От Буквы к Слову. О происхождении русской речи

Искал сейчас у себя в памяти комьютера кое-что к 8 Марта, а по ходу накнулся на что-то иное, когда-то лишь начатое моё, но с того же дня мною же сразу забытое. Оно стоит внимания читателей, однако у меня сейчас, как обычно, нет ни времени, ни настроения это прочесть. Помещаю сразу как оно есть в Проза.Ру, к сожалению, потеряв на этом такие важные эффекты достижения наглядности смыслового содержания, как выделение некоторых букв, слов и фраз разными шрифтами, размерами, жирностью, цветом, наклоном, подчёркиванием и пр.

25.07.07. И.Ольшаницкий.
            
(Забытое мною же начало этой статьи, так и не продолженной)

В Орфографическом словаре русского языка среди всё большего числа новых терминов, заимствованных из разных языков и становящихся всё длиннее и непонятнее для неспециалистов, имеется очень мало старых, коротких слов русского языка. Эти слова составляют ядро основного фонда словарного состава русского языка. В отличие от Орфографического словаря в больших текстах такие слова встречаются очень часто и составляют значительную  часть текстов. Из самых коротких слов, из часто повторяющихся слогов и типичных частей слова образуются остальные слова, более длинные. Обратим внимание на то, как много таких элементов русского языка имеют древнееврейское происхождение.
 

 
На бескрайних просторах Евразии хазарская цивилизация просуществовала до своего распада много веков, но об этом «не принято» распространяться. Для властвующих идеологов всех мастей всегда был слишком опасен и велик везде замалчиваемый авторитет «неразумных хазар», которым якобы «сбирался отмстить» тот самый Вещий Олег, по-разбойничьи захвативший Киев, городок изначально еврейский. (См. мою статью «КТО ОСНОВАЛ КИЕВ?»)

Тему о том, как из звука К, означающего на иврите русское слово «КАК», росло многообразие производных слов уже в русском языке, мы уже слегка затрагивали.
 Ещё раз вникнем в неё чуть внимательнее, а затем коснёмся производных в русском языке от некоторых других букв и кратчайших слов древнееврейского языка.



           Звук К

Слово КАК, как и другие русские и славянские, в том числе уже устаревшие слова подобного смысла: АКИ, АКО, ЯК, ЯКИ образовано сходным образом – путём удвоения звука К или огласовки его по-разному.

Это позволило слышать такое слово более внятно и легче воспринимать смысл его в русской речи, когда-то ещё очень несовершенной и мало понятной.

В связке с другими короткими словами образовывались всё новые и новые русские слова, иных смыслов или иных смысловых оттенков:

К/А/К, КАК/ОВ//A//Я//O//E//Ы//E//Й, КАК/О/Й, НИ/КАК/ОЙ, НЕ/К/И/Й, КАКОВ/ОЙ, К/ТО, К/ОТО/Р/ЫЙ, ТА/К, -ТА/К/И, ЭТА/К, ТА/К/ОВ, ТАК/ОЙ, ТАК/ИЕ, ЭТАКИЙ, Э/К/ИЙ, ЭК, неКИЙ, узКИЙ, узКО, широКО, низКИЙ, тонКИЙ, …КИЙ, …КАЯ, …КОЕ,  …КОЙ, на КОЙ чорт, в КОИ веки, В/СЯ/КИЙ, ТА/К и СЯ/К, ТАК/ОЙ-СЯ/КОЙ, КА/БЫ, КО/ЛЬ скоро, ТО/ЛЬ/КО, С/КО/ЛЬ/КО, С/ТО/ЛЬ/К/О, КА/Ж/Д/Ы/Й и т.д.


                Звук Т

Местоимение ЭТА происходит от ивритской грамматической формы ЭТ  hА(…), где ЭТ есть союз, hА – артикль, (…) – имя существительное. Такая форма переводится на русский язык местоимением ЭТА. От него происходят последующие русские производные:

     ЭТИ, ЭТО, ЭТОТ, ЭТАК, ЭТАКАЯ, ЭТАКИЙ, ЭТАКОЕ, ЭТАКИЕ.

По-украински говорят: «ОТА дивчина», «ОТО хлопчик». Эти местоимения: ОТО, ОТА заимствованы из иврита в точности, не искажёнными со времён «неразумных хазар», давших начала не только всем будущим славянским говорам.


Местоимения «ТЕ» и «ЭТИ»  сохранились в русском языке с различием их смысловых оттенков. «ЭТИ» – которые поближе, а «ТЕ» – которые подальше.

