлив, кивает.

ГВОЗДЬ
Это можно.

ШУРИК
И еще. Премию, которая мне причитается,  я хочу получить заранее, прямо сейчас.

БУРЯК
Это еще зачем?

ШУРИК
Зачем, зачем - для поднятия боевого духа.  Я на этих долбанных пороховиках запросто могу в океан вылететь. Мне будет спокойнее, если деньги будут у моей невесты.

ГВОЗДЬ
Ишь ты, невестой уже обзавелся.

Гвоздь смотрит на Буряка – тот кивает. Гвоздь усмехается, переводит взгляд на Шурик.

ГВОЗДЬ
Ладно, хрен с тобой. Но имей ввиду - если что не так, обратно с процентами отдашь.

БУРЯК
Что значит не так? Все должно быть так, как должно быть.

Пристально глядя на Шурика, Гвоздь зловеще усмехается.

ГВОЗДЬ
Смотри, Шурик… Все должно быть чики-чики. Иначе… Ты меня знаешь…

МОНТАЖ: ПИРС У КАТЕРА ХОСЕ – В ДЖИПЕ- КАЮТА-СТОЛОВАЯ- НОЧЬ

У КАТЕРА Хосе стоит джип с затемненным салоном.
В ДЖИПЕ коротают время Гвоздь и двое охранников. Гвоздь смотрит на катер, где одиноко светится окошко иллюминатора…
ЧЕРЕЗ ИЛЛЮМИНАТОР КАЮТЫ-СТОЛОВОЙ мы видим, что Шурик и Паула,  сидя за столиком, совсем не похожи на влюбленных, которым не терпится заняться любовью. Жестикулируя, Шурик что-то говорит… Озабоченно хмурясь, Паула внимательно слушает…
В конце ПИРСА показывается микроавтобус с выключенными фарами.
В ДЖИПЕ: Охранники  переглядываются, хватаются за короткоствольные автоматы "узи". Микроавтобус, тихо рокоча двигателем, проезжает мимо, охранники опускают автоматы обратно на колени…
Гвоздь смотрит на запястье…
На наручных ЧАСАХ – без четверти одиннадцать…

ГВОЗДЬ
Пора бы и честь знать…

Он прикуривает  папиросу и, глубоко затянувшись, выпускает струю дыма… Охранники дружно морщатся.

В КАЮТЕ: Шурик идет к двери, собираясь уйти, Паула вскакивает из-за стола. Вешается Шурику на шею. Готовая расплакаться, она смотрит ему в глаза.

ПАУЛА
Не уходи…

Шурик нежно гладит девушку. Затем, накрыв девичьи ЛАДОНИ своими, освобождается от ласкового обруча.

ШУРИК
Все будет хорошо, крошка…

ЗАТЕМНЕНИЕ.
На черном экране - динамичный анимированный
ТИТР: FINAL RACE 

НАТ. АЭРОДРОМ - ДЕНЬ

Аэродром переполнен - множество автомобилей и людей. Публика под палящим солнцем изнывает от жары, и в ожидании предстоящего шоу бродит по аэродрому, поглощает пиво, воду и колу, ест всякую всячину и мороженное. Некоторые горячо спорят… Некоторые тусуются под музыку, что несется из мощных динамиков автомагнитолы…

У СТАРТА, где стоят переделанные до неузнаваемости  "хонда" и   "ягуар", тоже толпится народ…
Букмекеры принимают ставки… Азартные любители поиграть, до хрипоты спорят и делают прогнозы на результат последнего заезда…

У ЖЕЛТОГО "ХАММЕРА", плотно окруженного людьми Мендосы и Буряка, Роллингс (свесив ноги на землю, сидит в "хаммере"), проверяет содержимое кейса, который ему передал Буряк. Ближе всех к Роллингсу стоят Буряк, Гвоздь, Мендоса и Громила…
В КЕЙСЕ уложены пачки долларов.
Стоя рядом Мендосой, Джо Громила облизывается.

ГРОМИЛА
А что если этот Алекс...

МЕНДОСА
Заглохни!..

Переварив реплику Громилы, Мендоса мрачнеет.

