Сделка
Ирина – хозяйка квартиры, 30 лет
Женя – ее муж, 34 года
Сергей – двойник мужа, 33 года
Действие первое
Интерьер спальни. На переднем плане слева двуспальная кровать, рядом трюмо, у противоположной стены - длинный шкаф и входная дверь. Справа от двери окно. В комнату заходит мужчина, одетый в легкие парусиновые брюки и рубаху-марлевку. Он подходит к открытому окну и смотрит наружу. Из полуоткрытой двери слышится голос молодой женщины.
Женский голос: Все, все, Леночка, спи, папа уже лег, он тебе пожелал спокойной ночи... Да, все, успокойся, комары кусать тебя не будут, я их уже разогнала.
Мужчина с задумчивым видом описывает круги по комнате, усмехается.
Женский голос: Мама, ну как вам, не слишком душно? Если станет холодно, выключите кондиционер и приоткройте окно... Свет потом не включайте, а то комары налетят. Да, спокойной ночи!
Дверь открывается, и в комнату входит одетая в халат молодая женщина. Она аккуратно закрывает за собой дверь, подходит к трюмо и начинает протирать ватным тампоном лицо.
Сергей (остановившись в центре комнаты): Ты, Ира, надо сказать, рисковая женщина. Чтобы вот так притащить в дом незнакомого мужика и выдать его перед своим родителями за мужа, который сбежал неизвестно куда... На такой поступок далеко не каждая способна...
Женщина поворачивается к мужчине лицом и прижимает палец к губам, кивая на дверь.
Сергей: Что, все слышно?
Ирина: Да, говори как можно тише, хорошо?
Сергей: Пожалуйста, могу тише. (Пауза). А если бы Лена вдруг сказала, что это не ее папа, а дядя, что было бы?
Ирина: Но она же не сказала...
Сергей: Не сказала, так скажет... Голос крови – не ерунда.
Ирина: Во-первых, она еще маленькая, а во-вторых, ты очень похож на моего мужа – и лицом, и фигурой, и манерой общения, так что ребенок подмену не ощутит.
Сергей: Слушай, а покажи мне хоть фотографию его!
Ирина достает фотографию из шкафа и передает ее Сергею. Сергей подходит к зеркалу и сравнивает себя с фотографией.
Сергей (задумчиво): М-да, действительно, по его документам я мог бы жить. Сколько ему лет?
Ирина: Тридцать четыре.
Сергей: Всего на год старше меня.
Возвращает фотографию, ходит по комнате, криво усмехается.
Сергей: А ты ведь даже мои документы не видела, ничего не знаешь обо мне. А если я тебя сейчас изнасилую и ограблю, что ты тогда запоешь? Или продолжишь хранить гордое молчанье?
Ирина (холодно-безразличным тоном): Ну, если ты получишь от этого удовольствие, то... пожалуйста, насилуй меня. (Делает предупреждающий жест рукой). Не волнуйся, я кричать и отбиваться не стану... А деньги лежат на полке в шкафу (показывает рукой). (Оба стоят и молча смотрят друг на друга).
Ирина: Ну же! Мне халат снять самой или ты сорвешь его.
Сергей в сердцах плюет на пол и отходит к окну. Женщина медленно ходит у него за спиной и рассуждает.
Ирина: Я не такая наивная, как ты думаешь. Я впервые увидела тебя не на улице, а в супермаркете, где ты работаешь. В фирме, от которой ты работаешь в супере, я узнала все твои данные. (Тихо смеется). Естественно, за конфиденциальную информацию пришлось заплатить наличными.
Она подходит к шкафу и достает несколько листков бумаги.
Ирина: Вот, возьми! Это копии всех документов, справка из полиции, что ты у них в компьютере не значишься.
Сергей (ругается): Вот сволочи, и тут заработали на мне! (Оборачивается к Ирине). Сколько ты им дала?
Ирина (сухо): Это не твоя забота. Свои деньги ты получишь, как мы договорились.
Сергей: Вот гады, как проститутку, продали меня! (Размахивает руками). Ну, Хаим!.. При первом же случае сдам тебя с потрохами!
Ирина: Успокойся, с Хаимом я не знакома, и вообще, все эти сведения я получила через частного детектива, так что, расслабься. (Улыбается). Я совсем не такая беззащитная, как кажется.
Сергей (задумчиво): Да, я вижу, та еще штучка...
Раздается громкий звук спускаемой в туалете воды. Сергей приседает от неожиданности.
Ирина: Это у соседей, этажом выше.
Сергей: Фу ты, черт, словно на голову вылили... Это что, все время так будет?
Ирина разводит руками.
Сергей: Веселая жизнь, нечего сказать.
Ирина (деловым тоном): Кстати, раз мы коснулись денежной темы, я хочу кое-что сказать относительно твоего поведения перед моими родителями.
Сергей напряженно застывает.
Ирина (продолжает): Я ведь плачу тебе по сто долларов в день не за то, чтобы ты сиднем сидел перед ними и по-идиотски ухмылялся каждому моему слову. Ты, по-моему, выглядишь достаточно интеллигентно, чтобы сыграть роль женатого мужчины. (Смотрит ему в глаза). Перед кассиршами в супермаркете ты разглагольствовал куда живее.
Сергей (в замешательстве размахивает руками): Так твой мужик был врачом! Этим, как его, анестезиологом! Что я в этом понимаю?
Ирина: Я что, прошу беседовать с ними о медицине?
Сергей: Так они начали приставать с вопросами об Индии! Я что, был там?! И почему, в конце концов, Индия, а не Мадагаскар?!
Ирина: Я уже говорила, что три месяц назад сюда приезжал мой брат, а муж к тому времени исчез. Чтобы не попасть в идиотское положение, я сказала брату, что он уехал в командировку в Индию. Слово «Индия» вылетело тогда случайно, сама не знаю, почему. Кажется, тогда делегация наших врачей была там с визитом.
Она делает круг по комнате. Он стреляет глазами в разные стороны и переминается с ноги на ногу.
Ирина: Послушай, ты все-таки культурный, начитанный человек. Неужели так трудно занять беседой пожилых людей? Тем более, что ты был женат и знаешь, как надо обходиться с родителями жены.
Сергей (с кривой ухмылкой): Уж это я знаю, будьте покойны!
