Разорви Аллах мой покров, если я вру!
Мир Вашему дому и мир домам сотрудников Вашей организации!
Позвольте обратиться к Вам с просьбой. Дело в том, что я пишу стихи и рас-сказы, посвящённые Республике Таджикистан, таджикской земле таджик-скому народу и дружбе народов, проживающих на территории современно-го Таджикистана. Я обращался как в Аппарат Президента Республики Таджи-кистан, в Союз писателей РТ, так и в другие официальные и деловые пред-ставительства нашей страны, ища помощи и содействия по оказанию финан-совой помощи для осуществления издания своих книг, но везде получал от-каз. Мне говорили, что «глобальный экономический кризис делает невоз-можным оказание помощи».
Поняв, что бесполезно стучаться в отечественные двери различных государ-ственных структур, банков и крупных фирм, я пришёл к выводу, что следует издавать книги своими силами. Я стал урезать себя во многом и экономить на самом необходимом. Но, тем не менее, всё же смог осуществить тиражи своих первых литературных трудов (по 50 экземпляров каждой книги; всего было три книги). Изданные книги я раздал в различные организации, наде-ясь, что их управляющие, имея на руках образцы моей литературной работы, выполнят мою просьбу. Но я в очередной раз ошибся. Свои книги я дважды издал за собственный счёт (пенсия: 160 самони, зарплата: 270 самони), но сегодня ни физически, ни морально не могу повторить тираж своих книг. К тому же, в настоящий момент я написал две новые книги – чет-вёртую и пятую, и сил моих явно недостаёт. Поэтому ныне я обращаюсь к Вам за помощью, как к главе Представительства, и надеюсь, что Вы не откажете в моей просьбе и окажете посильное содействие и участие в разрешении моей проблемы. 50 экземпляров каждой из трёх первых книг стоит 360 самони.
Несколько слов о моих литературных трудах. Как сказал выше, я по-сильно осуществил два тиража трёх книг. Вот эти книги – это литературные легенды: «Чудеса священного месяца Рамазан, и два поэтических сборника: «Азъ есмь пиит (Я – поэт)» и «Душанбинские картинки». Ныне, 20.05. 2010 г., осуществлён тираж четвёртой книги: «Жемчужина» - не сказочные сказки для взрослых. Также готовится к печати пятая книга: «Дорога к сыну» - героическая повесть, посвящённая таджикскому народу и народам, проживающим на территории современного Таджикистана, которые в горькие и страшные испытания гражданской войной сохранили в себе человеческое лицо и внутренний стержень доброты и милосердия и остались мудрыми и трудолюбивыми, терпеливыми и гостеприимными открытыми и великодушными людьми.
Теперь кратко о самих книгах.
«Чудеса священного месяца Рамазан» - это книгой я никого не призываю становиться под зелёные знамёна ислама, а лишь пытаюсь рассказать о тех чудесах трудолюбия, милосердия, терпения и великодушия, которые проис-ходят в месяц Рамазан, священный для мусульман Таджикистана, России, стран СНГ, Ближнего Востока и всего мира. По сути, подобные чудеса человеколюбия и душевного участия происходят в каждом народе и в любой другой вере (не обязательно в мусульманстве). В данном случае, название книги выступает неким тематическим фоном, на котором разворачиваются удивительные и прекрасные события, вызванные к жизни благородными и деятельными сердцами и душами простых людей. Вы не найдёте в этих рассказах (новеллах) ни одного тёмного слова, ни одного намёка, где, как в кривом зеркале, искажалась бы благочестивая сущность ислама и учение Корана.
Сам не являюсь знатоком правоверия и священного писания мусульман, ка-ким является Коран, но это не помешало мне со всей нежностью, лаской и любовью рассказать о жизни своих героев, большинство из которых являют-ся собирательными образами, основанными на конкретных прототипах. Бо-лее того, книга посвящается Таджикистану, а первый рассказ, «Чудесный сон бобо Ахмеда», посвящён Президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмону, как явствует из посвящений, помещённых в этой книге. Пусть Аппа-рат Президента РТ, Народно-демократическая партия Таджикистана, Партия исламского возрождения Таджикистана, Министерство культуры Таджики-стана, союз писателей Таджикистана посольства Ирана и Турции обошли молчанием эту книгу.
Пусть основные СМИ Таджикистана (кроме НИАТ «Хо-вар» и «Народной газеты»), крупные банки и коммерческие предприятия страны, молодёжные организации и общественные движения республики обошли и обходят стороной эту книгу, я говорю со всей открытостью и ис-кренностью, что, в случае переиздания, эти посвящения, как и в других кни-гах, будут переходить из тиража в тираж, и так будет до моей кончины. Пусть «за золотым тельцом собственной выгоды» никто не верит в духовное и ма-териальное, человеческое и экономическое возрождение своей страны, на земле которой он живёт, работает и богатеет, которая вскормила его и по-ставила на ноги, я же верю в этот солнечный и гостеприимный край. Я верю в светлое будущее великого труженика в лице таджикского народа и верю в то, что своими натруженными мозолистыми руками он взрастит и поднимет Голубой лотос счастья и благоденствия своей земли.
