Глава 20 Возвращение на круги своя

Глава 20 (39) – Возвращение на круги своя

– Расположитесь примерно так же, как очнулись в лесу, сумеете? Это важно для того чтобы вернуть вас на Землю.

А. и С. Абрамовы, «Рай без памяти»


1
РАССКАЗЫВАЕТ ЛЕОНТИЙ:
…В ушах у меня звенело от музыки и песен. Открыв глаза, я с трудом сумел понять, что помещаюсь, полунакрытый серым одеялом, в ярко освещённой комнате, а точнее – в боксе, и что в углу женщина в белом халате гремит стекляшками, перебирая их на больничном столике. Ко мне склонилось бледное, озабоченное лицо:
– My God!.. Он очнулся! Он действительно очнулся! Вот видите!
Мика… Микаэла… Моя верная англичанка!..
– Сестра! Да посмотрите же!
– Как вы себя чувствуете? Вы можете говорить?
– Да уж конечно могу! – во рту было сухо, в голове ясно, как будто я и не выпил сегодня  верных полкварты оверньского. Ну, ладно, я пошевелился и попробовал привстать…
Однако меня тут же уложили на место. Я заметил, что к моему локтевому суставу тянутся пластиковые трубочки…
– Лежи! My darling! Лежи! Тебе нельзя вставать!
– Что ещё за глупости! Мика! Ё-моё! Уберите, наконец, эти проклятые трубки! Я чувствую себя как никогда…
– Ты третий день лежал в беспамятстве… Я решилась и влила тебе в рот несколько капель этой вот воды…
– Что ещё за вода!
– Один твой старый друг… Этот почтенный джентльмен встретил меня у входа в отделение. Он дал мне этот пузырёк и сказал, что если это тебе не поможет, то не поможет ничто. Он говорил по-английски… с акцентом… И не сказал своего имени. Сказал, что ты и так поймёшь…
– Инта каммарас! Как он выглядел?
– Такой… высокий, ещё не очень старый… седой…
– Эдгар…
– Ты его действительно знаешь? Он не шарлатан, я понимаю… Кто он?
– Король Винланда и Румелии! Король Странствующего Леса! – торжественно провозгласил я. – Конечно же! Я сам, перед отъездом из Лиможа, точно так же отправил немного воды, пропущенной через Святой Грааль, барону Ульриху фон Гибихенштайн и сэру Эн Гольфье де ла Туру – для поправки их ран, полученных на турнире в честь взятия Нормандии!.. Смотри-ка, и правое плечо перестало болеть. Знаешь, я здорово подвихнул его в том бою, с магистром тамплиеров… Ну, я потом тебе всё расскажу!

Они обе с ужасом смотрели на меня. Медсестра, привычным движением отколов хвостик ампулы, набирала лекарство в шприц…
– Полно вам! Сестра! – я уже сидел, спустив ноги, и выдёргивал из вен иголки. – Говорю же вам: я в полном порядке!
После чего только осознал, какую, на первый их взгляд – ахинею, несу, прибавил:
– Современная медицина творит чудеса! Пока я находился в коме, мне в голову пришёл сюжет великолепного романа из эпохи раннего средневековья… Ну, вот и всё! И нечего так на меня смотреть!
– Леон! Ты действительно уже здоров? А врачи…
– Ура! «Несмотря на то, что доктора лечили его, пускали кровь и давали пить лекарства, он все-таки выздоровел»!!!*  Одежду мою сюда! Мика! Мы будем готовиться к поездке в Йорк!.. Как же я тебя обожаю, как люблю, дорогая ты моя! Я понимаю: ты всё это время была со мною здесь, рядом… Как же я благодарен тебе!

-----
* Лев Толстой, «Война и мир», том IV, часть 4.
-----

– Я всё-таки позову… – промолвила сестра, делая неуверенное поползновение к двери.
– Зовите! И всех светил науки зовите! И журналистов зовите! Пусть знают: меня излечили бесконечно великая любовь моей жены и… несколько капель воды из чаши святого Грааля!
– Знаешь, – сказала Мика, – я так волновалась, и… не только за тебя.
– Как это?
– У меня… у меня все эти ужасные дни очень мучила совесть, что я ничего не сказала тебе до того, как ты… Словом, у нас с тобою будет ребёнок…
И она бросилась ко мне на грудь и вся затряслась от облегчения и рыданий…
– Ты… а врачи? – только и сумел выдавить из себя я.
– Я боялась, я боялась ошибиться… Прости меня, прости!
– Ну, что там…
– Ещё рано, но у меня предчувствие, что будет девочка… А ещё… Тебе же звонили из редакции! Очень извинялись за происшедшее и обещали дать для тебя более опытного рецензента…
– Ну их к чёрту!.. Знаешь, – сказал я, – коли так, давай назовём её Исидорой… Или, пожалуй, Матильдой – в честь блистательной Мод Английской, предшественницы всех английских королев!..


2
РАССКАЗЫВАЕТ ТИНЧ:
…Ну и (снова шутки короля Эдгара!) я, разумеется, тут же вновь очутился на том же берегу, и на том же месте, в ступне Какотиса, и солнце почти не сдвинулось в весеннем небе!
Я закурил и осмотрелся. Нет, злосчастной (или благой? кто его поймёт?) фляги со мною не было. Зато, изо всех карманов торчали мои изрисованные и исписанные блокноты!
Вот незадача! Я ведь не успел толком поздравить молодых короля и королеву… да и с Симоной хотелось бы потолковать о том и о сём – великолепные получились витражи!.. и с Тайрой, разумеется, словом перемолвиться…

«Найди меня, Тинчи! Обязательно найди!..»

Ну, теперь-то, я её обязательно найду, тем более что хорошо знаю, как попасть в страну Таро. И Ангарайд знает, надо бы передать от него весточку Тиргону и Кайсти…
И ещё… ведь что-то обязательно поменяется в моих отношениях со всеми… Как быть?
Поразмыслим. Должен быть какой-то выход.
Ладно…

Только теперь я вспомнил об обещании написать для Хэбруда серию очерков.
Что ж. И это я сумею. Такого навидался… Столько довелось передумать…

Отец…
И чего мы, в конце концов, не поделили?
Опираясь на посох Таргрека, я решительно поднялся на ноги.
Я шёл по обрыву вверх, от моря к городу.
Я знал, что сказать ему сейчас.


КОНЕЦ   ВТОРОЙ   КНИГИ