Бьет кулаком правой руки по левой ладони.
Ирина: О, Боже! (Прижимает ладони к вискам).
Раздается звук шагов. Ирина прикладывает палец к губам, подходит к двери и прислушивается. Звук шагов перемещается.
Сергей (смотрит на часы): Пора спать, я устал. Завтра работаю с семи утра. Мне от тебя неудобно добираться до супера – нет прямого автобуса.
Ирина: Хорошо, я тебя довезу на машине.
Сергей нюхает воздух.
Сергей: Что такое? Где-то горит?
Ирина (вытягивая раскладушку из-за шкафа): Это курит сосед этажом ниже, а весь дым поднимается к нам. Закрой окно.
Сергей (кашляет и морщится): Хорошая у тебя квартира! (Закрывает окно).
Они ставят раскладушку, и мужчина укладывается спать. В это время раздается резкий звук перетаскиваемого по полу груза, и Сергей подскакивает на ноги.
Сергей: Что? Откуда это?
Ирина (спокойно): Это соседи наверху мебель перетаскивают. А что?
Сергей: В час ночи?! (Грозит ей пальцем). Добавишь мне десять процентов за вредность. (Пародирует Ирину). Будешь жить две недели у меня в престижном районе...
Многозначительно кивает ей головой и ложится спать. Свет гаснет, играет музыка.
Сцена вторая
Интерьер спальни. На кровати спит Сергей. Дверь приоткрывается, в комнату входит Ирина, подходит к мужчине и укрывает его простыней. От прикосновения Сергей подскакивает.
Сергей: А? Что? Что такое??
Ирина: Ничего особенного, я только тебя накрыла. Кондиционер включен, а ты лежишь раскрытый – еще заболеешь.
Сергей (трет руками лицо): Который час?
Ирина: Десять часов.
Сергей: Я что, пять часов проспал? (Смотрит на часы). Фу, разморило меня... А где все?
Ирина: Сидят в салоне, смотрят телевизор.
Сергей встает с кровати, оглядывается и массирует себе затылок.
Сергей: Поесть чего-нибудь можно, а то весь день только воду пил...
Ирина: Да, конечно, идем на кухню.
Сергей (кривится): Да не хочется мне светиться лишний раз, принеси чего-нибудь сюда, хорошо?
Ирина (вздыхает): Ладно, я сейчас.
Ирина выходит. Через приоткрытую дверь спальни слышится звук работающего телевизора. Сергей берет в руки мобильный телефон и звонит.
Сергей: Алле, Петро, привет! Что слышно? Так я тебе говорил, где я – шабашку нашел, квартиру ремонтирую. А зачем мне ты? Сам все сделаю... А ты с кем-нибудь делишься?.. Вот так-то... Ладно, для меня почта есть? Если что будет, звони. (Слушает. В это время Ирина вкатывает тележку с едой). Слышь, Петро, приводи кого хочешь, но только чтоб на моей кровати никто не дрых! Ты понял? Все. Деньги за газ я тебе на работу закину. Пока.
Ирина придвигает Сергею еду.
Сергей: Спасибо. (Садится на кровати и начинает есть).
Ирина (отходит в сторону и смотрит на него.): Ты и ешь точно, как мой муж. (Вздыхает). Может, хочешь выпить? У меня есть хорошее красное вино.
Сергей (качает головой): Спасибо, не надо. (Вздыхает). Жарко для выпивки.
Ирина: Да, сегодня день был тяжелый. Родители тоже измучились, особенно мама.
Сергей (подходит к окну со стаканом сока в руке): И все-таки, Ира, зачем понадобилась вся эта возня с подставным мужем? Твои родители вполне понятливые люди, не снобы. Разве они не поняли бы дочь?
Ирина (отодвигает тележку от кровати, улыбается): Дело не только в моих родителях. Они, конечно, поймут, посочувствуют мне, а когда вернутся домой, то вся наша многочисленная родня, все соседи, знакомые, – а таких полгорода наберется,– одним словом, все будут в курсе моей семейной драмы. (Пытается подавить слезы). Я стану «притчей во языцех» на много, много лет.
Сергей (морщится): А как-нибудь намекнуть им (кивает в сторону двери), что иногда не мешает держать язык за зубами, ты можешь? Что не надо звонить на всех углах, где, с кем и как живет их дочь?
Ирина: У меня есть еще два брата и две сестры.
Сергей: Ого, круто!
Ирина: Да, папа хорошо зарабатывал, и мог позволить себе большую семью. Я была младшим и, естественно, самым любимым ребенком... (Ходит по комнате, сильно волнуется). Больше всего я боялась в подростковом возрасте превратиться в домохозяйку, как мои сестры. Я решила доказать всем, что способна на большее, чем просто выйти замуж и рожать детей. (Смотрит в окно). Именно поэтому я приехала сюда одна в шестнадцать лет по молодежной программе. Родители и братья, конечно, помогали мне деньгами, и я закончила с высоким баллом школу, поступила в университет на медицинский факультет и стала врачом.
Сергей: Так ты тоже врач?
Ирина: Да, я онколог.
Сергей: О, Господи!
Ирина: Что, страшно звучит?
Сергей: Приятного мало.
Ирина: С мужем я познакомилась еще во время учебы. Откровенно говоря, я не сильно горела выходить замуж, но... (Разводит руками). Свадьбу мы не устраивали, зарегистрировали брак на Кипре – и все.
Ходит по комнате в сильном волнении.
Сергей: Ира, не надо так нервничать, если все эти воспоминания тебя так тревожат, то Б-г с ними, найдем другую тему для разговора.
Ирина: Нет-нет! Очень хорошо, что ты задал этот вопрос. Когда я рассказываю тебе свою историю, я, прежде всего, пытаюсь разобраться в самой себе. Ведь, пойми, (улыбается) ты – единственный кто знает мои обстоятельства. Ты – мой тайный поверенный.
Сергей: Неужели у тебя нет подруг?
Ирина (качает головой): С женщинами я плохо контачу. Один знакомый психолог сказал, что у меня мозги работают, как у мужчины.
Сергей: Да, характер у тебя тоже не совсем женский. Ты способна на поступок. Я таких людей уважаю.
Ирина (продолжает ходить по спальне): Так, на чем я остановилась?
Сергей: Хочешь разобраться в самой себе.
