Мгновения счастья - Любовь...

1496.Мгновения счастья - Любовь.Love.Хайбун
Moments of happiness are Love...Khaibun
http://stihi.ru/2011/01/15/6321
http://proza.ru/2011/01/15/1195
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/f45ac1c5-0055-45f4-b599-0a84dd56f20e
https://suno.com/song/e0a5d493-6b2f-4ecf-82bd-eebd8e2e38d1

Пламени танец.
Шелест юбки. В тишине.
Тень качается.
Две свечи сближаются.
Любовь начинается.

Свет блеклой свечи.
Аромат цветов нежен.
Звук гитарных струн.

Забыться на мгновенья, зная, что ты любима,
от счастья проникшего и ты горда, красива,
в сердце отражения луча направленного солнца,
лицо лаская, гладя до потери, признания Любви.

Ветром растрёпанные волосы, подымавшиеся,
бьют по твоим щекам с любовью, зародилась,
горишь от красивых слов, любишь, не показываешь,
хочешь долго иметь мгновения счастья – Любовь...

При ярком солнце.
Не тает снег. Как любовь.
Храня годами.

Flame dance.
The rustle of a skirt. In silence.
The shadow sways.
The two candles are coming closer.
Love begins.

The light of a pale candle.
The fragrance of the flowers is delicate.
The sound of guitar strings.

To forget for a moment, knowing that you are loved,
from the happiness that has penetrated and you are proud, beautiful,
in the reflection of the ray of the directed sun in your heart,
caressing your face, stroking until you lose, a declaration of Love.

Wind-blown disheveled hair, rising,
they hit your cheeks with love, it was born,
you burn with beautiful words, you love, you don't show it,
you want to have moments of happiness for a long time – Love...

In the bright sun.
The snow does not melt. Like love.
Storing it for years.


__________________
____
Мгновения счастья – Любовь...

    Забыться на мгновенья, зная, что ты любима. От счастья, в жизнь проникшего, и ты горда, красива. В сердце отражение луча направленного солнца, что лицо ласкает, гладит до потери памяти, признания Любви. Ветром растрёпанные волосы, подымаясь, бьют по твоим щекам с любовью, горишь от красивых слов, любишь – не показываешь. Хочешь долго иметь мгновения счастья – Любовь...
01/15/2011