Поговорки о Жизни-Смерти

От чтения известных русских пословиц и поговорок из коллекции В.Даля на тему смерти моя фантазия разыгралась не на шутку,
начались даже просветления, и я позволил себе слегка поупражняться на эту тему. Всем известные народные изречения я,
набравшись смелости, подправил, переведя на современный язык и углубив (это напрашивалось) простоватое содержание,
а остальные сами вылупились, исходя из смысла отточенных веками мыслей.
Короче, где косметический ремонт, где апгрейд, где импровизация.

(Первоисточник от моих изысков не пострадал, можете свериться. Это весьма полезно)))


Живём – пляшем, поём.  Да и умираем – ногой дрягаем.

Ногами прожил, да враз их съёжил.

Живёшь бегом, ляжешь босиком.

Всё скакал, теперь лежит, никуда не убежит.

Жил тихонько, помер легонько. Жил не тихо, помер лихо.

Никакого гостя не проведут мимо погоста.

Ушли гуртом, а вертались – одного не досчитались (загадка)

В тот путь чужими ногами идуть (загадка)

Ту колбасу в одну сторону несу (загадка)

Родился вдруг, а помирал весь круг.


Большой дом ставь, а на малый досок оставь.

Хоть лес на доски распусти, а и шесть с собой не унести.

Жизнь даёт один Бог, а берёт любой магог.

В жизни всюду черти, окромя смерти.

Чем век плакать, лучше на смерть накакать.

Живот жизни куёт да смерти отдаёт.

Живот живот имает, роды смерть принимает.

Без гроша помрём, а весь мир заберём.

Какой жизнь будет – смерть рассудит.

Ту гостью не кличут люди, сама придти не забудет (загадка).


Рецензии
Молодца!!! что "набравшись смелости, подправил". Читала с упоением!

Яветер   08.01.2012 03:40     Заявить о нарушении
Ой, спасибо! Может, и правда не испортил я источник?
Тем более, что никто точно не знает первоначальных версий)))

Мидлав Веребах   09.01.2012 02:53   Заявить о нарушении
Йетточна!!!С улыбкой

Яветер   09.01.2012 13:03   Заявить о нарушении