Ирина: Да, точно. Ведь вся эта история с моим замужеством – это наказание, не иначе.
Сергей: Наказание? За что? Ты же всего достигла своим трудом!
Ирина (качает головой): Нет-нет, это наказание. Наказание за мою гордыню.
Сергей (явно не понимая смысл сказанного): Как это?.. В том смысле, что ты пыталась возвыситься над всеми, так?
Ирина (улыбаясь): Мыслишь в правильном напавлении.
Сергей: Ты, видать, с людьми там не особо ладила, поэтому и смоталась сюда от них?
Ирина: Да, мысль о жизни в моем городке сводила меня с ума. Я в душе презирала всю свою многочисленную родню, старалась максимально дистанцироваться от них, всячески подчеркивала свое превосходство, избранность... (Наливает в стакан сок и пьет). Родители не смогут удержаться и обязательно где-нибудь да проговорятся, а дальше... (Безнадежно взмахивает рукой).
Сергей (рассудительно): Ну, хорошо, пусть они проговорятся, пусть весь город начнет перемывать тебе кости... Скажи мне, ты собираешься еще когда-нибудь жить там?
Ирина (передергивает плечами): Боже меня упаси!
Сергей (смеется): Так какое тебе дело до их сплетен? Тебе что, в твоей больнице здесь из-за тамошних сплетен общее собрание устроят, «на ковер» вызовут, премии лишат?
Ирина (улыбается): Ты понимаешь, Сережа, я, видимо, до сих пор остаюсь частицей того мира, того городка. За двенадцать лет жизни здесь моя связь с теми людьми никуда не исчезла, не испарилась. Как бы я ни презирала их за убогий быт, за местечковые нравы, за косность и узколобость, но отторгнуть их начисто от себя я не смогла. (Пожимает плечами). Это, видно, мой рок, моя судьба.
Сергей: Хорошо, сейчас ты их убедила, что с мужем у тебя все «о’кей», а если через пару месяцев еще кто-то заявится? Что, опять меня показывать будешь? Придется тебе брать меня на зарплату! (Ухмыляется).
Ирина (разводит руками): Кто знает, что будет дальше... Может, еще раз замуж выйду и буду показывать уже настоящего...
Сергей: Но перед этим тебе придется старого разыскать, которого я замещаю, чтобы развестись. (Усмехается). Кстати, ты что, в самом деле не знаешь, где он?
Ирина отрицательно качает головой.
Сергей: Странно это... Может, он за границу сбежал?
Ирина: Может, и сбежал. (Вздыхает). Ладно, хватит об этом.
Подходит к двери и слушает, что происходит в квартире. Раздается шум спускаемой в туалете воды, и Сергей от неожиданности опять приседает и ругается сквозь зубы, глядя в потолок.
Ирина (весело): Что делать будем? Ты, я гляжу, полон сил.
Сергей (подходит к окну): Сейчас возле моря хорошо, (тос-кливо) искупаться бы...
Ирина (подходит к столу): Так в чем проблема? Моя машина в полном порядке, да и я днем немного поспала. Едем?
Сергей (широко улыбается): Едем! Стоп. (Хватается за голову). Черт, плавки дома остались. (С досадой). Неохота соваться туда, Петро там пьянку устроил.
Ирина: Это не беда. (Подходит к шкафу и достает с полки мужские плавки). Вот плавки моего мужа, у вас, наверняка, одинаковый размер.
Сергей (подозрительно): Он что, ушел из семьи и даже плавки не взял?
Ирина: Ну да, а что тут такого? Что, разве плавки – главная часть мужского гардероба?
Сергей: Но и не последняя. (Подходит к шкафу и смотрит на полку). Эти все вещи – его?
Ирина, потупившись, кивает головой. Сергей бегло просматривает вещи.
Сергей: Он что, голым от тебя сбежал?
Ирина (смешавшись): Почему - голым?
Сергей: Здесь все его туалетные принадлежности. Когда я уходил от жены, так все это упаковал в первую очередь. (Показывает Ирине электробритву). Даже бритву оставил?
Сергей и Ирина смотрят друг другу в глаза. Ирина, не выдержав, отворачивается.
Сергей: Это, вообще-то, не мое дело... (Подходит к окну). Ты, Ира, случайно своего мужика не... того?..
Ирина резко подскакивает к Сергею и рывком разворачивает его к себе лицом.
Ирина (тяжело дыша): Ты что, правда, подумал?..
Стоит перед ним, сжав кулаки, и бешено вращает глазами.
Сергей (испуганно): Да успокойся ты, ничего я не подумал – так, с языка сорвалось...
Ирина (бьет его кулаками в грудь): Ты смел подумать, что я, врач, способна на это?
Сергей (перехватывая ее руки): Тише, родители услышат. Ничего я не подумал, просто выглядит все странно, вот и сказал...
Ирина (вся мокрая от слез, в истерике): После стольких дней знакомства со мной ты смел подумать обо мне... (Плачет).
Сергей (подхватив ее на руки, подносит к постели и укладывает): Ладно, ладно, считай, что я спорол глупость. Ну, бывает... Ну, дурак я, дурак... (Убаюкивает ее). Все, все, успокоились...
Женщина забывается, и Сергей отходит от нее.
Сергей (размышляет вслух): Фу-у, ну, бешеная баба, чуть не растерзала. Такая сгоряча способна завалить... Да, но что бы она потом с трупом делала? (Ходит по комнате, продолжая рассуждать вслух). Это я, конечно, глупость ляпнул (чешет затылок). Но, с другой стороны, его уход слишком странно выглядит... Она говорит, что полгода, как ушел. (Подходит к кровати и смотрит на спящую женщину). Что-то не верится мне, что от такой можно далеко уйти. Со мной она – ох как шустро разобралась. Частного детектива наняла, а мне говорит, что не знает, здесь ее мужик или за границей... И про свою гордыню что-то наплела... Что же мне делать? (Ходит по комнате и массирует шею). Может, уйти? Печенкой чую, втянет она меня в историю... (Кривится). Так жалко деньги терять, второго такого случая может и не быть... (Машет рукой). Ладно, продолжу игру - сделка есть сделка, - а там видно будет... (Втягивает шумно воздух). Фу ты, черт, опять курят!
Захлопывает окно. Играет музыка. Затемнение.
