Вам, пародисты
Давайте поговорим о пародиях. Пародии бывают удачные и неудачные. Можно сказать, что пародия удачная, если от неё смешно хотя бы самому пародисту.
Но мы с вами научимся так пародировать, что все просто упадут, а некоторых вообще вынесут.
Писать пародии проще простого. Главное – найти подходящее произведение. Желательно выбрать лично вам непонятное – и, значит, плохое. Хорошо бы также, чтобы это произведение было общеизвестным и популярным - тогда вы сможете рассчитывать на всеобщее негодование, что является заветной мечтой каждого уважающего себя пародиста.
После того, как произведение выбрано, нужно переделать его название. Смешнее всего, конечно, заменить в названии все слова на противоположные, например, «Назад в будущее» - на «Вперёд в прошлое», «Зловещих мертвецов» - на «Добрейших живцов», «Дюймовочку» - на «Километровочку». Если вам не под силу такие сложные переделки, не отчаивайтесь, можно просто исковеркать псевдоним пародируемого автора, заменив Тигрицкую – на Львицкую, Всячину – на Псячину, Глумскую – на Глупскую и тоже получится смешно.
Кстати, не смущайтесь, если пародий с такими названиями уже много – читателей всё равно больше.
Теперь займёмся переделкой текста.
Возьмём, для примера вот это:
……………Я к вам пишу, чего же боле?
……………Что я могу ещё сказать?
……………Теперь, я знаю, в вашей воле
……………Меня презреньем наказать!
Ну что это за рифма «боле - воле»? Явно же видна грамматическая ошибка, правильно будет «болИ-волИ». И зачем она «пишет», если «хочет»… чтобы её наказали? После исправления стихотворение должно выглядеть так:
……………Я к вам хочу, я жажду болИ!
……………Что я могу ещё сказать?
……………Теперь я знаю, в вашей волИ
……………Меня презреньем наказать!
Это конечно уже смешнее оригинала, но останавливаться на достигнутом ещё рано. Во-первых, что она действительно может сказать? Зачем ей вообще говорить? Пусть лучше молчит. Во-вторых «наказать» прекрасно рифмуется с «показать». А показать лучше что-нибудь конкретное, например, грудь. В-третьих, наказание презрением выглядит как-то беспомощно, здесь нужно что-то более увесистое:
……………Я к вам хочу, я жажду боли!
……………Я грудь могу вам показать!
……………Теперь я знаю, в вашей воли
……………Меня плетями наказать!
Ну вот, теперь героиня стала гораздо привлекательней и сексуальней. Хотя, опять же непонятно, зачем откладывать её наказание до четвёртой строчки, когда можно уже во второй. К тому же, «воли» лучше заменить на «вольно»:
……………………«Я К ВАМ ХОЧУ»
……………Я к вам хочу, я жажду боли!
……………Пора меня вам наказать!
……………Команды знаю: «Смирно!», «Вольно!»,
……………«Упасть!», «Отжаться!» и «Лежать!»
Вот теперь всё встало на свои места: женщина наказана и молча выполняет команды.
И женщина, и стихотворение от этого только выиграли!
Свидетельство о публикации №210120700019
Я на горшок хочу до боли! ( : ~ /
Евгений Нищенко 13.03.2016 21:24 Заявить о нарушении