Силуэты

Трудновато, но попробую , может получится рассказать о своем окружении... Люди... В отличие от моих родителей, которые  были  очень общительны и доброжелательны к людям , я  человек замкнутый, немногословный. Не понимая или  не желая понять окружающих людей, еще более и более отдаляюсь от них... Постоянно  ищу уединения ,  живу как отшельник... Таков закон природы, думаю я,  если родители - светлая  полоса жизни, то я , наверняка, темная, в смысле общительности ...   

Поэтому опишу  лишь общие черты и особенности людей, с которыми жила рядом , работала  вместе и встречалась каждый день на дороге моей  жизни...
Начну с тех, которые были совсем рядом -  это соседи. Ну хотя бы взять  тетю Эмму и дядю Леню, Володю и Катю, Валеру и Эрну, Романа и Лиду с простыми по- русски звучащими именами.  Немцы по национальности, рабочие по профессии, это был трудолюбивый и мирный люд , который  по - доброму относился к нашей семье.

Соседи помогали нам  осваивать наш  небольшой огородик,  показывали, как  сажать  лук, помидоры и тыкву,  заботливо  пускали  воду в арычек нашего двора, и, когда вечером я прибегала с работы домой, наш огородик был уже полит,о чем тетя Эмма  громко оповещала меня: «Гуля,  хорошенько закрой  свой арычок, а то зальет». 

Их отличала своя душевная простота и  ясный ум, и в то же время осторожность в действиях и желание ненароком не обидеть кого – нибудь, что присуще  людям, живущим  трудной  размеренной  сельской жизнью.

Вставали они очень рано.  Примерно в 7 часов утра дядя Леня заводил  свой трактор, и тот долго  глухо тарахтел под окнами, вместо будильника,  заставляя  меня и других вставать и  собираться кому на работу , кому в школу... А его соседка Катя уже  спешно подметала  свой  чистый  и аккуратный дворик,  и  басовитый голос Володи, ее мужа, заставлял двигаться ее  еще быстрее,- умывать ,  кормить и одевать   сына Витьку  и вести его  в детсад. Витька,  упираясь, хныкал , требуя чего – нибудь ,  но под строгим взглядом отца  быстро  начинал семенить ножками рядом с матерью. 

Затем трактор  дяди Лени,  несколько раз  особенно ускоренно и громко  тарахча и выпуская дым, медленно  выезжал на дорогу,  оставляя в воздухе  едкий запах солярки и копоти, затем быстро уезжал, и долго еще слышна была его стрекотня, эхом отдаляющаяся в дали.

Володя, одетый по-рабочему, с неизменной котомкой в руке   вместе с  живущим рядом с нами , но только с другой стороны  двора его  же деверем Романом, тоже с сумкой в руке, уже быстро шагали на  свою остановку, где к этому времени   подъезжал  и увозил их  желтый  «пазик» с  рабочими .

Их жены оставались дома, они  жили размеренно, как по графику  убирались, стирали, готовили и неизменно, каждый день шли в магазин за молоком и хлебом. Здесь, стоя в очереди с такими же как они  хозяйками, они   перебрасывались несколькими  незначительными фразами по - свойски, среди которых особенно слышно было отрывистые «Guten abend!» или «Was ist das?», или  утвердительное и напевное  «Ia..., ia..., ia», иногда тихо и осторожно  сетовали , что молоко  разбавленное, или хлеб  непропеченный и с какой –то им присущей , а может быть, и всем нам, безысходностью в голосе и движениях всего тела , задумчиво,  с опущенной головой и согнутой спиной шли обратно домой, отягощенные сумками с тремя булками серого  или белого хлеба и  3 литрами  молока в бидоне.

Но были дни, когда   их лица оживлялись, и в  движениях всего тела чувствовалась  какая-то, присущая только им, немцам, сытость и благоденствие,  когда  в магазин  случайно завозили  или  колбасу,  или сливочное  масло,  или, что им  особенно дорого - свежие конфеты !

Они, громко и радостно оповещая друг друга  об этом, не забывая позвать и меня ,  быстро шли к магазину. И здесь,  встав в очередь я  с особенным интересом наблюдала, как они  с   неприсущей  им уверенностью  в голосе радостно  делились  своими замечаниями  о вкусе,  качестве  и достоинствах  конфет  или  колбасы, радостно перебирая  в памяти очень  скудный  их ассортимент .

    Улица строителей.

Наша улица со свисающими длинными ветвями ивы,  заботливо посаженными дядей Леней, с раскидистым и широким узбекским кленом , который своими разросшимися  корнями внутри земли  сдвинул немного в сторону бетон  проходящего  во всю длину улицы арыка; с  высокими и  ветвистыми , посаженными  Ромой по два, и  таким образом сросшимися деревьями  карагача,  называлась Строительной,  потому что  на ней жили, в основном,  строители, которые  сами же  построили эти дома и   заселили их. 