Сцена третья
Картина первая
Интерьер спальни. На кровати лежит Ирина и тяжело дышит во сне. Дверь в спальню приоткрывается, нетвердой походкой входит Сергей. Он идет в темноте на ощупь, пока не натыкается на кровать.
Ирина (подскакивает от толчка, одновременно включая свет): Сергей, Слава Б-гу! Ну, разве так можно? Ушли, мобильный с собой не взяли... Мы с мамой ужасно изнервничались. Где папа?
Сергей (кивает на дверь): Там, лежит в салоне на диване...
Ирина: Который сейчас час? (Смотрит на часы). Фу-у, уже пол-четвертого. (Поворачивается к Сергею). И куда вы оба исчезли?
Сергей (сидя на кровати, разводит руками): Я что? Я ничего... Это все он... (Кивает в сторону двери). Докопался до меня: мужик ты или не мужик? (К Ирине). Ну, ты понимаешь... (Она кивает головой). Вас дома нет, пришлось мне ехать с ним к морю...
Ирина: Вы были на набережной?
Сергей: Да-а, там ночью все кабаки открыты, так что есть где гулять и с кем гулять... (Икает).
Ирина (задумчиво): М-да, я так это и поняла...
Сергей крутит головой и трет глаза.
Ирина (кладет руку ему на плечо): Сережа, ты с отцом хоть аккуратно разговаривал? Ничего лишнего не сказал?
Сергей: Обижаешь, доктор, я себя контролирую...
Ирина: Я это вижу...
Встает с кровати и вытаскивает раскладушку из-за шкафа.
Ирина: Вам этот культпоход, наверное, недешево обошелся. Деньги я тебе потом верну.
Сергей (стягивая рубашку): Так тебе возвращать нечего, старик за все платил. У него полные карманы долларов.
Ирина (резко оборачивается): Какие доллары? Нет у него никаких долларов. Мама в первый же день отдала мне все их деньги, чтобы я поменяла. Ты что-то путаешь.
Сергей: Ничего я не путаю. Он при мне и бармену кидал сотню, и таксисту сейчас заплатил.
Ирина (выпрямившись): Странно все это. Хотя, кто его знает... Может, заначка у него была.
Сергей: Конечно, была! Что за мужик без заначки...
Ирина: Вы хотя бы закусывали или только пили?
Сергей (обиженно): Закусывали, конечно. Что за выпивка без закуски?
Ирина (качает головой): У отца сердце слабое, надо пойти пульс пощупать.
Сергей (взмахивает руками): Да ладно там, слабое... Прыгал, как конь, с этими англичанками.
Ирина (округлив глаза): С какими еще англичанками?
Сергей: Ну, были там в баре англичанки, и мы с ними танцевали, смеялись, анекдоты рассказывали... А что, нельзя?
Ирина: Можно, почему нет, только кто кому анекдоты рассказывал?
Сергей: Твой дед, конечно!
Ирина (ледяным тоном): На каком языке?
Сергей: Как на каком, на английском. По-русски англичанки ни бум-бум...
Ирина (хватает его за волосы): Мой папа по-английски не говорит!
Сергей (морщась от боли): Ну, да, не говорит, а строчит, как пулемет... Я еще удивлялся, откуда у чувака из Жмеринки такое произношение?! (Вырываясь от нее). Пусти, больно!
Отшвырнув Сергея, Ирина выбегает из комнаты. Оставшись один, Сергей укладывается с ногами на кровать и широко раскидывает руки.
Сергей: Фу-у, хорошо!
Раздается вопль Ирины, затем она вбегает в комнату.
Ирина: Гад, ты куда девал отца моего? Кого ты привел сюда, урод?!
Она вскакивает на кровать, садится сверху на Сергея и начинает колотить его в грудь.
Сергей (стонет от удовольствия): Ох, доктор, вот так хорошо, еще быстрее можно?
Ирина пытается встать, но Сергей хватает ее за талию и не пускает.
Сергей: Вот так вот, из стороны в сторону поерзай немного...
Ирина (задыхаясь от возмущения): Урод проклятый, самозванец! (Вскакивает и, стоя на кровати, начинает бить его ногами). А ну, вставай быстро, бегом искать отца!
Сергей: Ну, ты, доктор, в натуре, ополоумела? (Пытается встать). Да не пихай ты меня по почкам! Я уже иду...
Ирина: Я тебе сейчас и хребет сломаю. А ну, пошел, алкаш, пошел!..
Оба вываливаются из комнаты. Затемнение.
Картина вторая
Интерьер спальни. Ирина сидит на кровати и полирует пилочкой ногти. Сергей ходит по комнате, держась за поясницу и постанывая.
Сергей (ворчит вполголоса): Тоже мне, доктор, называется. (К Ирине). Ну как я завтра работать буду, когда ни согнуться, ни разогнуться... Давай, справку выписывай на три дня.
Ирина: У тебя семейный врач для справок есть, иди к нему. Заодно расскажешь, как все было: тестя, мол, по пьянке на скамейке забыл, а жена за это по почкам ногами...
Сергей: Ты со мной обращаешься так, словно я тебе всамделишный муж.
Ирина (усмехается): Твое счастье, что не всамделишный, а то сейчас не только на почки припадал бы!
Сергей: Да ладно тебе, было бы из-за чего крик подымать! Ну поспал твой папашка на скамейке лишние полчаса, дальше что?! Ты же видела их рядом, его и этого американца – или кто он там... Они, в натуре, как два брата-близнеца: оба лысые, усатые и носатые. Не мудрено, что я перепутал их в темноте, когда они на брудершафт пили.
Ирина делает маникюр, кривит губы и кивает головой.
Сергей (подходит к ней сзади и продолжает ехидным голосом): А ты ведь меня тогда в супере, видать, спутала со своим мужиком; кинулась ко мне, но в последнюю секунду чего-то затормозила. (Пригнувшись к ней вплотную). Мне об этом кассирши рассказывали и показывали мне тебя, но я как-то внимания тогда не обратил, (Ирина перестала полировать ногти и напряглась), подумал, что бабьи домыслы... А теперь все ясно вспомнил – водка мозги промыла. Я тогда на тебя еще в упор посмотрел, а ты не выдержала и убежала. (Смотрит на нее). Я ничего не напутал?
