Центр Сантьяго
А какие красивые женщина - смесь индейцев, чернокожих африканцев, испанцев и китайцев. Заглядннье. Я выходил на набережную бухты только, чтобы встретить такую женщину и поговорить с ней. Мне было 47 лет. А она была разговорчива и хохотунья. Она никогда не осуждала меня ни за что. Понимала, что я тренируюсь в изучении языка.
Но если бы я хотел ее я прямо сказал "Yo te quero", а если бы бы я совсем влюбился, то должен был сказать "Yo te amo". Вот так просто! И меня бы поняли и не осудили...
ВТ. Воспоминания 31.07.2010 г.
Свидетельство о публикации №210073100468