Это было смешно

Из серии "Приключения друга из Германии".


Это было смешно.
С нами училась девушка из Кении. Симпатичная африканка. Ну так вот, как-то зашла речь (на немецком) о том, чтоб улететь куда-то. Ну я и спрашиваю:

- На самолете?

- Конечно, - ответила девушка на мой дурацкий вопрос, - ты же не можешь сам летать. У тебя ведь нет крыльев.

Замечание, надо сказать, было справедливое. И Платон ведь, много веков назад, признал тот факт, что человек – двуногое животное без перьев (а значит – и без крыльев).

Но африканка больше не приходит на курсы. Потом выяснилось, что переехала: ей не понравилась семья, к которой она прилетела из Кении (как гувернантка).
Не приходит и другая девушка, из Эквадора. Тоже гувернантка. И оба неплохо говорят по-немецки. Почему? Да потому что метод гувернантки (или ты летишь к иноязычной семье, или оттуда кто-то прилетает к тебе) – один из самых эффективных методов изучения языка.