Навеяно http://www.stihi.ru/2009/08/28/2218
Осенний стих...
перевод Мария Магдалена Костадинова
Постепенно лето угасает
на закате солнечного дня.
И природа с грустью замирает,
с ним прощаясь словно навсегда.
А цветы головками кивая,
грустно и печально смотрят вслед.
Птицы с шумом по небу летая,
шлют ему прощальный свой привет.
И росой вокруг всё окропив,
не спеша,приходит осень золотая.
Кружевами листьев нарядив,
теплотой и нежностью лаская.
Об ушедшем лете навевает грусть
шорох листьев разноцветных в парке.
Лета "бабьего" я всё равно дождусь,
пусть тепло будет,не очень жарко.
Изредка роняет слёзы дождь,
небо хмурится с тоскою как и прежде.
Словно шепчет ему лето:"Я вернусь..."
лучик солнечный скользит в надежде.
Фото из Интернета
Уходит лето...
© Copyright: Наталья Сурмина, 2010
Свидетельство о публикации №210092900256
Свидетельство о публикации №210092900256
Рецензии
Наташа, красивая осень получилась, хотя и немного грустная. А у нас сейчас за окном дожль, ветер и ... бр-р-р, холодно. С теплом. Алена.
Алена Данченко 30.09.2010 17:40 • Заявить о нарушении
Алена Данченко 30.09.2010 17:40 • Заявить о нарушении
Привет,Алёнушка!У нас тоже ветер,но дождей нет.Днём тепло 15-20,а вечером 5,ночью бывают заморозки. Спасибо за отклик. с теплом ,Наташа
Наталья Сурмина 30.09.2010 20:22 Заявить о нарушении
Наталья Сурмина 30.09.2010 20:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.