Виленская синагога

Строенье старое и старенький квар-тал...
Лишь год назад я расписал там стены.
Теперь святейший занавес пропал,
дым и зола летят, сгущая тени.
Где свитки древние, прозревшие судьбу?
Где семисвечья? Воздух песнопений,
надышанный десятком поколений?
Он в небеса уходит как в трубу.
С какою дрожью клал я краски эти,
зелёную на - орн-кейдеш... Ах,
как трепетал, в восторге и слезах,
один... Последний в тех стенах свидетель...

Перевёл Лев Беринский


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →