Отвращение. депрессия. фу

"I want you see...lasha tumbai....i want you seee.....lasha tumbai" - наспівув я собі під ніс, сидячі на стулі. У мене є така погана звичка - сидіти, підгорнувши під свою попу ліву ногу, може так тепліше? Поряд чашка з холодним молоком. Мені дуже впадлу було його підігріти, тому й воно холодне, але смачне. Повзе таракан до огризка яблука. Я його вбив рукою, розмазавши на якихось документах. На принтері лежить підручник французької мови для 8-го класу та точилка в формі Ейфілевої вежі. У мене депресія. Тхне шкарпетками та сигаретами. Я не хочу відкривати вікно, не хочу чути нікого, ніщо, навіть вітер. Саме в часи діпресії ми їмо. Їмо стільки - скільки хочемо. Ми товстішаємо, становимося гладкими та потворними. Обличчя в прищах від солодкого, мені вже погано від шоколаду. Апатія.


ПЕРЕВОД
"I want you see...lasha tumbai....i want you seee.....lasha tumbai" - напевал себе под нос, когда сидел на стуле, поджав левую ногу под себя. Рядом стоит чашка с холодным молоком. Мне было впадлу его подогреть, поэтому оно и холодное, но вкусное. Ползет таракан к огрызку яблока. Я я убил его рукой и размазал его на каких-то документах. На принтере лежит учебник по французскому языку и точилка в форме Эйфелево башни. У меня депрессия. Воняет носками и сигаритами. Я не хочу открывать окно, не хочу слышать кого-то, ничего, даже ветер. Именно во время депрессии мы едим. Едим столько, сколько хотим. Мы толстеем, становимся жирными и уродливыми. Лица в прыщах от сладкого, меня выворачивает от шоколада. Апатия.


Рецензии
А потім ви відкрили вікно, зрозуміли, що світ врешті решт не такий поганий. Що люди хай і жорстокі тварини, та все одно люди. Що треба жити, а не підіймати руки до гори, та капітулювати. Я правий?

Александр Маяков   09.01.2012 22:04     Заявить о нарушении