Несколько слов  хочу сказать  о соседях, которые жили по другую сторону улицы. Это тетя Амина и дядя Яхия,  с которыми  мама, не встретив по соседству других близких по языку, родственных душ,  быстро нашла общий язык. И зазвучала в нашем доме вперемешку с казахским    и русским, татарская речь! «Кирьяр мекан?»(Можно войти)- спрашивала тетя Амина, тихо открывая дверь, «Иссямісіз !»(Здравствуйте! по - татарски) весело  приветствовали мы ее.  «Амина апай, калайсыз, шерлеп калгансыз ба? Аби калай?» (Амина апай, как ваше здоровье, как дяди ?) - обращалась она к маме.  «Абиін, кудайга шукір, жаксы...» (Слава богу,  хорошо) -  отвечала ей мама.

Затем мама усаживала ее  за стол, наливала  ароматный грузинский чай с молоком и ставила вазочку   конфет с блестящими,  прилипшими к ним, прозрачными цветными обертками  и  парварду , которая  белыми мучными мягкими подушечками  привлекали нас, но мы о ней быстро забывали, когда мама заводила свои очень занимательные   разговоры - рассказы,  часто начинающие  или словами «Кун куйіп тур...»(Стоит жара) или «Кун куйып тур»(Идет дождь)... Да, мама была  славной рассказчицей,  потому что мы, несмотря на ее  слова «Ал, енді барындар, ойнандар..»(Теперь, можете идти играть),  еще долго   завороженно  смотрели на нее...

Дядя Яхия как бы был непременным атрибутом нашего двора тем, что частенько захаживал  к нам в гости,так что  мы, дети,  свыклись с этим и  не обращали на него  никакого внимания.

Осенью, когда  большие и тяжелые виноградные гроздья наливались  золотистым  сладким соком , когда,  насытившись, мы бросались  друг в друга   его  прозрачными бусинками , папа  брал  свой,  привязанный к  длинному шесту  с веревкой секатор и  бережно отрезал  гроздья  от ветки  вместе  с прилипшими и жужжащими в них осами и пчелами. Наполнял гроздьями  большие и высокие кастрюли, потом,  вместе с мелкими косточками пропуская через  громоздкую советскую соковыжималку, жал  из нее  янтарный виноградный сок.
Часть сока, смешивая с бордовыми ягодками вишни, отчего он непременно становился  розовым,  мама стерилизовала для нас , а часть шла на  домашнее вино для папиных друзей и знакомых, которых было превеликое множество . Двери нашего дома и здесь, в Жетысае, для гостей были всегда открыты, родители  были  очень гостеприимны и добры ко всем приходящим,  неукоснительно соблюдая заповедь отцов, что «Гость - от бога». 

И когда прозрачное и сладкое вино, издавая свой  терпкий ароматный запах,  почти было готово,  вот тогда дядя Яхия особенно часто навещал нас....  Быстро   смешивая казахский и татарский,  он упорно и  с   воодушевлением  что-то  тараторил, часто посматривая на  большие стеклянные бутыли, наполненные  уже прозрачным  вином, но еще выпускащие маленькие пузыри. Потом, сообразив, что его не поняли,  переходил на русский  и, также смешивая  его с каким –то своим  казахским  , перебиваемый папиными  вопросами «Яхия, не дедін? Кайталашы»( Яхия, повтори, что ты сказал?), рассказывал, как вчера ходил на рыбалку, или как,  работая  на экскаваторе далеко в песках , чуть не перевернулся в  прорытый им же канал.... 

Папа, мастеря что-то и часто переспрашивая,  потихоньку вел его к  топчану. Затем,  убрав крышку с бутыля, осторожно  наливал в стакан  еще не очень перебродившее вино и  говоря «Ал , Яхия, ішіп кор, мынанын дами кандай екен?»( Ну, Яхия, попробуй,  каков он  на вкус?)- протягивал ему стакан. 

Яхия, очень довольный тем, что будет  дегустатором, осторожно  сделав первый глоток и при этом утвердительно кивнув головой, залпом выпивал содержимое, говоря «Что – то я не понял, аби...   А вообще, бик якши, бик якши... Екі –уч куннен кейін «во» болады!» ( хорошо, через два-три дня „во“ будет)  Папа наливал ему еще стаканчик , он залпом выпивал, кивая головой и говоря «Ал, мен кайттым, аби,  Амина  кутіп калган шыгар...»(Ну, я пошел аби, меня Амина заждалась) ,- уже нетвердой  походкой  быстро  уходил, чтобы через  некоторое время   прийти опять...




Рецензии