У всех моих куриц - много цыплят.
Их больше, чем я могу содержать.
Хотите цыпленка купить малышу?
Купи-пи-пи-пииите, я очень прошу!
Too Many Chickens
My chickens all had chicks
and I've got more than I can keep.
Perhaps you'd like to purchase one?
They're cheap, cheap, cheep!
--Kenn Nesbitt
фото с сайта gastarbayteroff.net
Слишком много цыплят. Кенн Несбитт
© Copyright: Иван Борщевский, 2010
Свидетельство о публикации №210073001436
Свидетельство о публикации №210073001436
Рецензии
cheap - дешево...дешевый....
последняя строчка понятна мне....Они дешевые....
т.е. отдам за цент тебе....
с улыбкой я прочитав.... за птенчиком побегу....
с теплом,
Простой Обыватель 01.09.2010 07:08 • Заявить о нарушении
последняя строчка понятна мне....Они дешевые....
т.е. отдам за цент тебе....
с улыбкой я прочитав.... за птенчиком побегу....
с теплом,
Простой Обыватель 01.09.2010 07:08 • Заявить о нарушении
там игра слов: cheap - дешевый и cheep - писк цыплят. они так пищат, что хозяин готов отдать их за бесценок :)
спасибо за отклик
Иван Борщевский 01.09.2010 06:26 Заявить о нарушении
спасибо за отклик
Иван Борщевский 01.09.2010 06:26 Заявить о нарушении