Про репрессии 1937 года

Фото - из Википедии.


 
Шифровка послана товарищу Ежову, на ней есть резолюция товарища Молотова, исполнитель - товарищ Чечулин. Действие происходит в октябре 1937 года.

Товарищ Родин, секретарь обкома города Кирова, пишет письмо товарищу Сталину о том, что на его станции скопился белогвардейский, церковный и кулачный элемент. Товарищ Родин просит увеличить лимит по первой категории ( это - расстрел), по сравнению с существующим, на 300 человек, а по второй категории - ( лагеря) - увеличить на 1000 человек.

Товарищ Сталин накладывает резолюцию - расстрелять надо на 200 человек больше - то есть, увеличить "норматив" расстрелов на 500 человек, а "норматив" на людей, определённых в лагеря - на 200 человек меньше, то есть, увеличить не на  1000, как запрашивает товарищ Родин, а увеличить на 800 человек. Речь идет не об абсолютных установленных нормативах   на репрессии, а об изменении существующих.