Ирина, покраснев, опускает голову.
Сергей (торжествующе): Вот так-то. Ошибиться всякий может, только зачем по почкам колотить? (Кряхтит).
Ирина (скороговоркой): Прости меня, Сережа, прости! Я была неправа... (Порывисто прижимается к его руке).
Сергей (смягчившись): Ладно, ладно, проехали. (Гладит ее по голове, продолжает ходить и разглагольствовать). А ты мне ночью понравилась. Как ты была хороша в гневе! (Вздыхает). За это можно все простить! (Делает шаг к Ирине, она сжимается). Да ладно, будет тебе! (Отступает от женщины. Продолжает обиженным тоном). Сама же была согласна ехать со мной ночью на море, а теперь сидишь, как ёж – не подступиться...
Ирина (со злостью): Так почему не поехал, а? Почему не воспользовался моментом?
Сергей стоит у окна, потупившись.
Ирина: То-то же! (Сдавленным голосом, почти сквозь слезы). Раз в сто лет проснулось во мне желание, так и этот (кивает головой на Сергея) сумел все испортить! (Вытирает рукой слезы). Что один, что другой, - два сапога пара. Не зря на одно лицо.
Сергей (протягивает к Ирине руку и делает шаг): Ну ладно, Ир, не надо опять... Я же извинился за тот случай. Я простил тебя, так и ты меня прости... Я понимаю, ты страдала от своего мужика, но и у меня с моей прежней тоже жизнь была не мед, потому и ушел от нее... (Садится возле Ирины на кровать и гладит ее руку).
Сергей: Ир, давай пойдем погуляем просто так по улицам, воздухом подышим...
Ирина (смотрит на него): Ты знаешь, с удовольствием бы пошла, но сил нет. (Обреченно). Я все это время живу в ужасном напряжении, считаю дни до их отъезда... (Улыбается Сергею). Я ведь сейчас никакая (пожимает плечами), честное слово. (Вздыхает). Если не передумаешь, так приходи ко мне потом, когда я весь этот визит выдохну. Надеюсь, не забудешь меня?
Сергей (с кислым видом): Кто его знает? Я со своей пять лет прожил, а сейчас ощущение такое, словно и не было ее в моей жизни. (После паузы). А тут – двухнедельное приключение с чужой женой, которую надо выдавать за свою собственную. (Смеется).
Раздается звук спускаемой в туалете воды, затем – шум от передвигаемой по полу мебели. Сергей хватается за голову и падает на кровать. Музыка, свет гаснет.
Сцена четвертая
Интерьер спальни. На стуле возле кровати сидит одетый в рабочий костюм Сергей и перелистывает журнал. Хлопает входная дверь. В комнату входит Ирина.
Сергей: Ну что, проводила родителей?
Ирина: Проводила.
Сергей: А где ребенок?
Ирина: У няни.
Ирина подходит к шкафу, берет с полки конверт и дает Сергею.
Ирина: Вот, здесь вся сумма, как мы и договаривались, плюс компенсация за побои. (Улыбается). Ты же из-за меня два дня не работал.
Сергей (мельком взглянув на конверт): Не работал. (Не открывая, бросает конверт на кровать, затем встает, потягивается и подходит к окну). Кстати, по поводу работы... (делает небольшую паузу). Сегодня у меня там была очень интересная встреча (трет подбородок и усмехается) с бывшим «коллегой из клиники».
Ирина (застыв на месте): Какой клиники?
Сергей: В которой «я» раньше работал врачом-анестезиоло-гом. Или ты уже успела все забыть после отъезда родителей? Наша игра не окончена, я продолжаю быть твоим мужем.
Ирина, как слепая, наощупь садится на кровать.
Ирина: Как это все было?
Сергей: Как было... (Разводит руками). Мою сегодня, значит, в супере полы, и вдруг кто-то тихонько произносит у меня за спиной имя твоего мужа и трогает меня за плечо. (Ходит по комнате). Оборачиваюсь и вижу перед собой такого очень из себя интеллигентного дядечку средних лет, который начинает расспрашивать меня о здоровье, о семейной жизни, о дочке... И почему мы не звоним, не навещаем, и что очень некрасиво, мол, вот так рвать старые связи. (Ирина дрожит и плачет). Сказал, что очень рад, что я преодолел свою ужасную зависимость, вырвался из лап сатаны – именно так он и сказал, и что трудотерапия для меня – самое лучшее лекарство.
Ирина закрывает лицо руками и плачет.
Сергей: Но это еще не все...
Ирина испуганно оборачивается к нему.
Сергей: Да-да, (кивает ей) было продолжение беседы, но уже втроем. К нам присоединилась дородная дама, по-видимому, жена этого интеллигента, которая по ее словам, хотела бы возобновить с тобой теплые и дружеские отношения...
Сергей садится на стул напротив Ирины, и они молча смотрят друг другу в глаза.
Сергей: Ты пойми, несколько раз у меня возникало жгучее желание отшить их, сунуть им под нос мои документы – что я не тот, за кого они меня принимают. Но почему-то не смог... Сам не знаю, что на меня нашло... Я практически им и слова не сказал – просто стоял с идотской улыбкой, как перед твоими родителями, и кивал головой.
Сергей показывает, как именно это выглядело. Видя, что Ирина перестала плакать, продолжает.
Сергей: Короче, в какой клинике ты держишь своего благоверного? (Ловя ее испуганный взгляд). Я ведь во все врубился. Он у тебя подсел на наркотики, так?
Ирина: Да, ты все правильно понял. Он как врач работал с наркотиками, и сам стал их жертвой... Но он не в клинике.
Сергей: А где?
Ирина: Его нет среди живых.
Сергей: Как это произошло?
Ирина: Он ушел из дома и не вернулся... А через месяц я в одной газете увидела его посмертное фото с посьбой помочь в опознании тела. Я пошла в институт судебной медицины и убедилась, что это он. (Переводит дыхание). Но паталогоанатому я сказала, что обозналась, что этот человек мне незнаком.
Сергей: Почему?
Ирина (сухо): Потому что в графе «причина смерти» там было указано, что он умер от передозировки наркотиков. Ты понял?
Сергей: Нет! Как лично тебе это могло навредить? Ведь не ты снабжала его наркотой!
