О ВАС И СЕБЕ
НИКТО НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ТЕМ КЕМ ВИДЯТ ЕГО ДРУГИЕ И КЕМ ВИДЯТ В СЕБЕ ДРУГИЕ И ДАЖЕ КЕМ ВИДИТ САМ ОН В СЕБЕ
© Copyright: Витя Витя Витя Витя Витя, 2010
Свидетельство о публикации №210102601064
Свидетельство о публикации №210102601064
Рецензии
Главная заповедь датчан на пути к счастью?:)
Алла Тяжева-Каргина 03.04.2011 00:19 • Заявить о нарушении
Алла Тяжева-Каргина 03.04.2011 00:19 • Заявить о нарушении
janteloven - закон Янте . Датский писатель писателю Аксель Сандемос написал в 1933 году роман «Беглец пересекает свою тропу» (”En flygtning krysser sit spor”). Он рассказал о моральном кодексе выдуманной им деревушки Янте. На самом деле нечто подобное, действительно, есть, но только в Ютландии - поселение Нюкёбинг-на-Морсе. И вот оттуда датчане и взяли свои заповеди "строителей коммунизма". Многие считают, что эти законы подавляют личность. Но заметь: они не задевают ПРАВ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ.
1. Du skal ikke tro, du er noget.
Не думай, что ты что-то собою представляешь.
2. Du skal ikke tro, at du er lige så meget som os.
Не думай, что ты столь же значителен, что и мы.
3. Du skal ikke tro, at du er klogere end os.
Не думай, что ты умнее нас.
4. Du skal ikke bilde dig ind, at du er bedre end os.
Не воображай, что ты лучше нас.
5. Du skal ikke tro, at du ved mere end os.
Не думай, что ты знаешь больше, чем мы.
6. Du skal ikke tro, at du er mere end os.
Не думай, что ты – больше нас.
7. Du skal ikke tro, at du duer til noget.
Не думай, что ты для чего-то годишься.
8. Du skal ikke le ad os.
Не смейся над нами.
9. Du skal ikke tro, at nogen bryder sig om dig!
Не думай, что у кого-то есть до тебя дело!
10. Du skal ikke tro, at du kan lære os noget!
Не думай, что ты можешь чему-то научить нас.
Как тебе это?:))
Алла Тяжева-Каргина 03.04.2011 12:39 Заявить о нарушении
1. Du skal ikke tro, du er noget.
Не думай, что ты что-то собою представляешь.
2. Du skal ikke tro, at du er lige så meget som os.
Не думай, что ты столь же значителен, что и мы.
3. Du skal ikke tro, at du er klogere end os.
Не думай, что ты умнее нас.
4. Du skal ikke bilde dig ind, at du er bedre end os.
Не воображай, что ты лучше нас.
5. Du skal ikke tro, at du ved mere end os.
Не думай, что ты знаешь больше, чем мы.
6. Du skal ikke tro, at du er mere end os.
Не думай, что ты – больше нас.
7. Du skal ikke tro, at du duer til noget.
Не думай, что ты для чего-то годишься.
8. Du skal ikke le ad os.
Не смейся над нами.
9. Du skal ikke tro, at nogen bryder sig om dig!
Не думай, что у кого-то есть до тебя дело!
10. Du skal ikke tro, at du kan lære os noget!
Не думай, что ты можешь чему-то научить нас.
Как тебе это?:))
Алла Тяжева-Каргина 03.04.2011 12:39 Заявить о нарушении
ОЧЕНЬ ХОРОШО!
ТОЛЬКО..
7. Du skal ikke tro, at du duer til noget.
Не думай, что ты для чего-то годишься.
10. Du skal ikke tro, at du kan lære os noget!
Не думай, что ты можешь чему-то научить нас.
НЕ ОЧЕНЬ
Витя Витя Витя Витя Витя 03.04.2011 12:46 Заявить о нарушении
ТОЛЬКО..
7. Du skal ikke tro, at du duer til noget.
Не думай, что ты для чего-то годишься.
10. Du skal ikke tro, at du kan lære os noget!
Не думай, что ты можешь чему-то научить нас.
НЕ ОЧЕНЬ
Витя Витя Витя Витя Витя 03.04.2011 12:46 Заявить о нарушении
ЭТО НЕ ВАЖНО)
Я О ТОМ ЧТО ВОТ ТЕ ЗАПОВЕДИ ПЛОХО МОГУТ РАБОТАТЬ
Витя Витя Витя Витя Витя 04.04.2011 00:47 Заявить о нарушении
Я О ТОМ ЧТО ВОТ ТЕ ЗАПОВЕДИ ПЛОХО МОГУТ РАБОТАТЬ
Витя Витя Витя Витя Витя 04.04.2011 00:47 Заявить о нарушении
Кажется, что и другие работают у нас плохо...
Алла Тяжева-Каргина 04.04.2011 13:50 Заявить о нарушении
Алла Тяжева-Каргина 04.04.2011 13:50 Заявить о нарушении
ДЫК РЕАЛИЗАЦИЯ НУЖНА А НЕ НА МЕСТЕ ТОПТАТЬСЯ!
Витя Витя Витя Витя Витя 04.04.2011 20:40 Заявить о нарушении
Витя Витя Витя Витя Витя 04.04.2011 20:40 Заявить о нарушении
Полностью согласна! Да и уровень благосостояния членов общества соответствующий...:(
Алла Тяжева-Каргина 04.04.2011 22:58 Заявить о нарушении
Алла Тяжева-Каргина 04.04.2011 22:58 Заявить о нарушении