O simplicitas!

Обворованный всеми ветвями власти, бедный украинский избиратель, бросающий в урну свой бюллетень, мне чем-то напоминает ту бедную старушонку, которая в простосердечном религиозном рвении бросала в огонь костра принесенный ею хворост, на котором святая инквизиция сжигала Яна Гуса, и, глядя на которую знаменитый чешский еретик воскликнул, совершенно не держа в своем сердце на нее зла: «O sancta simplicitas!». По отношению к украинскому избирателю, я слово «sancta», в соответствии с современными украинскими  реалиями, пожалуй, выбросил бы.


Рецензии