МЕНДОСА (ПРОД.)
Иди и найди его девчонку во чтобы то ни стало…

НА СТАРТЕ: серкюрити оттесняют публику, Шурик и Педро  усаживаются в свои машины…
В "ЯГУАРЕ": Глядя на соперника, Педро ухмыляется, пальцем очерчивает круг вокруг шеи, изображая удавку, а для большей убедительности, выпучив глаза, вываливает язык…
В "ХОНДЕ": Снисходительно усмехнувшись, Шурик отворачивается, смотрит вперед. За лобовым стеклом в солнечном мареве "плавится" бесконечная лента бетонки…
НА СТАРТЕ: Появляется Роллингс. Сонно осматривается по сторонам, останавливает взгляд на гонщиках.
В "ЯГУАРЕ": Педро смотрит на Роллингса и видит, как его рука описывает в воздухе круг – «заводи».
В "ХОНДЕ": Шурик поворачивает ключ зажигания, двигатель заводится. НОГА Шурик "качает" педаль, прогазовывая дигатель. РУКА Шурик ложится на рычаг коробки передач… Шурик смотрит на своего соперника…
В "ЯГУАРЕ": Педро нагло хмылиться, затем меняется в лице, заметив, что
Шурик  показывает ему палец - "фак" 
НА СТАРТЕ: Ролингс поднимает флажек, говорит "в рацию"

РОЛЛИНГСА
Готовы?

В "ХОНДЕ": Шурик торопливо крестится, отжимает сцепление, включает скорость.

ШУРИК
Чайка готов.

В "ЯГУАРЕ": Педро целует шейный медальон…

НА СТАРТЕ: Роллингс делает отмашку…
Автомобили, взревев двигателями, дымя колесами и выбрасывая пламя из выхлопных труб, срываются с места…
ТОЛПА взрывается воплями и свистом…
Только охранники у  "хаммера"… да Буряк и Мендоса (стоят по разные стороны бетонки с приставленными к глазам биноклями) сохраняют внешнее спокойствие.
НА ДИСТАНЦИИ: "ягуар" и "хонда" мчат по бетонке…
ГЕЛИКОПТЕР с телеоператором в проеме двери и лейблом телеканала на борту неотступно следует за несущимися по бетонной полосе автомобилями…
С ГЕЛИКОПТЕРА видно, как автомобили мчатся на равных, почти касаясь друг друга бортами…

ОЧЕНЬ БЫСТРАЯ СМЕНА КАДРОВ: Мы попеременно наблюдаем, Шурика и Педро в своих авто, они торопливо  переключают скорость, давят на педали газа…
Но вот «хонда»  начинает уверенно обгонять «ягуар»…
В "ХОНДЕ": Шурик показывает Педро русскую "фигу", затем, чтобы было понятнее, американский "фак"…
«Хонда» оставляет «ягуар» позади, дистанция увеличивается.
"В ЯГУАРЕ": Педр злобно таращит глаза…  ПАЛЬЦЕМ давит красную кнопку на рулевом колесе…

ВСТАВКА КОМП-ГРАФИКА: Огненная жидкость устремляется по трубкам к двигателю, взрывается в камерах сгорания. Двигатель ревет, бешено колотятся поршни и шатуны, остервенело крутятся шестеренки, диски сцепления и вал трансмиссии. Из выхлопных труб "вырывается столб синего пламени.

ВОЗВРАТ: Педро вдавливает в кресло, его голова и тело вибрируют. "Ягуар" шустро обходит "хонда" Шурика.
В "ХОНДЕ": Проводив "ягуар" взглядом, Шурик усмехается, смотрит вперед… ЧЕРЕЗ ЛОБОВОЕ СТЕКЛО: видна  стремительно приближающаяся башня из шин - конец первой половины дистанции.

С ГЕЛИКОПТЕРА видно, что "ягуар" на развороте потерял управление, идет юзом. Тем временем "хонда" достигает башни, четко разворачивается… Почти одновременно обе машины устремляются в обратном направлении…

У СТАРТА-ФИНИША: Мендоса и Буряк, стоя по разные стороны бетонки, смотрят в мощные бинокли.
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ: приближающиеся автомобили едва видны…

В " ХОНДЕ": Мы видим Шурика… его РУКА  жмет оранжевую кнопку на щитке, смонтированном на стойке рулевого колеса (там три большие кнопки: оранжевая, белая и зеленая).
В "ЯГУАРЕ": Мы видим Педро… его РУКА  жмет оранжевую кнопку… (цвет кнопок как в "хонде", но щиток расположен у сиденья - справа)…
ИЗ СОПЛА пороховика с оглушительным  ревом вырывается столб рыжего пламени.
С ГЕЛИКОПТЕРА видно, как обе машины, оставляя за собой шлейфы черного дыма, стремительно  несутся по бетонке…

НА СТАРТЕ-ФИНИШЕ: Основная масса зрителей бросается в рассыпную. Те немногие, кто остались на месте (одни визжат в исступлении, другие, словно истуканы  молча таращат глаза) напоминают сектантов, ставших свидетелями конца света.
Секьюрити, крича в мегафоны, остервенело гонят этих придурков с линии за финишем…
И вот на площадке у финиша остаются Роллингс (с поднятым флажком), в отдалении - его "хаммер" и охранники, а также команды Буряка, Мэндосы и их автомобили.

