Уроки английского

Я преподаю английский язык. Иногда на уроках и в перерывах можно услышать много интересного и забавного из уст учеников.

(Перевод текста из учебника 1 – год обучения)
: Свинья Ника умеет сидеть. Его свинья плохая.

: Скажи, почему лягушонок решил завести себе собачку?

: Попробуй сказать, что думает о Вини Пухе воспитанная сова.

 (Говорят ученики)
: Я умею кататься на крокодиле. Крокодилы это любят!

: Я умею читать по-английски! Вот вчера прочитал имя футболиста: «Dmitriy Bulykin».

: Интересно, что сейчас в Англии делают? Учатся, надеюсь.

(Ученик один играет в мяч):
- В мячик играешь?
- Да. И радуюсь!
- ?
- Наши выиграли!
- С кем играли?
- С Испанией 13:0!

: Я вижу собаку – это мальчик!

: - У него забавное лицо.
- Ну, тогда это Чипполино.

: А я все равно люблю бумагу. Ведь это деревья, которые специально рубят, чтобы мы вдоволь нарисовались!

: - У меня стёрки нет.
- На мою.
- Не надо, я уже задом стер.

(О собаке по кличке Волчок)
: У Волчка есть любовница! Пудель-девочка.

: Я ему даю шоколадную пасту на булке. Даю всякие вкусняшки и жвачки, чтобы изо рта плохо не пахло. Ему нравиться!

: Волчок – мой бой-френд. Прикольный парень!

(О фильме «Бой с тенью»)
: - А мама смотрит такие фильмы?
- Нет, она все время готовит и говорит, что это мордобой!

(Читаем - повторяем)
: - must – park
  - мат – фак

(Вспоминает, когда у мамы день рождения)
: Весной или летом – не помню. По-моему, в прошлом году весной отмечали. Ну тоже так светло было.

: Почему дядей – теннисистов называют теннисистами, а тетей – ракетками?

: У них попа под хвостом. Я свою кошку знаю!

: Что-то Артемон какой-то страшный, а этот клоун похож на дядьку из соседнего двора.

: Роботам везёт! Можно и в девчоночьи, и в мужские одежды переодеваться, и никто не узнает, кто они. Как подрастет, может мужа сменить или навсегда остаться молодой.

: У Сережи из «Макдональд-с» есть нож Питера Пена и крюк капитана Крюка. (Игрушки «Хэппи Мил»)

: В этой игре все время убивают. Она действует на нервы. Поэтому я в нее буду играть только два раза в день.

: - А правда, что в полнолуние маньяки выходят на охоту?
- Ну, люди с нарушенной психикой плохо себя чувствуют.
- Ага, у мамы спина болит! 

: На уроке играем в Путаницу по словам на букву G:
Я: Я утверждаю, что girl - это "козёл". (Додумалась же Наталия Николаевна! )
Дети: nooo! girl - это "девочка"!
Я: А "козел"?
Дети: а козел - это Мальчик!
   


Рецензии
Забавно то как. удачи в творчестве.

Александр Михельман   19.07.2011 18:36     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр)

Наталия Капнист   28.07.2011 00:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.