Голанские высоты и гора Хермон

Голанские высоты представляют собой горное плато вулканического происхождения, простирающееся на восток от Тивеpиадского озера (изр. название: озеро Кинерет) и долины Хула, и далее, вглубь Сирии. Большая его часть находится на высоте более чем 1000 метров над уровнем моря. Площадь занятой Израилем территории Голанских высот насчитывает около 1150 км; при длине 60 км и средней ширине 25 км.

На западе плато резко обрывается в сторону Тивериадского озера, на юге и юго-востоке ограничено глубоким и узким ущельем реки Ярмук. На востоке нет чётких природных границ. Большая часть голанского плато находится в Сирии.

Наиболее высокая точка на контролируемой Израилем части Голанских высот — гора Хермон высотой в 2236 м. На территорию, занятую Израилем, приходится 7 % Хермонского хребта, а наивысшая точка на сирийской территории достигает 2814 м. Как минимум с ноября по март вершина Хермона покрыта снегом. Израиль построил там горнолыжный курорт.

Существует мнение, что название Голанские высоты происходит от арабского "голан", что означает - страна бродяг (а вовсе не от Голландии).

Хермон или Ермон (араб. — джебель эш-Шейх)  — "...самая высокая гора в Израиле: 2224 м над уровнем моря. Всего 7% территории Хермона находится в Израиле, остальные 93% разделены между Сирией и Ливаном. Самая высокая точка (3088 м) — в Ливане. Как и многие труднодоступные горы, она с незапамятных времен была окружена ореолом святости. Люди верили, что на вершине Хермона обитают боги. Название горы происходит от ивритского глагола "харам", что значит "взять на себя обет".
       В одной из легенд это название объясняется тем, что сыновья языческих богов дали обет спускаться на гору и брать себе в жены дочерей сынов человеческих.
      Вершины Хермона покрыты снегом практически до середины лета. В Талмуде Хермон называли по-арамейски Тур-Талга (снежная гора). Арабы тоже называли Хермон снежной или ледяной горой — Джабал ал-Талж. Белые вершины заметны издалека и напоминают тюрбан шейха (старейшины). Поэтому Хермон арабы иногда называют Джабал ал-Шейх (гора шейха)." http://piratyy.h14.ru/hermon/hermon1.html

Со склонов горы Хермон берет начало река Иордан.

Вершины Хермона покрыты снегом практически до середины лета. О буйной растительности говорить не приходится.

Напрашивается латинская аналогия арамейского и арабских названий - ЛЫСАЯ ГОЛОВА.

calva, ae f [calvus]
череп, черепная коробка.

calvus
1) лысый, плешивый, безволосый;
2) голый, гладкий; лишённый растительности.

Отсюда и название КАЛУАНСКИХ (голанских) высот.

Современное название горы ХЕРМОН также является латинским, что в переводе означает "ОТВЕСНАЯ ГОРА".

(h)erectus + mons

(h)erectus
1) направляющийся вверх, стоящий отвесно; поднятый (устремлённый) ввысь;
2) возвышенный;
3) гордый, прямой;
4) устремлённый, рвущийся.

mons, montis m
1) гора, тж. горная цепь, горы;
2) скала, глыба;
3) горная порода, камень;
4) гора, куча, груда; громада, масса.