O, Boze, daj mi nadsenie
(О, Боже, дай мне вдохновенье)
На словацком языке (упрощённо латынью)
O, Boze, daj mi nadsenie,
Nech vkrocim na cestu vernu.
A svoje prave poslanie
Dovol mi jasne zhliadnut.
Zapal vo mne ohen priania,
By som mohol bdiet bez ustania
A na mojej ceste tvorenia
Nech zaludnosti su bez pokracovania.
Zmierni vo mne zatatost,
Ked taha ma prec od ciela.
Kiez pracujem viac nez dost,
Nech smerujem spat do ciela.
Ked neznalost mi ide na pomoc,
Nepytajuc sa obracia sa na mna,
O, Boze, nedavej mi temno na noc –
Daj mi viac tvoriveho ohfa.
Preklad (перевод): Olga Hlavackova
Boze, daj mi nadsenie на словацком
© Copyright: Игвас Савельев, 2010
Свидетельство о публикации №210060801274
Свидетельство о публикации №210060801274
Рецензии