С ЗАМЕДЛЕНИЕМ: "Хонда" и "Ягуар" с ревом несутся к финишу…

Стоя у финишой черты, мы видим, как машины почти одновременно ("хонда" - первая!)  пересекают финишную черту.
Роллингс делает отмашку и, окутанный дымом, по военному четко разворачивается, показывает флажком в направлении Буряка.
Команда Буряка  взрывается, ликуя: вскинутые вверх кулаки, крики "ура"…
Гвоздь отбивает плясовую.

В "ЯГУАРЕ": ЛИЦО Педро перекошено от страха… Его РУКА поочередно давит белую и зеленые кнопки…

Со стороны мы видим, как два пороховых ускорителя отваливаются от "ягуара" и, хаотично вращаясь, ползут по бетонке в разные стороны, позади авто разноцветным зонтиком раскрывается тормозной парашют. У "хонды" тоже выскакивает парашют и, едва раскрывшись, превращается в лохмотья -  пороховики на корпусе продолжают работать.
В "ХОНДЕ": ГЛАЗА Шурика немигая смотрят вперед…
Сжимая  руль, он видит через лобовое стекло, как…
Медленно и неумолимо приближается край бетонки, а за ним ничего, кроме медленно расширяющейся синевы океана…

 У ОБРЫВА: Со стороны видно, как достигнув  кромки обрыва, "хонда" взлетает в воздух, пороховики наконец-то отстреливаются, летят в разные стороны, "хонда" по инерции летит еще метров пятьдесят и… потеряв скорость, плашмя бухается в воду… КОНЕЦ ЗМД

ПУБЛИКА, сломя голову бежит к  обрыву, отчаянно сигналя, ее обгоняют автомобили Мендосы…

НАТ. ПОД ВОДОЙ НА ДНЕ – ДЕНЬ

«Хонда» лежит на дне.
Через лобовое стекло видно, как Шурик, находясь в медленно заполняемой водой кабине, лихорадочно стягивает с себя комбинезон…

НАТ. НА КРАЮ ОБРЫВА – ДЕНЬ
 
Публика на краю обрыва зачарованно смотрит вниз… 

НА ПОВЕРХНОСТИ ВОДЫ  бурлят пузыри, их становится меньше, вода постепенно успокаивается... БУ-БУУХ – изображение вздрагивает, вверх вздымается водяной столб от подводного взрыва.

НАТ. У «ХАММЕРА» - ДЕНЬ

Стоя у "хаммера", Буряк испуганно смотрит на Гвоздя.

БУРЯК
Шурик?

ГВОЗДЬ
Родина его не забудет.

Буряк печально склоняет голову.
Гвоздь получает от Роллингса два кейса, тянет Буряка за руку.
 
ГВОЗДЬ
Цигель, цигель, Павло. Теперь уж ничего не поделаешь… Разве что только в порт съездить, невесту утешить…

НАТ. НА КРАЮ ОБРЫВА – ДЕНЬ

Оторвав взгляд от воды, Мендоса мрачно смотрит на понурого Педро. Еще немного и Мендоса тоже взорвется или отправит Пэдро вслед за Шуриком, но тут подает сигнал сотовый…

НАТ. НА КАТЕРЕ ХОСЕ – ДЕНЬ

Джо Громила, стоя на палубе, говорит в сотовый.

ГРОМИЛА
Все обыскали – нет ее. Ни девки, ни ее брательника. Их видели утром, на катамаране. Его здесь тоже нет.

СМЕНА КАДРОВ: МЕНДОСА - ГРОМИЛА

МЕНДОСА
Кого нет?!

ГРОМИЛА
Никого нет. Ни девки, ни Хосе, ни катамарана.

МЕНДОСА
Задолбал ты меня этим катамараном! Ты думаешь, я обязан знать, что это такое?

ГРОМИЛА
Ну, это… Короче, есть у Хосе такая хреновина – типа плота на двух поплавках. Наверное, они на ней уплыли куда-нибудь. Ждать их здесь?

Разговаривая по сотовому, Мендоса вглядывается в даль.

МЕНДОСА
Уплыли, говоришь?