Ирина: Мне это, конечно, вряд ли могло бы повредить, но у меня дочь. Если бы ее отец погиб на войне или в автокатастрофе, это еще ладно, это вызывает у людей сочувствие. (Тяжело вздыхает). Но быть ребенком наркомана... Как ей потом замуж выходить?
Сергей (невесело): Да, конечно... Дурная наследственность.
Ирина: Я не могла дать этой истории выплеснуться наружу. Пусть я буду брошенной женой, но не вдовой наркомана.
Сергей: Его похоронили?
Ирина: Да, но без указания личных данных, как бродягу...
Сергей (ходит по комнате, чешет затылок и трет лоб): Ну и в историю я попал... (Оборачивается к Ирине). Да неужели я так похож на твоего мужика, что эти двое не почувствовали подвоха? Разве такое бывает?
Ирина кивает.
Ирина: Да, ты выглядишь, как если бы был его братом-близнецом. (Прижимает руку к груди). Я и сама иногда забываюсь и думаю, что ты – это он, и разговариваю с тобой, как с ним.
Сергей: Ира, ну, как же нам теперь быть? Эти «коллеги» грозились на днях к нам, - то есть, к тебе, - в гости зайти, чайку с нами испить. Мое дело, конечно, сторона, но после всего, что ты мне рассказала, после того, как я две недели провел рядом с тобой, я просто буду чувствовать себя последним подлецом, если вот так развернусь и уйду.
Ирина подходит к Сергею, обнимает и целует его.
Ирина: А тебе не хочется расставаться со мной?
Сергей (кивает головой): Да... (Смотрит себе под ноги). Рядом с тобой мне очень хорошо, спокойно... Как подумаю, что надо идти в эту хату к Петру...
Ирина (кладет руку ему на плечо): А ты и не ходи больше туда, не пей с Петром водку, не общайся с его женщинами... Оставайся со мной и Леночкой. Она ведь с первого дня начала называть тебя папой, так и стань ей настоящим отцом.
Целуются. Музыка. Затемнение.
Сцена пятая
Картина первая
Прожектор высвечивает стол, за которым сидит мужчина в темном костюме. Лицо мужчины скрыто от зрителей тенью. На столе разложены письменные принадлежности. Стоят телефоны и монитор компьютера. На сцене появляется человек, похожий на Сергея, но с аккуратной бородкой и длинными волосами.
Мужчина за столом: В чем дело, Евгений? Что за горячку вы порете?
Женя: Это мне следует спросить у вас, в чем дело. Натан, мы, кажется, заключили джентльменское соглашение по поводу безопасности моей семьи. Мне было обещано, что без моего ведома их не будут впутывать ни в какие комбинации.
Натан: Ну да, все правильно, и мы держим слово.
Женя (чуть не подпрыгивая): Какое, к черту, слово!.. Зачем вы подсадили к ним моего двойника?
Натан: Кого-кого?.. Какого двойника, о чем вы говорите? Мы наблюдаем за вашей семьей и были уверены, что это вы решили выйти из игры и вернуться назад, после того, как ваша жена не опознала вас в морге. Сейчас вся операция «зависла», и я не знаю, что докладывать «наверх».
Женя (топчется на месте, разводит руками): У меня и в мыслях не было прекращать работать с вами, и в семью я не возвращался…
Натан: Тогда что за мужчина занял ваше место? Мы никого не подсаживали.
Женя: Не имею не малейшего понятия, поверьте мне…
Натан (вздыхает): С вашей женой не соскучишься! То она устраивает нам обструкцию в морге, теперь новый фокус – с вашим, якобы, двойником… Эта дамочка ведет свою, весьма странную игру. Она точно не была в курсе ваших дел?
Женя: Абсолютно! Я поклясться в этом могу.
Натан: Ну, что ж, значит, надо будет понаблюдать за вашей милой семейкой поплотнее. Можете идти, Евгений. О результатах мы вам сообщим.
Картина вторая
Интерьер спальни. Дверь открывается, и в комнату входит мужчина, похожий на Сергея, но одетый как религиозный еврей. У него небольшая бородка и широкополая шляпа на голове. Мужчина открывает шкаф и начинает уверенно перебирать там вещи. Хлопает входная дверь. Слышен голос Ирины.
Ирина: Сережа, ты дома?
Мужчина продолжает по-деловому перебирать вещи в шкафу, не реагируя на голос женщины. Ирина появляется в дверном проеме.
Ирина (испуганно): П-простите, вы кто?
Мужчина поворачивается к ней лицом.
Ирина: Сережа, что это ты на себя нацепил?
Мужчина (прокашлявшись): Ну, во-первых, я не Сережа...
Ирина (вскрикнув и припав спиной к стене): Нет, нет... (Вытянув вперед руки). Ты... умер, умер!
Мужчина: Кто умер? Я? Ты что, умом тронулась рядом с новым мужем?
Ирина: Да. Да... Ты умер, ты умер... Я своими глазами видела тебя мертвым в морге, видела твое мертвое лицо...
Ирина начинает пятиться к двери, но мужчина перехватывает ее и бросает на кровать. На кровати она вскакивает на ноги и прижимается спиной к стене.
Ирина: Не подходи ко мне, слышишь, а то я выпрыгну в окно!
Мужчина: О, Боже! (Снимает шляпу, протирает платком ли-цо, оборачивается к женщине). Кто тебе сказал, что я умер?
Ирина: Я видела твою фотографию в газете.
Мужчина: Мое фото в газете?
Ирина: Да, а затем я пошла в морг, и там мне показали твой труп.
Мужчина (делает жест рукой): Погоди! (Снимает верхнюю одежду и обнажает левое плечо с татуировкой). Ты эту картинку помнишь?
Ирина (внимательно смотрит): Да, помню.
Мужчина: Ты и на мертвом такое видела?
Ирина: Мне открыли для опознания только лицо... (Задумывается).
Мужчина: Ну, вот видишь! (Презрительно). Жена называется, даже не помнит, где у мужа что нарисовано... (Одевается и бросает еще раз взгляд на женщину). Да слезай уже, истеричка!
Ирина (сходит с кровати и с опаской приближается к мужчине): Женечка, так это ты? Живой? (Протягивает к нему руки, пытаясь обнять).
Женя (резко отстраняется от нее): Э, нет, отставить! Мы уже не муж и жена, так что – без объятий.
