Не чек...

Из серии "ЧУЖИЕ в ГОРОДЕ"  (Чужие в Алма-Ате!)

Алма-Ата  70 годы. Случай в магазине с отцом одного земляка, который приехал проведать молодую семью студентов.
Свидетелем случая оказался студент-земляк, но он не сразу узнал отца друга.
Растерялся, а проблема разрешилась сама...

Очередь в гастрономе, в отдел, где продают масло, сыр и колбасу подходит старик, протягивает деньги и просит дать ему масло.
Продавец, молодая девушка   - Дедушка, принесите мне чек.
Он не понимает ее и снова просит масло.
Собирается очередь, кто-то возмущается, что старик  задерживает очередь.

Рядом оказывается военный в звании:
- Отец, деньги заплатите в кассу, а продавцу вот такую бумажку-чек  надо дать.
Старик радостно хлопает себя ладонью по лбу:
- А-а,  квитанция! 
И идет в кассу.

Очередь облегченно вздыхает. Продавец, улыбаясь, продолжает обслуживать покупателей.





Мои пояснения к термину "Чужие в городе"(ЧУЖИЕ в Алма-Ате)
"Почему ЧУЖИЕ?" http://www.proza.ru/2012/04/03/1467


Фото.Интернет