Maison de pierre 59

Глава 59
Надя Николаева
Через три дня после отъезда он почувствовал такую тоску, что ему хотелось вернуться к Соне немедленно. Но. Так не бывает. Андрей позвонил Соне, но она не отвечала.   Послал несколько сообщений. «Я понял, что люблю тебя. Ты знаешь, что мне кроме любви ничего не интересно». «Привет, радость моя. Я постоянно думаю о тебе. Молись обо мне. Люблю тебя». « Доброе утро. Ты мне снилась. Люблю тебя и целую. Ты очень хорошая, добрая. Я был неправ.»  «Я тебя так сильно люблю! Стесняюсь писать об этом, что ты в моём сердце. Вчера была обида на тебя, что не отвечаешь. Но это от непонимания .Сейчас вроде обиды нет. Целую тебя». «Я обидел тебя своей глупостью и другими плохими делами .Прости меня, любимый мой родной человек.. Не обижайся на дурака. Я люблю тебя.» «Знаю, что поступил неправильно. Понимаю, что надо всё делать правильно. А сам не делаю. Вроде понимаю, как надо, но дух противоречия мешает мне. Помоги, дорогая» . « Я же твой ребёнок, мне хорошо с тобой, уютно, надёжно, очень тепло. Только сейчас я понял, что люблю тебя, как маму».
   Последнее сообщение вывело Соню из равновесия. Да, по возрасту она ему в матери годится, но заиметь мужа – сыночка- это не вариант. Уехал сам – и слава Богу. Соня написала ему сообщение :»Всё хорошо». Вслед за ним пришло новое сообщение» Я обрадовался, когда ты написала мне .Я уже и не ждал, приятно».»Мне всегда было жалко тебя, твоё любящее сердце. Ты и сильная, и слабая  одновременно.Я тебя люблю, очень сильно люблю.» « У тебя столько нерастраченной любви, что я не смог вместить. Я тебя и боюсь, и жалею, как ребёнка, и просто люблю». « Я молюсь о тебе, как могу».  « Ты молчишь, может я тебя обидел сильно, прости меня. Я всего лишь хотел разобраться в своих чувствах».» Мне сейчас так хочется обнять тебя и пожалеть». « Я снял квартиру, оставил деньги хозяйке на оплату  Интернета . Как только она оплатит, я тебя буду искать в сети. Напишу тебе, как у меня дела.»  «Увидел, что ты на сайте, было приятно думать, что хотя-бы в сети, ты рядом, целую тебя, любимая моя». « Сегодня проснулся в 9 утра. Ты тоже?». « Я больше не выдерживаю твоего молчания. Если можешь, напиши , как ты, как настроение, о чём переживаешь. Ты, наверное, сильно устала, может быть мне можно вернуться, чтобы помогать тебе?» « Умоляю, не обижайся на меня. Я молодой, глупый. Ты взрослая, должна понять». « Ну почему ты не отвечаешь, это же трудно, всё в себе держать. Ответь на мои звонки и сообщения. Я не понимаю, ты же была такая добрая, почему всё так, может я  ещё не дорос до понимания женщины?» Если тебе тяжело, напиши мне. Ты и так всю жизнь сильная была. Стань слабой, ты мне слабой больше нравишься. Я так сильнее чувствую, что нужен тебе».» « Уже поздно, ты, наверное, очень занята, устаёшь и сердишься на меня.» « Смотрю фильм о любви и учусь любить.. В фильме всё меняется, а Она нет, совсем, как ты.» «Если захочешь написать -  напиши, я всегда жду. Мне так приятно было общаться с тобой. Целую тебя, родная.» «Наверное, вчера ты молилась обо мне. Было такое чувство, будто ты вошла в моё сердце, в груди всё горело и мне было тепло, как никогда» « Ты любишь меня?»  «Не отвечаешь. Значит, не любишь. Правда, меня любить не за что. Но это не меняет моего отношения к тебе. Я тебя люблю. Прости меня. Целую».
