Krash-тест. Происхождение псевдонима

Игорь Красин

Алексей Максимович стал Горьким из-за того, что был Пешковым!

Если бы Тарас Шевченко взял себе псевдоним: Яркоречистый, вся украинская литература была бы не такой обездоленной.

Александру Пушкину псевдоним был ни к чему. Он грохотал своим именем мощней ядерного взрыва. С излучением длящимся уже скоро две сотни лет.

Так сильно излучать - предмет вожделения любого из пишущих. Ведь это единственный, пока известный, способ достижения бессмертия.

Александр Пушкин и посейчас главный артефакт русского языка.

Артефактный Джеймс Джойс в сравнении с ним, лишь блуждающий в потёмках Улисс.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Игорь Красин

Рецензии

Написать рецензию

к чему сравнение Пушкина с Джойсом? Вы бы еще Маринину с Хэмингуэем сравнили...

если уже сравнивать Пушкина с кем то то тогда уж с Байроном (откуда Онегин и вообще вся пушкинская атмосфера скуки и светлой грусти вышла) или с Гете или Шелли чьими переводами Пушкин много занимался и у кого учился. Пушкин действительно великий поэт и писатель для России

Динозавр Дэнвер 18.12.2010 01:25 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Джойс для ирландцев то же, что для русских Пушкин. Поэтому сравнение уместно. Джойса последнее время стали позиционировать как №1 по одухотворяющей силе воздействия. Я не согласен и это выразил.

Игорь Красин 18.12.2010 17:30 Заявить о нарушении

да у них больше просто нет никого Йитс, Уайлд да Джойс. Проблема в том что принятые русские писатели в мире это Достоевский, Толстой, Тургенев, Чехов, Набоков, немного Булгаков, Пушкин совсем чуть чуть потому что больше поэт а стихи в переводах много теряют.

Динозавр Дэнвер 18.12.2010 22:55 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Игорь Красин