Кириллатица. ломоnоsоv м. v. russkaя гrамматiка. 1

ЛОМОNОSОV М.V. «RUSSKAЯ ГRАММАТiКА». 1755.

     КаRл пяTыь, Riмskiскиь iмпеRаtоR, гоvаRivал, tшtо iшпаNskiм яzыkом s богом, fRаNtsUzkiм  s дRUzьямi, Nемеtskiм с NепRiяtелямi, itальяNskiм s жеNskiм полом гоvоRitь пRiлitшNо. Nо еsлi бы оN RоssiьkомU яzыkU был iskUseN, tо kоNеtшNо k tому пRisovokUпiл бы, tшtо iм sо vsемi оNымi гоvоRitь пRistоьNо. Iбо Nашёл бы v Nём vелиkолепiе iшпаNskого, жыvоstь fRаNtsUzkого, kRепоstь Nемеtskого, NежNоstь itальяNskого, svеRх tого богаtstvо & siльNUю v izобRажеNiях kRаtkоstь гRеtшеskого i лаtiNskого яzыkа. ОбstояtельNое vsего sего доkаzаtельstvо tRебUеt дRUгого меstа и sлUtшяя. МеNя долгоvRемеNNое v Rоssiьskом sлоvе UпRажNеNiе о tом sоvеRшэNNо UveRяеt. SiльNое kRаsNоRеtшiе TsыtsеRoNоvо, vелikолепNая ViRгiлiеvа vажNоstь, Оviдеvо пRiияtNое vitiьstvо Nе tеRяюt svоего доstоiNstva Nа Rossiьkом яzыkе. ТоNtшяьшые fiлоsоfskiе vообRажэNiя & RаssUждеNiя, мNогоRаzлitшNые еstestveNNые svоьstvа i пеRемеNы, быvаюшiе v sём viдiмом stRоеNii мiR & v tшелоvеtшеskiх обRашеNiях, iмеюt U Nаs пRistоьNые & vешь vыRажаюшiе Rеtшi. I ежелi tшего tоtшNо иzобRаzitь Nе можэм, Nе яzыkU NашэмU, Nо NедоvольNомU svоемU v Nем iskUsstvU пRiпisыvать должеNstvUем. Кtо оttшяsU далее v Nем UглUбляеtsя, упоtRебляя пRедvодitелем обшее fiлоsоfskое поNяtiе о tшелоvеtшеskом sлоvе, tоt Uviдit беzмеRNо шыRоkое поле iлi, лUtшшэ skazatь, едvа пRеделы iмеюшее моRе.