Род Ганнибалла не забыт! Онегин 168. Гл. 5

- «Ну, хватит, Дядя, хаять  предков!
 Ты от кого произошёл?»
-  «А род мой - древний!   Очень древний –
Из Абиссинии пришёл…» 
То -  Пушкин встрял в их разговор,
Что б  успокоить  Дядин спор…
- «Мой прадед – Абиссинский принц!
Сейчас я –  русский!   Здесь!  Без виз!
А   в прошлом  -  был я абиссинец…
За всех ответить не могу -
Но  хватит навевать пургу!
Я, в общем -  русский абиссинец!
И лет пусть много пролетит –
Род   Ганнибалла не забыт…»


Рецензии
Гавриил, Вы вот в Эфиопии работали.А видели там памятник Пушкину? И что эфиопы на этот счет говорят?

Людмила Канашева   06.02.2011 00:28     Заявить о нарушении
Людмила, они считают Пушкина Великим поэтом, своим поэтом, очень его уважают, гордятся, преклоняются перед ним...Памятники ему есть в Аддис Абебе, портрет - в Университете. Стихи его многие знают. И русский язык многие тоже знают.
С уважением, Гавриил

Гавриил Иваниченко   06.02.2011 02:15   Заявить о нарушении
Спасибо, Гавриил за разъяснение. Но ведь Пушкин русский по ощущениям, у него описана русская жизнь, как эфиопы это понимают?

Людмила Канашева   06.02.2011 02:29   Заявить о нарушении
Пушкин - конечно, русский...Но предок его - Ганнибал...Война, плен у турок, невольничий рынок, русские послы его выкупили и привезли к Петру Великому... Учёба...Стал генералом русской армии...
Эфиопы знают очень много и об этом, и о Пушкине...
И что он реформировал русский язык... Иногда я удивлялся обширным познаниях в этих вопросах многих из них - среди эфиопских врачей и других специалистов... Они знали много о Льве Толстом, Достоевском... Когда позволяло время, я посещал Университете, проходившие в нём конференции врачей Эфиопии, сделал несколько докладов (на английском) по своим разработкам методов лечения местной патологии...Это общение было интересно - задавали вопросы, сразу нужно давать точные конкретные ответы... Народ очень любознательный... В Русском культурном центре Аддис Абебы постоянно изучают русский язык, культуру - сотни эфиопов. Многое они узнают там - в частности о том, что Пушкин реформировал русский литературный язык..."Язык Пушкина, ..."
С уважением, Гавриил

Гавриил Иваниченко   06.02.2011 11:31   Заявить о нарушении
Спасибо, Гавриил.Благодаря Вам я познакомилась с Эфиопией и узнала много интересного.Как реформировал Пушкин русский литературный язык, об этом, к своемустыду, не знаю. Читала, что Ломоносов реформировал поэтический и, вообще, литературный язык, убрав из него много старословянских слов.А теперь их может быть нам и не хватает.

Людмила Канашева   06.02.2011 12:23   Заявить о нарушении
Уважаемая Людмила!

Постараюсь написать Главу 5 (стихи), а потом попытаюсь вернуться к "Эфиопскому дневнику", продолжить его. Он не завершён...

С уважением, Гавриил

Гавриил Иваниченко   07.02.2011 11:49   Заявить о нарушении