Когда у человека
внезапно
меняется характер -
скупой, например, становится щедрым,
а ворчун - весельчаком,
то в Шетленди говорят, что он
"фэй",
обреченный,
иными словами, ему предстоит
скорая смерть,
предвестником которой и становятся
все эти изменения нрава...
В.Скотт. Пират. М., 1992. С.68 (Примечание автора).
Вальтер Скотт. Перед смертью...
© Copyright: Борис Пинаев, 2010
Свидетельство о публикации №210121500108
Свидетельство о публикации №210121500108
Рецензии
Не пришлось с таким столкнуться. Но интересно, конечно.
Зато наблюдала, как может меняться характер не внезапно, а с годами, когда человек прикладывает много, много желания, усилий и душевного старания. И это потрясающе! Особенно - результат.
Ольга Суздальская 06.01.2011 15:10 • Заявить о нарушении
Зато наблюдала, как может меняться характер не внезапно, а с годами, когда человек прикладывает много, много желания, усилий и душевного старания. И это потрясающе! Особенно - результат.
Ольга Суздальская 06.01.2011 15:10 • Заявить о нарушении
Да, Ваш вариант - надёжней.
А то, про что Вальтер... Это для тех, помощь кому Господь откладывает до последних дней земных. Мог бы и раньше помочь, но ненадёжен человек (ещё "глыбже" будет падение после помощи-то, откуда трудней извлекать).
Борис Пинаев 07.01.2011 15:16 Заявить о нарушении
А то, про что Вальтер... Это для тех, помощь кому Господь откладывает до последних дней земных. Мог бы и раньше помочь, но ненадёжен человек (ещё "глыбже" будет падение после помощи-то, откуда трудней извлекать).
Борис Пинаев 07.01.2011 15:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.