Над Шчарай

Над Шчарай.
Анатоль Iверс
1912-1999

Заiгралi ветры у полi,
Заiгралi пералiуна.
I калышуцца таполi
У небе ласкавым i дзiуным.
I уразаецца у прасторы
Вузкi човен вострым клiнам.
А на узмежку, нiбы мора,
Шумам пенiцца калiна.
I кацiлася з аддоляя
Песня - сонца пазалота -
I злiвалася на хвалях
З гiбкiм гоманам чаротау.
Дзесь на зрэбных каляiнах
Распаузлiся днi i ночы.
Iх збярэ мая краiна
У вяселкавы вяночак.
Дзе нi глянь -
            усё сэрцу блiзка:
Вёска, лес, вузкi палетак.
Пэуна, мацi над калыскай
Напяяла мне пра гэта.
1938

 
 


Рецензии
Очень тёплое, очень красивое стихотворение! И так напоминает картины моей Украины: пенящаяся белой кипенью калина, синеглазые васильки, девушки в веночках на Ивана Купала...

С сердечностью,

Галина Небараковская   20.05.2010 07:08     Заявить о нарушении
Спасибо Вам огромное, Галина! С большим уважением,

Беларуски Куток   20.05.2010 08:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.