Вопрос Архимеду

В жидкость погружаемое тело,
жидкость вытесняет - эка новь!
Вытеснив, что втиснуться успело
в сердце, погружённое в любовь?

Тут меня стали критиковать читавшие, но вариантов было так много (и они так сильно меняли смысл), что проще некоторые привести целиком (последние строчки). Ни с одним стихом так не бился, и всё равно не получилось, как хотел. Основной вариант отсутствием знаков препинания оставляет двоякость прочтения (казнить нельзя помиловать).

1. Знать бы, что же вытеснить сумела      (либо - успела)
   в сердце погружённая любовь?
2. Что так вытесняют оголтело
   с сердца, погружённого в любовь?
3. Как же вытеснилась, втиснувшись так смело
   в сердце погружённая любовь?
4. Что же вытесняет так умело
   в сердце погружённая любовь?
и т.д. Может - вы что посоветуте (если не лень будет кому).

Алексей Шавернёв предложил:
"Разум потеснило ошалело
Сердце, погружённое в любовь".

Алёна Сорокина написала:
"Хорошо, что чувства эфемерны
и для них закон не так суров!".

Я решил не использовать её вариант в "мучаемом" (это новое слово) четверостишии, а написать с её помощью продолжение стиха. Получилось вот что:

Хоть с телами ванны соразмерны,
чувства для телес - плохой покров.
Хорошо, что чувства эфемерны
и для них закон не так суров!