Я попала в Англию страстей

Я попала в Англию страстей,
Распоясав рот до совершенства,
И язык свободный, без костей,
Ликовал от молвного блаженства.
Я, как книжный жук и переводчик,
Зная темы узкие в склерозе,
Отморозив фразы на морозе,
Я в среду небес попавший летчик.
Сколько лет учили фразы строить!
Безнадежно уши напрягая,
Перевод синхронный не позволя,
И за это сотни раз ругая.
Я попала в Англию забавы,
Безконечных чувств и наслаждений,
В голове уже зажили вавы
Тихих упражнений и учений.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →