Латгальские сонеты
Цвета запекшейся крови
Кровли готических крыш.
Ревень ломает корове
Розоволицый латыш.
ВЕЧЕР
Вот дождик по крыше закапал,
На хутор латыш поспешил,
Он крикнул любимой: «Lab vakar!» -
И в кружку бальзама налил.
НОЧЬ
Ночь бальзамового цвета
Завладела Латвией.
Тихо прошептала Света:
«Буду, Янис, я твоей».
УТРО
Антонс поднялся с сеновала,
Мама корову доит,
Мама чего-то сказала,
Антонс ей ответил: «Labrit!»
1976
*Lab vakar! лаб вакар (латыш.) – Добрый вечер!
*Labrit! лабрит (латыш.) – Доброе утро!
Свидетельство о публикации №210111500390
Андрейс Аболс 02.12.2013 18:23 Заявить о нарушении