ТЗ МЕНДОСЫ: В миле от берега маячит какое-то суденышко…

Свободной рукой Мендоса подносит к глазам бинокль…
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ видно, что это не обычный катер или лодка – бортов нет, лишь домик-каюта и мачта с флажком.

МЕНДОСА (ПРОД.)
А теперь, слушай меня внимательно. Найдите  катер, и гоните сюда. Да побыстрее, мать вашу...

НАТ. В МОРЕ ПОД ВОДОЙ – ДЕНЬ

Размеренно работая ластами, Шурик и Паула в снаряжении аквалангистов плывут под водой, пронизанной лучами солнца.
Чтобы уточнить курс, Паула останавливается, смотрит на компас и показывает направление. Шурик кивает, и они снова плывут…

НАТ. МОРЕ В МИЛЕ ОТ БЕРЕГА – ДЕНЬ.

НА КАТАМАРАНЕ: Сидя на лавочке в тени каюты, Хосе вглядывается в гладь воды. Смотрит на запястье с надетыми часами водолаза.
НА ЧАСАХ стрелка  таймера достигла красного сектора.

ПОД ВОДОЙ: Шурик и Паула плывут, устало двигая ногами.

НА КАТАМАРАНЕ: Стоя у работающего на холостых оборотах подвесного мотора, Хосе всматривается в воду.
Снова смотрит на ЧАСЫ – стрелка таймера в красном секторе.

ХОСЕ
Черт!

В этот момент раздается дружное фырканье.
Хосе оборачивается и видит…
Торчащие из воды головы Шурика и Паулы.
Хосе радостно улыбается.
Сначала на катамаран с помощью Хосе взбирается Паула, за ней – Шурик. Хосе помогает Пауле скинуть акваланг.

ХОСЕ
Слава богу. Я уже думал вам амба. Там так громыхнуло.

ПАУЛА
А? Говори громче, а то мы совсем оглохли.
(Шурику)
Ты не мог сделать заряд поменьше?

ШУРИК
А?

ПАУЛА
(кричит)
Заряд не мог сделать поменьше?

ШУРИК
Меньше? Мог. Но когда заметаешь следы, делать это надо капитально.
(смотрит в сторону  берега)
Рано или поздно они все равно сообразят, что к чему, но у нас хоть будет время смыться.

Хосе включает двигатель на полные обороты…

С МОРЯ видно, как катамаран, плавно покачивая мачтой, разворачивается, направляясь в сторону виднеющихся у горизонта небоскребов…

НА КАТАМАРАНЕ: Хосе подносит к глазам бинокль.
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ: вдали виден мощный морской катер, что движется встречным курсом…

НА МОРСКОМ КАТЕРЕ: Стоя рядом с рулевым МАНУ,  Громила тоже смотрит в бинокль…
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ  видны очертания далекого катамана…

Опустив бинокль, Громила оборачивается назад, где сидят вооруженные автоматами ДВА ГАНГСТЕРА.

ГРОМИЛА
Кажись, это и в самом деле корыто хитрожопого Хосе. Если это он - одними разговорами не отделаешься.

НА КАТАМАРАНЕ:  Хосе опускает бинокль, выключает двигатель…   На лавочке сзади каюты сидят Шурик и Паула, к ним подходит Хосе.

  ХОСЕ
Так ребята, расслабляться рано. Прямо по курсу подозрительный катер. Думаю, вам стоит пойти искупаться еще разок. Спрячетесь под палубой…

ПАУЛА
Думаешь, это люди Мэндосы?

ХОСЕ
Береженого – бог бережет. Прячьтесь, да побыстрее, пока вас не засекли…

НА МОРСКОМ КАТЕРЕ: Громила смотрит в бинокль.

ЧЕРЕЗ ОПТИКУ отчетливо виден катамаран и стоящий на палубе Хосе, вооруженный ружьем.

Опустив бинокль,  Громила оборачивается.

ГРОМИЛА
Готовь пушки, братва. Это Хосе, и настроен он явно не по-товарищески. А ты, Ману, сбавь скорость.

Громила берет с сиденья мегафон…

НА КАТАМАРАНЕ: Хосе передергивает затвор ружья, смотрит в сторону медленно приближающегося катера – до него около сотни метров.

НА КАТЕРЕ: Громила говорит в мегафон.

ГРОМИЛА
 
Хосе, не валяй дурака. Это я – Джо Громила. Бросай свой дробовик, иначе пожалеешь, что на свет родился.

НА КАТАМАРАНЕ: Хосе направляет ружье в сторону катера.

ХОСЕ
(кричит)
Да пошел ты, салабон хренов!

РУЖЬЕ в руках Хосе дергается, выплевывая картечь.

