Открыто - Закрыто

Почти невыдуманная история из цикла "Наши"


Известный артист читал юморески.
Супруги Шнайдеры сидели перед телевизором. Точно подмеченные жизненные ситуации  смешили, и они будто снова окунулись в ту жизнь, из которой уехали сюда, в Германию.

Особенно рассмешил рассказ о двухсторонней вывеске  на дверях наших магазинов – «Открыто - Закрыто».
-Да, иностранцам этого не понять,- произнёс гер Шнайдер.
 
…И вот, наконец, долгожданная поездка на Родину!
Супруги радовались, как дети. Родные места,встречи с друзьями, знакомыми...
Это было незабываемо!


Перед отъездом гер Шнайдер отправился в магазин за красивым тортом для друзей.
Он подошёл к двери кафе - магазина, на которой красовалась табличка «Открыто», зашёл и прошёлся вдоль длинного прилавка, выбирая самый большой, самый красивый и самый свежий торт.

Наконец,  он нашёл  то, что искал, и заплатил в кассе деньги .

Продавщица несколько раз перетянула  круглую коробку с тортом  по радиусу узеньким шпагатиком  и завязала его концы бантиком.

Держа коробку в вытянутой руке,  гер Шнайдер  бодро зашагал к выходу.

На двери красовалась табличка  «Закрыто».

Гер Шнайдер повернул назад и опять прошёлся вдоль длинного прилавка, ища выход.
Выхода не было. Он прошёлся в обратном направлении . Тот же результат.

Скучающая  за прилавком продавщица с интересом наблюдала  за ним.

Наконец, гер Шнайдер решился:
-  Не подскажете ли Вы мне, где здесь выход? – с максимальной вежливостью обратился он к продавщице.

Брови немолодой дородной  женщины удивлённо поползли вверх:
-Ты что, дед, ослеп?
И она ткнула пальцем с накрашенным ногтем в дверь с табличкой «Закрыто».

Гер Шнайдер стушевался и мгновенно пришёл в себя.
Он находился в своём родном городе, перед ним стояла наша продавщица, а на дверях красовалась такая знакомая с детства двухсторонняя табличка «Открыто – Закрыто».
 


Рецензии
Действительно, смешно! Нечто подобное встретилось и нам в небольшом германском городке, кажется, Линген: кругом одни аборигены, и вдруг в булочной продавщица обращается к нам на чистом русском языке: "Берите побольше, сегодня скидка". От неожиданности, мы взяли "побольше", хотя нам это было совсем уж ни к чему.
С уважением
Валерий

Валерий Пайков   19.06.2012 13:32     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.