     Сообщения приходили одно за другим. Телефон пиликал часто и настойчиво, и это вывело Соню из забытья. Она осмотрелась по сторонам  Соня лежала на кровати, руки и ноги её были привязаны к кровати простынями. Комната, похоже была достаточно просторная, потому, что когда открылась дверь .Соня услышала звук открывающейся двери. И кто-то вошёл, то этот кто-то сделал от двери до кровати тридцать шагов. В помещении было почти темно. Сонина кровать была с трёх сторон отгорожена от остального пространства грязными простынями. Где-то неподалёку слышалось дыхание, её показалось, мужское. Женщина отдёрнула простыню и подошла к Соне.
-Где я ? - спросила у неё Соня.
-В приёмном покое больницы, женщина, совсем не похожая на медсестру держала в руке шприц, наполненный  мутным раствором. Похоже, она пришла сделать Соне укол.
-Что со мной случилось? - спросила  у неё Соня.
-А вы разве не помните?
-Не помню.
-Вот и славно, что вы не помните, меньше проблем будет.
-Что вы собираетесь делать?
-Вас сильно ударили по голове уличные грабители. У вас обширная гематома. Вы нуждаетесь в срочной операции. Сейчас придёт доктор и сделает вам операцию.
-Прямо здесь? -   спросила Соня.
-Прямо здесь.
-Но это место совсем не похоже на операционную.
-Я сейчас сделаю вам укол, и вам будет всё равно, похож этот подвал на операционную, или нет.
 Медсестра уже хотела завязывать жгут на руке у Сони, как дверь открылась, и двое мужчин  вкатили каталку, на которой лежал кто-то, укрытый простынями. Соня видела плохо, через не задёрнутый край ширмы.
-Вот и доктор готов, - сказала медсестра.
Вслед за каталкой вошёл мужчина в джинсовом костюме, совсем не похожий на хирурга.
Каталку подкатили поближе, поставили рядом с кроватью Сони.  Сняли простыни с лежащего на каталке человека. Это был мужчина. Лицо его было бледное, с жёлтым оттенком. Он был похож на мертвеца, но его грудная клетка слегка приподнималась и опадала. Соня поняла, что человек живой. Врач подошёл к нему и приказал медсестре обрабатывать йодом область печени.
-Надо немного подождать,- сказал врач медсестре,- он скоро очнётся.
Двое, которые катили каталку, спросили у врача одновременно:
- Нельзя ли начать прямо сейчас?
- Нельзя, - ответил врач,- при операциях по пересадке печени и тот , от кого пересаживают, и тот, кому пересаживают орган, должны находиться в сознании, подождать надо.
     У Сони сильно болела рана на голове. Но, несмотря на боль, она  вдруг отчётливо поняла, что пересаживать печень будут от неё к этому мужчине.
     У неё в кармане в это время запиликал телефон. Соня не знала, от кого пришло сообщение, но это было неважно. Это сообщение дало ей пару секунд для того, чтобы собраться с силами и закричать. Соня закричала:
-Пожар! Пожар! Пожар!
Слышно было, как её крик подхватил ещё кто-то невидимый. Затем за стенкой послышался шум, беготня, крики.
-Мы так не договаривались, - закричал врач. Мы договаривались тихо и без шума.
Врач быстро выбежал из комнаты. За ним двое укатили каталку с мужчиной. Медсестра всё-таки успела воткнуть Соне в вену иголку шприца и выдавить часть жидкости, возможно, наркотик.  Соня начала стремительно отлетать во вращающуюся звёздную бездну. Но её слух ещё успел зафиксировать брошенную фразу:
- Выбросите эту беременную русскую дуру где-нибудь  подальше отсюда.