НА КАТЕРЕ: Одна из дробинок бьет ветровое стекло, напуганный Рулевой кидает руль влево.
Катер описывает  вокруг катамарана дугу,  Гангстеры палят из автоматов.

НА КАТАМАРАНЕ: С ЗМД: Под градом пуль Хосе с ружьем бросается за каюту и, перед тем как прыгнуть в воду – БАХ! - выстреливает в бензобак.

НА КАТЕРЕ: С катера видно, как огненный шар окутывает корму катамарана, с каюты срывает обшивку, во все стороны летят обломки дерева и металла…
Гангстеры, перестав стрелять, переглядываются.

1-Й ГАНГСТЕР
Я что-то не понял, ты что ли по бензобаку стрельнул?

2-Й ГАНГСТЕР
(агрессивно)
А если и я – что с того?

1-Й ГАНГСТЕР
Да так – ничего. Что уж и спросить нельзя?

ГРОМИЛА
Эй вы, заткнитесь! Сейчас подплывем поближе – держите ушки на макушке и смотрите в оба. Живого или мертвого мы должны  найти его.

1-Й ГАНГСТЕР
Ха, лучше жареного…

Оба гангстера дружно ржут.

С  МОРЯ: мы видим, как над полуразрушенным катамараном вьется дымок, вокруг него медленно кружит морской катер.

НА КАТЕРЕ: Люди Мендосы вглядываются в воду, на поверхности которой плавают вещи и фрагменты от разрушенной каюты… Катер причаливает к катамарану. Все, кроме рулевого Ману, высаживаются на катамаран…

НА КАТАМАРАНЕ: Первым спрыгнув на палубу, 1-й Гангстер подходит к покореженному каркасу каюты, видит под лавочкой акваланги… Оборачивается к Громиле.

1-Й ГАНГСТЕР
Шеф, да тут акваланги.

ПОД КАТАМАРАНОМ: Шурик, Паула и Хосе, захлебываясь от набегающих волн, прячутся  под металлическим полом каюты. Над их торчащими из воды головами громыхают шаги, слышатся голоса…

НА КАТАМАРАНЕ: Громила, глядя на акваланги, задумчиво чешет грудь.

ГРОМИЛА
Ясненько…

Мы видим: рулевой на катере машет рукой в сторону берега.

РУЛЕВОЙ
Копы!


Громила подносит к глазам бинокль…
ЧЕРЕЗ ОПТИКУ  виден приближающийся скорости ПОЛИЦЕЙСКИЙ катер.

ГРОМИЛА
Ладно, братва, сматываемся – тут нам делать больше нечего…
 
СО СТОРОНЫ: мы видим, как, взревев мощным мотором, катер с гангстерами отчаливает от катамарана, быстро набирает скорость и, оставляя за собой пенящийся след, мчит к гряде островов, что маячит на востоке…

СВЕРХУ: Мы видим, как сбавив скорость,  полицейский катер с  тремя ПОЛИЦЕЙСКИМИ кружит вокруг остатков катамарана, затем причаливает…

НА КАТАМАРАНЕ: На палубу спрыгивает один из Полицейских, цепляет буксировочный трос за носовой кронштейн.


НАТ. НА МОРЕ У БЕРЕГА - ДЕНЬ

Неподалеку от берега в воде плавая, развлекаются бывшие зрители гонки. Здесь же видно небольшое спасательное судно, оборудованного подъемным краном. С него опускаются в воду водолазы…
Смена кадра: Со стороны моря приближается полицейский катер, буксирующий поврежденный взрывом катамаран…

ПОД ДНИЩЕМ КАТАМАРАНА: Шурик, Паула и Хосе, захлебываясь от волн, продолжают цепляться  за днище катамарана… Затем один за другим отталкиваются от катамарана и под водой плывут в сторону…

НА МОРЕ У БЕРЕГА: Рядом с  девушкой ПЛОВЧИХОЙ на поверхность шумно выныривает Хосе.

ПЛОВЧИХА
Ой, акула!

ХОСЕ
Разве я похож на акулу?

ПЛОВЧИХА
Нет, ты похож на кита.

Хосе довольно улыбается, оглядывается по сторонам…
Среди десятков голов, торчащих из воды, видны плывущие к берегу Шурик и Паула.


НАТ. НА БЕРЕГУ – ДЕНЬ

На берег выходит одетый в мокрую одежду Хосе… Затем идет вслед за полуголыми Паулой и Шуриком.  По пути Хосе прихватывает стопку одежды, аккуратно сложенную на песке…

ИНТ. В СТАРЕНЬКОМ «ФОРДЕ» - ДЕНЬ ххх

Шурик (за рулем), Паула (рядом) и Хосе (сзади) на стареньком "форде" уезжают с аэродрома. На Шурике и Пауле чужая одежда. Шурик цепляет на нос чужие очки-велосипед.