Ирина (затормозив): Постой, так кого же я видела в морге?
Женя (с надрывом и иронией): Ты меня об этом спрашиваешь?
Ирина (молитвенно сложив руки): Женечка, честное слово, я сама не знаю, что на меня нашло, но, когда я увидела эту ужасную фотографию в газете, то почему-то сразу подумала, что это ты. (Обреченно). Я, видимо, внутренне готовилась к твоей смерти...
Женя (тяжело смотрит на нее и вздыхает): Тебе, видно, сильно этого хотелось.
Ирина (вспыхнув): Перестань! Как ты можешь?! Я месяц уже была одна – чего только в голову не лезло... И если бы не эта моя убежденность, что тебя уже нет, то я бы Сергея сразу приняла за тебя, и никакие его документы не убедили бы меня, что он – это не ты.
Женя (продолжает вздыхать и возиться с вещами): Да, мы здорово похожи... Я сам был в шоке, когда увидел тебя с ним на улице. Это было какое-то «дежа вю»…
Ирина, окончательно успокоившись, начинает критически рассматривать мужчину.
Ирина: Ты не хочешь мне ничего объяснить? Что это за маскарад?
Женя (спокойно): Это не маскарад. Эта одежда отражает мое нынешнее состояние души.
Ирина: Ты это серьезно? Ты живешь среди них?
Женя: Да, живу и учусь.
Ирина: И ради этого ты оставил свою семью и за полгода ни единой весточки не подал о себе?.. (Кипит от возмущения). Хорош гусь, нечего сказать… (Нервничает). И попутал же меня нечистый, - не замужество, а наказание какое-то. Только вот не пойму, за что? (Поднимает руки к небу). Чем я Его прогневала, что получила такой «подарок»?..
Ирина кивает головой на невозмутимого Женю, останавливается перед мужем.
Ирина: Они тебя что, от наркоты вылечили?
Женя (теряет самообладание): Еще раз повесишь на меня этот мерзкий ярлык, я не посмотрю, что у нас дочь…
Женя глядит на Ирину с ненавистью и тяжело дышит. Ирина отшатывается и прижимается к стене. Женя успокаивается и опускается на стул, кивает жене на кровать. Ирина послушно садится.
Женя: Садись, есть разговор. Кто тебе сказал, что я наркоман?
Ирина (понурив голову): Хозяин твоей клиники.
Женя (грубо): А зачем ты без моего ведома поперлась туда? Что ты там забыла?
Ирина (огрызается): Должна же я была понять, что с тобой творится.
Женя (расслабляет воротник): Принеси воды.
Ирина покорно приносит бутылку и стакан. Женя молча пьет.
Женя: Ты, надеюсь, помнишь что я, как анестезиолог, ездил вместе с хирургами из моей клиники в командировки в так называемые «страны третьего мира»?
Ирина кивает головой.
Ирина: Да, конечно помню.
Женя: И я, кажется, говорил тебе, что за операции мы там делали?
Ирина (вспоминает): Что-то связанное с трансплантацией…
Женя: Вот именно, что-то… (Морщится и протирает платком шею и лоб). Мы, то есть я с хирургами, прилетали в одну из таких бедных стран, где в какой-нибудь частной клинике нас поджидал уже подготовленный к операции донор. Мы оперировали его, брали орган для трансплантации и быстро уезжали. Наша бригада была частью хорошо отлаженного международного конвейера по пересадке органов… (Вздыхает). Ты понимаешь, о чем я?
Ирина (кивает головой): Да-да, я сама это предполагала. Ты всегда очень быстро оборачивался.
Женя (пьет воду): Мое безмятежное участие в этом бизнесе продолжалось до того дня, когда мы, из-за какой-то неувязки с самолетом, задержались на пару дней в гостинице. Делать там было особо нечего, и началась пьянка, - ну, ты понимаешь…
Ирина: Да-да, продолжай…
Женя: Сижу я, значит, вместе со всеми, пью, дурачусь, и вдруг дернул меня черт за язык сказать, что, мол, не понравилось мне состояние сегодняшнего донора, что-то там меня насторожило… (Тяжело вздыхает и пьет воду). Тогда один из хирургов, уже основательно «поддатый», взял да и брякнул в ответ, чтобы я не брал в голову всю эту чушь, так как этого донора выводить из-под наркоза никто не будет…
Ирина (прижимая руки к груди): Б-же мой, это же натуральное убийство!
Женя: Мало того, что они этим несчастным обещают заплатить жалкие крохи, так они и этого им не дают, и, вдобавок, жизни лишают! (Встает со стула и ходит по комнате). Если бы я был трезвым, то, конечно, контролировал бы себя… А тут мне вдруг все сразу стало ясно: и поведение персонала в клинике, и разные подозрительные манипуляции хирургов… Одним словом, я не сдержался и устроил мордобой прямо в гостиничном номере. А через пару дней после возвращения домой, мне в клинике сделали ревизию и обнаружили «нехватку медикаментов». (Делает паузу). Хозяин клиники предоставил мне выбирать: или факт хищения препаратов передается в полицию, или я молча ухожу из клиники и, в дальнейшем, продолжаю молчать. За молчание, естественно, мне заплатили отдельно, - деньги для них не проблема.
Ирина (быстро): Погоди, погоди… Так, значит, в полицию обо всей этой истории ничего не сообщалось? Все осталось внутри клиники?
Женя: Все провернули втихаря! Хозяин не идиот, чтобы привлекать к себе внимание.
Ирина (подскакивая от возмущения): Так какого черта ты устроил тогда дома пьяную истерику? (Нервно бегает по комнате). Я-то думала, что на него действительно открыли дело в полиции, а это была всего лишь разборка внутри клиники…
Женя (ожесточаясь): Пьяную истерику, говоришь?! Ты во всем, что творилось тогда со мной, увидела лишь пьяную истерику? (Тяжело дышит).
Ирина (с жаром): А что я тогда могла еще подумать? Ты пил и молчал или бился головой о стены. Я даже ребенка домой перестала приводить, оставляла ночевать у няни. А когда я пошла в клинику, то мне заявили, что ты «подсел» на наркотики и был пойман на горячем.