Maison de pierre du chapitre 59
Nadia Nikolaeva
Trois jours apr;s son d;part, il ressentait une telle angoisse qu'il voulait retourner voir Sonia imm;diatement. Mais. Il ne le fit pas. Andre; appela Sonia, mais elle ne r;pondit pas. Il envoya plusieurs messages. "J'ai compris que je t’aime. Tu est signifie tout ce que j'aime, tout ; ce que je m’int;resse. " " Bonjour, ma ch;rie. Je pense toujours ; toi. Prie pour moi. Je t’aime. " «Bonjour. J'ai r;v; de toi. Je t'aime et t’embrasse. Tu es tr;s bonne. J'ai eu tort. " "Je t'aime tellement! J'h;site ; ;crire, que tu es  dans  mon c;ur. Hier j’;tais afflig;, que tu ne me r;pondes pas. Mais c'est un malentendu. ;a s'est pass;. Je t’embrasse. « Je t'ai fait du mal avec la stupidit; et d'autres mauvaises choses. Pardonne-moi, ma bien-aim;, mon ;tre le plus ch;re. Ne t'offense pas ; l’insens;. Je t’aime. " Je sais que ce que j'ai fait c';tait mal. Je comprends que tout doit ;tre fait correctement. Et je n'ai pas fait. Comme je comprends bien, comme il se doit, mais l'esprit de contradiction ne me permet pas. Aide-moi, ch;rie. " «Je suis ton b;b;, je suis bien avec toi, pr;s de toi tout est confortable, fiable, chaleureux. Ce n'est que maintenant, j'ai r;alis; que Je t'aime comme une m;re. "
Le dernier message perturba l';quilibre de Sonia. Bien s;r, elle peut ;tre sa m;re, mais avoir le fils et le mari dans la m;me personne cela n’est pas une option. Lui-m;me ; gauche - et je remercie Dieu. Sonia lui ;crit un message : " « Tout va bien. » Apr;s ;a un nouveau message vint. " Je n’esp;rais plus que tu m’;criras. Je suis heureux, cela me fait plaisir de recevoir ton message. " " Je me suis toujours senti d;sol; pour toi, pour ton c;ur aimant. Tu es forte et faible ; m;me temps. Je t'aime beaucoup. » " Tu as autant de l'amour inutilis;, que je ne pouvais accepter. Je t’aime, et je te pleine, et j’ai peur de toi comme un enfant. «Je prie pour toi, comme je peux. " Tu ne dis rien, je te fais beaucoup du mal, pardonne-moi. Je voulais simplement comprendre mes sentiments. " "Je voudrais maintenant te prendre dans mes bras et de faire un c;lin. " « J'ai lou; un appartement, j’ai laiss; de l’argent ; la propri;taire pour payer l'Internet. D;s qu'elle paiera, je pourrais t’;crire en ligne. " "Je t’ai vu sur le site, il ;tait agr;able de penser que tu serais pr;s, je t’embrasse, ma bien-aim;e. " «Aujourd’hui, je me suis lev; ; 9 heures. Toi aussi? " . «Je ne r;siste pas ; ton silence. Si tu peux me faire savoir comment tu vas et prendre de tes nouvelles. Tu peux ;tre tr;s fatigu;e, peut-;tre que je peux revenir pour t’aider? " " Je t’en supplie, ne te vexe pas. Je suis jeune, stupide. Tu es une adulte, tu dois comprendre. » : Pourquoi tu me r;ponds pas, il est difficile, tout tenir dans l’int;rieur de soi. R;pond ; mes appels et mes messages. Je ne comprends pas, tu as ;t; si bonne,  je ne suis pas encore assez vieux pour comprendre les femmes ? " " Si tu penses s;rieusement, ;cris-moi. Toute ta vie, tu ;tais forte. Soie faible, en ;tant faible, tu me plais plus. Je me sens si fort que nous vous devons. " Trop tard, tu es probablement tr;s occup;e, fatigu;e et en col;re contre moi. " "J'ai vu un film sur l'amour et j’apprends ; aimer… Dans le film, tout change, mais Elle ne se change pas, comme toi. "" Si tu veux m’;crire – ;crire-moi, j'attends toujours. J';tais tellement heureux de pouvoir communiquer avec toi. Je t’embrasse, ma ch;rie. " Probablement, hier, tu as pri; pour moi. J’avais un sentiment que tu es entr; dans mon c;ur dans, tant ma poitrine br;lait et je ressentais une chaleur dans tout mon corps. " Tu m'aimes ? " " Tu me r;ponds pas. Donc, tu ne m’aimes pas. C’est vrai, il n’y a pas de quoi m’aimer. Mais ceci ne change pas mon attitude envers toi. Je t’aime. Pardonnez-moi. Bisous.