ШУРИК
Куда едем?

ПАУЛА
Не знаю…

ХОСЕ
Зато я знаю…

ШУРИК
И куда же?

ХОСЕ
Есть одно местечко… Тут недалеко, на Багамах.
Там, как рассказывал отец, все морское дно усыпано сокровищами с затонувших кораблей. Правда, для того, чтобы заняться этим по-настоящему, нужны деньги и немалые.

ШУРИК
Триста тысяч хватит?

ХОСЕ
Ха, хватит, конечно.

Хосе дружески, но неслабо хлопает Шурика по плечу, машина виляет. Хосе смеется.
ХОСЕ (ПРОД.)
Еще и останется.

Глянув на мужчин, Паула качает головой.

ПАУЛА
Вы как два глупых Пиноккио. Рассуждаете так, словно у вас полные карманы денег.

ШУРИК
А у нас и так полные карманы денег.

ПАУЛА
Как же. Деньги на катере, и их еще нужно оттуда взять.

Шурик грустнеет… Хосе задумчиво морщит лоб.

ХОСЕ
Она права. Мэндосу не так легко надурить. До вечера отсидимся в мотеле, а ночью наведаемся на катер.

ШУРИК
Почему ночью?

ХОСЕ
Все добрые дела лучше делать ночью.


ШУРИК
Лучше сейчас. Пока Мендоса не надумал устроить на катере засаду…

НАТ. У КАТЕРА ХОСЕ - ДЕНЬ

У катера Хосе стоит белый джип с пустым салоном, мимо медленно проезжает «старенький» форд с нашими героями.

ИНТ. В СТАРЕНЬКОМ ФОРДЕ – ДЕНЬ

Шурик тормозит и радостно оборачивается к Хосе.

ШУРИК
Это тачка наших парней.

ХОСЕ
Да? Интересно… А ты уверен, что у нас не будет проблем с вашими парнями?

ШУРИК 
Уверен. Какие могут быть проблемы?

ПАУЛА
А я не уверена. Почему они забрались в чужой дом в отсутствии хозяев? Так поступают только жулики и бандиты.

ХОСЕ
И я не уверен. Но уж если мы здесь, почему бы не спросить у дорогих гостей, за каким таким хреном они сюда приперлись…

ИНТ. В КАЮТАХ КАТЕРА ХОСЕ – ДЕНЬ

В КАЮТЕ-СТОЛОВОЙ повсюду следы обыска. Гвоздь,  сидя за обеденным столом, нервно курит папиросу. На столе перед ним – полная пепельница окурков, рядом лежит пистолет. За спиной Гвоздя видна открытая дверь в каюту-спальню…
В КАЮТЕ-СПАЛЬНЕ двое охранников  роются в вещах…
В КАЮТЕ-СТОЛОВОЙ: Входная дверь в каюту открывается, в проеме появляется Шурик. За ним маячит фигура Хосе…
У Гвоздя от удивления отвисает челюсть.

ГВОЗДЬ
Шурик, ты!? А мы думали, ты утонул.
ШУРИК
Я тоже так думал…
А ты здесь что делаешь?

ГВОЗДЬ
Я?… Да вот… решил, стало быть, вдову проведать.

Пока они разговаривают, в каюту протискивается Хосе.
 
ХОСЕ
(в движении)
Веселенькое дело. Никогда не думал, что соболезнования выражают, устраивая шмон.

Мимоходом Хосе нагибается, подбирает с пола апельсин и прихватив с сушилки нож, усаживается на табурет у разделочного стола…
Пока Гвоздь растерянно глазеет на Хосе, из соседней каюты поочередно выходят  оба Охранника и занимают позицию за спиной Гвоздя… Лица у них хмурые. На плече у каждого висят  автоматы "узи".
Шурик мрачнеет, его ладони сжимаются в кулаки…
Хосе невозмутимо чистит ножом апельсин…
Воспрянув духом, Гвоздь хватает пистолет и направляет его в сторону Хосе.

ГВОЗДЬ
Заткнись, обезьяна!  Еще раз откроешь пасть – получишь пулю в зубы.

ХОСЕ
Окей.  Уже молчу.

