Егору 3 года и 1 месяц
По телевизору показывают какой-то мультфильм на английском языке. Егор смотрит внимательно, но время от времени кидает на меня удивленно-вопросительные взгляды.
- Егорка, тебе ничего не понятно? - спрашиваю я его.
- Да, не понятно.
- Это потому что язык другой. Вот мы с тобой по-русски разговариваем, а в мультике - по-английски. Все слова по другому говорят, вот ты и не понимаешь.
Малыш немного удивлен открытию, но слушает с большим интересом.
- Вот знаешь, как кошка будет по-английски?
- Не-а...
- Кэт. А собака - дог. Здорово?
- Да! - соглашается Егор. - Кэт - кошка, дог - собака... А как будет Дед Мороз?
* * *
Спустя какое-то время, уже позабыв услышанные иностранные слова, сын спрашивает:
- Папа, а как будет собака?
- Дог! - отвечаю я.
- А кошка? - продолжает сын.
- Кэт!
- Мммм... - многозначительно тянет Егор и добавляет, - как собака!
Говорилки-68
© Copyright: Сергей Путин, 2010
Свидетельство о публикации №210080900234
Свидетельство о публикации №210080900234
Рецензии