Messages venait un apr;s l’autre. Le t;l;phone sonnait fr;quemment et de fa;on persistante, et il a retir; de l'oubli Sonia. Elle regarda autour d’elle, elle ;tait allong;e sur le lit, les mains et les jambes attach;s. La chambre ;tait assez spacieuse, il semblait, que la porte s’ouvrit. Sonia entendit des bruits. Et quelqu'un est entr;, quelqu'un a fait une trentaine de pas d’une porte vers le lit. La salle ;tait sombre. Le lit de Sonia a ;t; s;par; de reste de chambre par de draps sales. Quelque part ; proximit; elle pouvait entendre la respiration, semblait-il, d’un homme. Une femme tira le drap et se rendit ; Sonia.
- O; suis-je ? - Demanda Sonia.
- Dans la salle d'attente d’h;pital, dit une femme, qui n'avait pas l’air d’;tre une infirmi;re, mais elle avait une seringue ; la main, remplie d'une solution trouble. On dirait qu'elle avait ; faire l'injection ; Sonia.
" Ce qui m'est arriv; ? - Demanda Sonia.
- Ne souvenez-vous pas?
- Je ne me souviens pas.
- C’est bien que vous ne vous souvenez pas, il sera moins de probl;mes.
- Que voulez-vous faire?
- Tu as re;u un coup sur la t;te frapp; fort sur la t;te par des voleurs de la rue. Vous avez un h;matome ;norme. Vous avez besoin d’une op;ration urgente. Maintenant, le m;decin s’occupera de vous.
- Ici ? - Sonia demanda.
- Justement ici.
" Mais ce lieu n'est la salle d’op;ration.
-Je vais vous faire une piqure, et pour vous, ;a sera ;gale, si ce sous-sol ressemble ;au bloc op;ratoire ou non.
L'infirmi;re allait attacher un garrot sur le bras de Sonia, mais la porte s'ouvrit et deux hommes entr;rent le chariot sur lequel ;tait quelqu'un, recouverte des draps. Sonia voyait mal, ; travers le rideau.
«Voil;, le m;decin est pr;t, - l’infirmi;re dis.
Un homme habill; en costume bleu style jeans qui ne ressembla au chirurgien entra dans la salle.
Grey roul; plus, mettre ; c;t; du lit de Sonia. Ils ont pris les fiches de mentir sur un homme panier. Cela a ;t; un homme. Son visage ;tait p;le, avec une teinte jaune. Il ressemblait ; un cadavre, mais sa poitrine est l;g;rement sur;lev; et est tomb;. Sonia savait que l'homme est vivant. Un m;decin s'approcha de lui et a ordonn; ; l'infirmi;re mettre de la poign;e d'iode sur la r;gion du foie.
- Il faut attendre un peu - le m;decin a dit l'infirmi;re - il va bient;t se r;veiller.
Un de deux hommes qui poussait un chariot, demanda ; m;decin:
- Pouvons-nous commencer d;s maintenant ?
- On ne peut pas - r;pondit le docteur, - dans les op;rations de transplantation du foie, deux patients  doivent ;tre ;veill;s. Sonia a ;t; gravement bless;e ; la t;te. La plaie lui faisait mal. Mais malgr; la douleur, elle a bien compris  que le foie transplant; sera d'elle ; cet homme.
Dans sa poche en ce moment t;l;phone sonna. Sonia ne savait pas de qui vienne un appel, mais cela n'avait pas d’importance. Ce message lui a donn; une fraction d’une seconde pour r;unir ses forces et crier :
- Au feu! Au feu!
Elle put entendre son cri qui a ;t; repris par quelqu'un d'autre invisible. Puis, derri;re le mur, il entendit le bruit, l’agitation, des cris.
" Nous n’;tions pas d’accord pour telle tournure des ;v;nements, - cria le docteur. Nous avons convenu faire tout cela tranquillement et sans bruit.
Le m;decin rapidement s’en alla. Derri;re lui, deux hommes un chariot sortirent le chariot avec un malade p;le. L’infirmi;re tout de m;me a r;ussi ; mettre une seringue dans une veine de Sonia et presser le liquide, ;ventuellement une drogue. L’esprit de Sonia a commenc; partir dans une rotation des ;toiles de l’ab;me. Mais ses oreilles quand m;me r;ussi ; fixer une phrase:
- Jetez cette sotte enceintes de Russie, quelque part loin d’ici.