Смерив Хосе  грозным взглядом, Гвоздь смотрит на Шурика.
Шурик вне себя от ярости, еще мгновение и он…

ГВОЗДЬ
Тебе тоже советую не дергаться.
(откидывается на стуле)
Да, Шурик, такова жизнь. Мы ведь подумали, что ты утонул. А зачем утопленнику деньги? Утопленнику деньги, сам понимаешь, абсолютно ни к чему. Но, коль ты остался жив, придется это дело поправить.

Гвоздь направляет пистолет на Шурика…
ДУЛО ПИСТОЛЕТА… ГЛАЗА ШУРИКА… ДУЛО ПИСТОЛЕТА.

ГВОЗДЬ (ВПЗ)
Как говорится, финита ля комедия… 

Вдруг ПИСТОЛЕТ вываливается из руки…
ГЛАЗА Гвоздя лезут из орбит, он хрипит…
В его ГРУДИ торчит кухонный нож…
Охранники дергаются и столбенеют, глядя на… 
Здоровенный, направленный в их сторону РЕВОЛЬВЕР…
Его, продолжая восседать на табуретке держит в руке невозмутимый Хосе.

ХОСЕ
Лапы вверх, парни. Одно неверное движение и вы оба покойники…

ИНТ. В СТАРЕНЬКОМ «ФОРДЕ» - ДЕНЬ

Паула сидит в салоне "форда", он обеспокоена и уже собирается выйти, когда замечает, что…
На палубе катера показываются успевшие переодеться Шурик и Хосе. Оба несут огромные сумки…
Паула улыбается и выскакивает из «форда».

ИНТ. В БЕЛОМ ДЖИПЕ – ДЕНЬ

Хосе укладывает сумки за заднее сиденье джипа. Спереди усаживаются Шурик и Паула. Хосе садиться сзади, осматривается.

ХОСЕ
Хорошая тачка. Жаль, что мы не сможем взять ее на Багамы.

ШУРИК
Было бы желание, можем купить не хуже.
(к Пауле)
Правда, бейби? Какую ты хочешь машину?

ПАУЛА
Никакую. Единственное, что я хочу – это выбраться из этого проклятого города как можно быстрее.




МОНТАЖ: В БЕЛОМ ДЖИПЕ – В ЧЕРНОМ ДЖИПЕ – В ПОРТУ – ДЕНЬ

Белый джип трогается с места, набирая скорость, едет по пирсу.
Смена кадра: Впереди, метрах в ста показывается черный джип.

В ЧЕРНОМ ДЖИПЕ: Спереди сидят ВОДИТЕЛЬ и Громила, сзади - два гангстера.  Громила вглядывается во встречную машину…
Машины проезжают одна мимо другой.

В БЕЛОМ ДЖИПЕ: Наши герои понимают, что "попались".

ШУРИК
Черт!

Он переключает скорость, давит на газ.

В ЧЕРНОМ ДЖИПЕ: Громила, удивленно оборачивается назад.

ГРОМИЛА
Блин, так это же наши утопленники!

Мы видим, что черный джип резко тормозит, разворачивается.

В БЕЛОМ ДЖИПЕ: Через заднее стекло видно, как приближается черный джип.  Хосе достает из сумки автомат «узи».

ХОСЕ
Достала меня эта мафия…

Мы видим, как оба джипа мчаться по пирсу, по одной стороне которого акватория порта, по другой ряды контейнеров.  Из черного джипа высовываются дула автоматов.
В этот момент белый джип резко сбрасывает скорость, сворачивает в проезд между контейнерами. Из черного джипа запоздало палят автоматы.
Пули, высекая искры, дырявят контейнеры… Белый джип устремляется по узкому проезду между контейнерами…

В БЕЛОМ ДЖИПЕ: Через переднее стекло вдали  виден борт судна-контейнеровоза…  Хосе оборачивается назад и видит, как преследуя их, в проезд въезжает  Черный джип.

Мы видим, что черный джип приближается, из боковых окошек высовываются автоматы, открывают огонь…
На задке Белого джипа появляются отметины от пуль, стекло рассыпается, джип теряет скорость и, выехав из проезда, резко заворачивает за контейнеры.
В ЧЕРНОМ ДЖИПЕ: Гангстеры ликуют…

С ЗМД. Мы видим:  У контейнеров стоит расстрелянный белый джип, из него медленно вываливается Хосе…
Мы видим, как и проезда «выплывает» Черный джип…
Смена кадра: широко расставив ноги, Хосе с пояса палит из автомата в сторону камеры…
ЭКРАН ОЗАРЯЕТ ВСПЫШКА.
Затем мы видим, как под градом пуль бок Черного джипа превращается в решето, джип достигает края пирса, летит в воздухе, врезается в борт судна-контейнеровоза, падает в узкий промежуток между пирсом и судном…

НАТ.  ПРИПОРТОВАЯ УЛИЦА – ДЕНЬ

У тротуара останавливается такси. На переднее сиденье садиться Хосе (с сумкой), сзади  Паула и Шурик(с сумкой) – все трое усталые, потрепанные, но живые и невредимые. Издалека доносится звук полицейских сирен.

