Мне писать. Тебе больно. Шансон. Русский рок

Мне писать. Тебе больно.

Мне писать. Тебе больно.
Видишь: буквы размыты.
Это слёзы. С неволи.
Где? Мне недолго остаться.

Моё письмо долетит до тебя.
Жду ответа. Скорее.
Поцелуй конверт. Не опускай.
Любимая, в ящик почтовый.
 
Окропи письмецо духами.
Аромат вдыхал. На прощанье.
А теперь с любовью вдыхаю.
Ласку между строк замечаю.

Не забыла меня, дорогая.
Так люби. Жди. Вернусь к тебе.
Заживём мы долго. Богато.
Люблю, как не любил никого!

I write. You're hurting.

I write. You're hurting.
See: the letters are blurred.
These are tears. From captivity.
Where? I won't stay long.

My letter will reach you.
I'm looking forward to hearing . Rather.
Kiss envelope. Don't put it down.
Favorite, in the mailbox.

Sprinkling with perfume.
The aroma inhaled. Goodbye.
And now I breathe in with love.
I notice the affection between the lines.

Didn't forget me, darling.
So love. Wait. I'll get back to you.
We will heal for a long time. Rich.
I love how I did not love anyone!

Мне писать тебе больно.

   Мне писать тебе больно. Видишь, буквы размыты — это слёзы с неволи, где мне ещё недолго осталось быть. Моё письмо долетит до тебя. Жду ответа от тебя скорее. Поцелуй конверт, не опускай его так в ящик почтовый. Окропи духами своими. Аромат вдыхала на прощанье. А сейчас с любовью вдыхаю. Между строчками твою замечу ласку. Не забыла меня, дорогая. Так люби, жди, вернусь я к тебе. Заживём мы долго, богато. И любить буду, как никто не любил никогда!
2010

Продолжу я писать...

  Продолжу я писать. Не буду обращать внимание на тех, которые закрыть мне рот хотят... Хотя пишу не звуком я — душой. Печатаю, ни разу не прочтя. А лишь на следующий день могу ошибку свою заметить. И не расстроюсь, пишу рецензии за пять минут. Ошибки эти поправимы. Мне бы не потерять мысль!
05/12/2011

  Я болею тобой, я дышу тобой. Ты же остался там навсегда. Вода словно щупальцами тебя взяла. Забрала навсегда любовь с собой. Потащила по волнам реки Волги. Знала я, что ты плавать не мог. Искала малое дитя — и не нашла. Уже на шлюпке — тебя всё нет. Я обошла все больницы — и вот наш свадебный марш был завершён. Прости, не виновата я, а где искать? Кто скажет, кто повинен? Там много трупов подняли, ищу тебя, мой милый, брожу я в платье свадебном, но чёрном от горечи и ила… Простим… а кого? — кто на счастье круиз купил нам в подарок…
07/12/2011