Микропьеса 207. Энергосберегающие лампочки

Презентация! Настоящая киевская презентация 2010. Душный июнь. В зале какого-то НИИ – не более 10 посетителей. Среди них – ваш покорный слуга. Нет, я не собираюсь. Не собираюсь экономить электроэнергию. Я просто жду. Жду знакомую. А женщины имеют привычку опаздывать. На полчаса. На час. А отсюда, сквозь закрытое окошко зала, прекрасно видна арочка, где мы должны встретиться. Что? Нет. Не любовницу. И вообще, мы с Вами отклонились от темы. Я здесь потому, что я – сижу, а не изнываю стоя. А ещё потому, что тут работает кондиционер. Кто был в этот июнь в Киеве, тот меня поймёт. И, наконец, все эти «презентации» - неисчерпаемый колодец тем для моих  сатирических микропьес…

ВЕДУЩИЙ. Ми ест приучайтен вас, дики украинци (молчание в зале) к високи культюр экономни использовайт электроэнергий! Фот! Наш новий льампочка гальоген. Бирот 18 ваттен, а светит, как фсе дфести!
Я (негромко). А почитать можно. Вон ту рекламку. И коробочку, бите…
ВЕДУЩИЙ. Мошьно. Герр Клюге, раздайтен по зала наши рекльамни  пропозитция. Я есть продольжайтен…. Прибор ошень  високи технольоги, ест Германия висши клясс! Ви обиазаны….
(Я разглядываю пустую коробочку. Да, в пять раз меньше электроэнергии жрёт, верно. Только вот светит не как «фсе дфести», а как «все сто»! Вот, сейчас об этом и начнёт талдычить….)
ВЕДУЩИЙ. Фот! Если Ви потребляйтен на осфещени Ваши квартир дфатсать килофат в месяс (я вспомнил свои 200!), то типер Ви потребляйтен читирэ. При киевски тарифе 0,2436 Ви платить не 4,87 грифна, а фсего  0,97 грифне. Ви ест экономит 3,90 грифне!
Я. (Я иной раз бываю нетактичен). А сколько стоит такая лампочка?
ВЕДУЩИЙ. Фсего 40 грифен!
Я (не унимаюсь). Так дорого?
ВЕДУЩИЙ.  Т `овар немецки! Европа! Качьестфо! Качьестфо више, чем цена!
Я (не унимаюсь). А почему на коробочке «Маde in China»?
ВЕДУЩИЙ (багровея). Это не ест вопрос по тема!
Я (не унимаюсь). А…наработка на отказ?
ГЕРР КЛЮГЕ. Вас? Вас?  Чтьо Ви сказайтен?
Я (не унимаюсь). Ну…сколько проработает лампочка? Через сколько сгорит?
ВЕДУЩИЙ (победно). Месяс! Одьин  месяс гаранти! Как на кароши европейск тьуфли!
Я (не унимаюсь и привстаю: я уже вижу в арочке женщину). Так надо заплатить 40 гривен, чтоб сэкономить 3,90 гривны? (Я уже в дверях. За мной поднялись ещё шестеро. Но и сквозь них герр Клюге метнул мне в спину тевтонский уничтожающий взгляд: я для него «дики украйнэс», не заботящийся об экономии электроэнергии! Нет! Я не «дики украйнэс», а просто человек, который не любит, когда ему вешают на уши лапшу. Китайского производства, помноженную на тевтонскую алчность!)