ИНТ. В ТАКСИ (В ДВИЖЕНИИ) – ДЕНЬ

За окнами такси проплывает припортовые пейзажи. Встречным курсом проносятся полицейские машины.

ПАУЛА
О, боже, этот, кошмар, наверное, никогда не закончиться.

ШУРИК
Закончится.
(обнимает Паулу)
Обязательно закончится.

Хосе оборачивается назад и назидательно указывает пальцем вверх.

ХОСЕ
Но не раньше, чем мы окажемся на Багамах…

МОНТАЖ. НАТ. МОРЕ – МАЙЯМИ – ПАЛУБА СУХОГРУЗА – ВЕЧЕР ххх

Над небоскребами Майями висит закатное солнце. Маленький сухогруз, шлепая винтами, уходит в океан… 
НА ПАЛУБЕ: Хосе, Паула и Шурик, стоя на корме,   молча смотрят в сторону города…
Их лица, освещенные багрянцем заката, грустны.

ХОСЕ
(вздыхая)
Ну ладно ребята, дышите воздухом, а я, пожалуй, вздремну. Устал, как собака.

Он за плечи сдвигает Шурика и Паулу вместе, покачиваясь идет по палубе. Шурик обнимает Паулу за плечи.

ШУРИК
А ты была когда-нибудь в Нассау?

ПАУЛА
Нет, конечно. Но Хосе говорит, что у нас там куча родственников.

ШУРИК
Хорошо тебе. А у меня там никого.

ПАУЛА
А я?

Некоторое время Шурик и Паула смотрят друг другу в глаза, потом целуются. Поцелуй затягивается…

Утомленное солнце сползает за небоскребы…
ЗАТЕМНЕНИЕ. 
ТИТР: THE END


ГОЛОС ШУРИКА
(за кадром)
Стоп, это еще не все…

МОНТАЖ: ФИНАЛЬНЫЕ ТИТРЫ  и КЛИПЫ-ВСТАВКИ НА ЧЕТВЕРТЬ ЭКРАНА

Шурик и Паула в аквалангах плывут под водой в пронизанных солнечными лучами джунглях коралловых рифов. Впереди вырисовываются занесенные песком очертания затонувшего корабля…

Карнавал на Багамах. Шурик и Паула, увешанные гирляндами цветов, танцуют в окружении празднично одетых (точнее полураздетых) людей…

Сияющая новогодними огнями Эйфелева башня в Париже - на ее фоне позирует одетая в шубку Паула. Ее фотографирует Шурик.
 
ВО ВЕСЬ ЭКРАН:  НАТ. ПЛОЩАДЬ В МОСКВЕ - НОЧЬ

Феерверк над площадью…
Огромная, украшенная мигающими гирляндами елка…
Необозримая толпа людей, празднующих наступление Нового года.
В толпе - Шурик и Паула, осыпанные белым пушистым снегом. Снег тает на их разгоряченных и радостных лицах.
На Пауле белая вязаная шапочка, поэтому лицо девушки кажется еще более смуглым.
Вывалившийся из толпы подвыпивший МУЖИК удивленно смотрит на Паулу, потом хлопает Шурик по спине.

МУЖИК
С новым годом, мать вашу!

ПАУЛА
(вежливо)
И вашу тоже!

Весело переглянувшись, Шурик и Паула обнимаются и целуются…
Кружится, падает снег… Люди выкрикивают поздравления… Разливают и пьют шампанское…
А Шурик и Паула все целуются…
Вокруг них собираются ПАРНИ и ДЕВУШКИ. Они зачарованно следят за этим зрелищем, слышен  чей-то

ГОЛОС
(за кадром)
Один… два… три… четыре…

Один ПАРЕНЬ не выдерживает.

ПАРЕНЬ
Я что то не врублюсь. А мы что лысые?  Мы тоже могем.

Парень хватает в охапку стоящую рядом ДЕВУШКУ и они целуются..
ПАНОРАМА НА 360°: Все вокруг начинают обниматься и целоваться.
Мужик очумело вертит головой.

МУЖИК
Ну ваще… Ну теперь точно гаси свет...

КОНЕЦ