Я благодарен таджикской земле и таджикскому народу за своё детство (живу с 1974 года, и пусть я не знаю «государственного языка», но это ничуть не мешает мне по-настоящему любить этот край и его людей), за свою юность, за горькую и нескладную, небогатую и неладную, но всё же деятельную и счастливую зрелость. Я благодарю этот мир за все его труды и старания, за все явные и неявные заботы и тревоги обо мне, за обиды и огорчения, за боль и страдания, за холод и голод и возвращаю этому миру свои сердце и душу. Я возвращаю свой долг – «разорви Аллах мой покров, если я вру!», как клятвенно говорят правоверные – этой стране и этому народу; возвращаю частицу своей жизни, которая поможет таджикской земле стать краше, возвышенней и свободней!
Что касается второй книги «Азъ есмь пиит (Я – поэт)», то это мой первый по-этический сборник, который я посвятил Российско-Таджикскому сла-вянскому университету (РТСУ). Сама же книга состоит из трёх поэм: «Голубой поезд», «Сергей Есенин» и «Плач мужчины», а также трёх тематических под-борок: собственно «Азъ есмь пиит (Я – поэт)», «Стране и народу» и «Война и мир». Первая поэма, как явствует из посвящения, написана во имя мира и согласия планетарного человечества, на благо и счастье людей Земли, народов России и Таджикистана. В поэме планета Земля представляется голубым экспрессом, который по рельсам Млечного Пути стремится навстречу счастливой звезде.
Вторая поэма рассказывает о последней ночи, о его непростой судьбе и жиз-ни прекрасного песенного русского поэта Сергея Есенина, а завершает цикл поэм – трагическая вещь, «Плач мужчины», написанная, можно сказать, по личным впечатлениям автора.
Первая тематическая подборка «Азъ есмь пиит (Я – поэт)» рассказывает о месте и роли поэта в современном человеческом обществе, о его судьбе, ис-каниях и предназначении. Настоящий поэт всегда идёт на крест своих убеж-дений во имя мира и любви в человеческих сердцах, которые его окружают. Вторая подборка (переделка известного греческого выражения «городу и народу») посвящена Республике Таджикистан, а последняя подборка посвя-щена военной теме – войне и миру.
Третья книга «Душанбинские картинки» посвящена моей матери Лидии Ста-вицкой - второй поэтический сборник. Книга уже состоит из пяти тематиче-ских подборок: «Стихи моей простуды», собственно «Душанбинские картин-ки», «Стихи для друга», «Той, которую не знаю», «Поэт, поэзия и Муза». За-вершает книгу статья «Синдром доброты». Здесь я кратко скажу, что первая подборка раскрывает мои размышления об окружающем меня мире, жизни и смерти дней моей простуды, когда я проводил в одиночестве долгие часы болезни. Вторая подборка представляет собой поэтические зарисовки, взя-тые с городской натуры во время моих прогулок и поездок по столице, как итог наблюдений и впечатлений. Третья же тема перед читателем, как перед другом, раскрывает душу поэта – словно открывает окно в просторную и светлую комнату (для меня каждый читатель – друг, и я открыт перед ним, как книга, только не всякий способен её понять). Четвёртая подборка (цикл сонетов) рассказывает об авторском понимании любви, как таковой, выра-женной в духе Овидия и Катулла, Шекспира, Пушкина, Есенина и других по-этов прошлого и современности. Последняя подборка – это продолжение темы, начатой ещё в первом поэтическом сборнике «Азъ есмь пиит (Я – по-эт)», более широко и полно раскрывающая тему поэта (всякого творческого человека) в современном мире.
Четвёртая книга «Жемчужина» (книга первая) - это цикл не сказочных сказок для взрослых, написанных языком Франца Кафки, Альбера Камю, немецкого романтика Гофмана и русского мастера аллегории Салтыкова-Щедрина. Сказки через авторское восприятие и размышление рассказывают об окру-жающей его современности – честно и открыто, не опуская глаз долу, а глядя читателю в лицо своим грустным и любящим взглядом.
Я не ищу не славы, ни чинов, ни званий, ни материальных вознаграждений за свои муки и искания, за свои открытия и за свою душу, которую отдаю окружающему меня миру людей и событий. Особенно не страдаю по поводу того, что мне не помогают, не замечают мои малые литературные труды, а благодарю людей за их равнодушие и безрассудство, за их боль и презрение по отношению к себе, и камень, брошенный в мою душу, превращаю в жемчуг. Так говорил и поступал один из героев моей четвёртой книги «Жемчужина» (новелла так и называется «Жемчужина»). Тем не менее, свои литературные труды публикую на Национальном сервере современной прозы (поэзии): www.proza.ru (www.Проза.ру); www.stihi.ru (www.Стихи.ру), где автором является Ваш покорный слуга – Андрей Сметанкин. На Проза.ру я недавно опубликовал статью «Светя другим, сгораешь сам», в которой я выразил свою печаль и надежду, боль и счастье. Повторяться не буду, а всякого желающего отправляю на свою страничку и приглашаю к тихому и внимательному чтению.
В завершении своего обстоятельного письма хочу сказать, что три первые книги простой бандеролью я отправил на имя Президента Российской Феде-рации Дмитрия Медведева. Вскоре от команды российского лидера пришёл ответ, что Дмитрий Анатольевич книги получил, просмотрел и передал в библиотеку Президента России. По сущности, я считаю это признанием своих трудов, мытарств и творческих подвигов.
С уважением и любовью к Вам, Андрей Сметанкин
г. Душанбе,
20.05. 2010 г.
Свидетельство о публикации №210051901331