Женя (с горечью): И ты этому поверила!.. И ты этому поверила после стольких лет жизни со мной!.. Когда ты меня обозвала наркоманом, я понял, что у меня больше нет жены, что я остался совсем один: без семьи и без профессии.
Женя встает на ноги и ходит по комнате. Подходит к окну и продолжает говорить.
Женя: Если бы я услышал от тебя: «Женя, я не верю этим мерзавцам, скажи мне правду: что случилось?» (понижает голос), я бы тебе все рассказал.
Ирина (подходит к нему): Хорошо, согласна, я поверила (подыскивает слово) навету, но почему ты сам сразу после той командировки не рассказал мне обо всем? Услышав такое признание, я бы сама тебя больше не пустила на работу в эту клинику.
Женя (с иронией смотрит на нее): Да неужели?.. (Переводит дыхание). Ирина, запомни: мое молчание – залог нашей безопасности. (Понижает голос). У этих людей такие возможности, что… (Безнадежно машет рукой). Сама понимаешь!
Ирина: Хорошо, тебя оболгали и вынудили уйти из этой клиники, будь она неладна, но ведь клиник и больниц много, а ты, все-таки, ценный специалист. (Тяжело дышит). Почему ты оставил медицину и ударился в этот бред?
Женя (усмехается): Бред, говоришь?.. Нет, это не бред. (Распаляется). Я нарушил клятву Гиппократа, я, врач, своими руками содействовал злодейству, я – клятвопреступник…
Ирина (прерывает его): Ты, ты – идеалист проклятый, вот ты кто! (Бегает кругами по комнате, заламывая руки). И как это меня угораздило выйти замуж за такого, - вот уж, воистину, наказание!..
Женя (оборачиваясь к Ирине, спокойно): Да, ты права, мы, действительно, являемся наказанием друг для друга, каждый должен другого перевоспитывать, – именно в этом наши кармические задачи… (Ходит по комнате и бессильно опускается на стул). Я ставил медицину превыше всего в своей жизни, и в результате получил то, что получил.
Ирина (холодно): Ладно, отложи на время рассуждения о решении своей кармической задачи. Скажи лучше, как нам дальше жить? Ты видишь, какой тут у нас на ровном месте треугольник образовался, - я ведь уже живу с Сергеем…
Женя (деловым тоном): Да, я это знаю и, собственно, для разрешения этой ситуации я и пришел (обтирает платком пот со лба, пьет воду, затем продолжает). То, что ты встретила этого парня, как две капли воды похожего на меня, - это большая удача для всех нас. Эти мерзавцы из клиники, увидев его рядом с тобой, подумали, что это я, - перебесился, вернулся в семью и решил вести жизнь мирного обывателя. Это очень хорошо. Пусть так и думают. (Переводит дыхание). Но для меня и для тебя с этим парнем и нашей дочкой будет гораздо спокойней, если вы втроем переедете жить в другую страну и официально там легализуетесь. (Делает упреждающий жест). О деньгах не волнуйся, все расходы на мне. Ваше дело – создать впечатление полностью благополучной семьи.
Ирина (надтреснутым голосом): Женя, скажи, нам троим реально что-то угрожает?
Женя: Пока нет, но в будущем… (Вздыхает и отводит глаза).
Ирина: Да, но мы с Сергеем – не муж и…
Женя (прерывает): В этом и весь фокус, за это я и плачу деньги, причем, не маленькие: Сергей уедет отсюда с моими документами, под моим именем, – ты поняла?
Ирина пытается что-то возразить, но Женя не дает ей раскрыть рот.
Женя: Ты принимаешь мое условие? (Ирина кивает головой). Все документы Сергея ты передашь перед отъездом мне, и сделаешь это так, чтобы он ничего не заподозрил. Ты, кстати, сообщила ему о моей, так называемой, смерти?
Ирина (обреченно): Да, я это ему сказала.
Женя: Очень хорошо, значит, для него я умер! (Переводит дыхание и пьет воду). И еще одна вещь, - пожалуй, самая важная в нашем разговоре… (Ирина застывает). Никогда, ни при каких обстоятельствах не называй в будущем моего двойника Сергеем, даже если вы наедине… (Приближается к ней и смотрит в глаза). Это может стоить вам жизни. Пока они принимают его за меня, вы в полной безопасности. Понятно?
Ирина: Понятно. Когда нам уезжать?
Женя: Даю вам месяц на сборы. Чем быстрее вы отсюда исчезнете, тем быстрее развяжите мне руки.
Ирина, задыхаясь от волнения, бросается перед ним на колени.
Ирина: Женя, милый, прошу тебя, не делай этого, не совершай преступления! Ведь ты в одиночку все равно ничего не изменишь, этот мир переделать нельзя. Мы часто спорили об этом, и я всегда надеялась, что ты примешь правила игры…
Женя морщится и наклоняется, чтобы поднять Ирину с колен.
Женя: О, Господи, Ирэн, да не собираюсь я никого убивать, что за примитивное мышление у тебя… (Похлопывает ее по руке, успокаивая). Я обязан остановить зло, и в этом я не одинок! (Улыбается ей). Так что береги нашу Леночку, воспитывай мужа и помни обо мне…
Мужчина разворачивается и уходит.
Ирина (вслед): Женя! (Прикрывает лицо руками).
Затемнение, музыка.
Картина третья
Из темноты сцены прожектор выхватывает Женю. Он набирает номер на мобильном телефоне.
Женя: Алло, Натан, она вошла в нашу игру… (Слушает). Она ничего не заподозрила: я говорил, как частное лицо, от своего имени… (Слушает). Нет проблем, завтра я передам тебе для начальства распечатку моего разговора с ней. (Слушает, нетерпеливо переступая с ноги на ногу). Новых сюрпризов не будет… (Взрывается). Почем мне знать, отчего она тогда официально не захотела стать вдовой? Этот вопрос я ей не задавал. Слушай, я не мог одновременно убеждать ее, что я живой, и спрашивать, почему она в морге не заявила, что там был мой труп: она не настолько глупа, чтобы не «врубиться» в этот нонсенс. (Слушает). Сейчас, я уверен, все будет «о’кей». Сразу после их отъезда и легализации операцию можно будет начинать…
Женя прячет мобильный телефон.
Женя (в зал, задумчиво): Последнюю операцию с моим участием.
Затемнение, музыка.
Конец.
Свидетельство о публикации №211020501938