От местоимения ТА возникли производные слова, аналогичные словам, производным от местоимения ЭТА:

ТА, ТАК, ТАКИ, ТАКОЙ, ТАКИЕ, ТАКОЕ, ТАКАЯ, ТО, ЧТО, ЧТО-ТО, ТАК-ТО, КАК-ТО, ТОЖЕ, ТАКЖЕ, ТУ, ТОГО, ТЕХ, ТОЙ, ТОМУ, ТЕМ,
ТОЙ, ТЕМ, ТЕМИ, о ТОЙ, о ТОМ, о ТЕХ, ПОТОМУ, ПОЭТОМУ, ТАМ, ЗАТЕМ, ТОКМО и т.д.

В слове ТОКМО его составная часть КМО на языке иврит означает «КАК».

Окончания: иТ, еТ, ёТ, (t) глаголов ед. ч. тр. л. наст. и буд. вр. заимствованы непосредственно из иврита не только в будущую русскую речь.

То же самое относится к окончаниям аТ, яТ и уТ, юТ, но с некоторым искажением огласовки согласного Т в произношениях еврейского окончания -оТ.

В древности гласные звуки произносили на Руси чаще всего дифтонгами, а чистого звука У ещё вообще не было в речи славян, как и буквы для него в их азбуке, - ни в глаголице, ни в старой кириллице.

Заимствованное из еврейской речи рахдонитов (хазарских купцов) окончание ОТ глаголов мн. ч. наст. вр. древние (и не такие уж древние) русы произносили тягуче: ОуТ, ОУТ. Затем они стали произносить: оУТ, йоУТ, йУТ, (ьУТ), уТ, юТ, а потом и АТ, ЯТ.
(См. мою статью «УТРО КРАСИТ…»).

Образовавшийся формант Т/ЫЙ дал новое средство формообразования слов.
Так возникало всё больше новых русских слов: биТ/ЫЙ, шиТ/ЫЙ, крыТ/ЫЙ, мыТ/ЫЙ, носаТ/ЫЙ, пузаТ/ЫЙ.

Позже любой согласный мог становиться суффиксом производных слов, придавая им свой смысловой оттенок таким новым русским словам.



            Звук В

Русский предлог В – это заимствованный из иврита в том же значении предлог Б (обозначаемый буквой Бэт, которая читается звуком Б или В).
Русский язык не сохранил логическую систему огласовок согласных еврейского языка.
В старинных текстах русских памятников изредка встречается еврейское слово БО «в нём». Однако в русском языке не сохранилось этого предлога именно в такой форме.
Согласный Б исказился в звук В, поскольку Б трудно произносить без огласовки, а звук В можно тянуть и без гласного за ним.
Всё ж таки предлог В иногда огласовывают: «ВО втором часу», - когда это нужно для членораздельного произношения фразы.
Приставка В, входящая во множество русских слов, разумеется, имеет то же происхождение, что и предлог В.

Окончание О и суффиксы В, Б, ОБ, ОВ, УВ, УБ – это тоже наследие иврита в русском языке.
Буква Вав еврейского алфавита имеет одно из трёх прочтений: В, У или О. Эта буква часто бывает суффиксом еврейских слов.
 
Этот суффикс, да и сами слова заимствовались в различные языки, включая и русский, причём особенно часто именно в русский и другие славянские, а также в романские языки.
В еврейской манере словообразования и построения фраз слова женского рода имеют чаще всего окончание А.
Слова мужского рода в иврите обычно оканчиваются согласным. Не всегда. На иврите трудно бывает определить грамматический род слова.

Ещё труднее это оказалось в возникавшей русской речи, из-за чего в ней появились слова среднего рода, чего нет в иврите.

Для образования русских слов среднего рода стало удобным применять ивритский суффикс Вав, который читается иногда как В, а иногда как О. Так появилось русское окончание О среднего рода и русский суффикс В.

Эти звуки легко, почти закономерно искажались в Б, У, а при слово образовании сливались в различные форманты: О, ОВ, УВ, ОВО, ОБ, УБ, ОБО («ЧУДИЩЕ ОБЛО, ОГРОМНО, СТОЗЕВНО И ЛОЯЙ», СЕЛО БЫКОВО, СВЕТИЛО, ГОРОД ХАРЬКОВ, КОРОБ, КЛУБ, КЛУБЕНЬ).

К слову сказать, звук Е, типичный в конце еврейских слов, тоже удобен для образования русских слов среднего рода, поскольку он не является согласным и, следовательно, не обозначает мужской род слова.
Он не похож на звук А, обозначающий женский род слова. Он не похож и на окончание Ы(м), И(м) обозначающее множественное число.

Чистого звука У когда-то не было в речи славян. Со временем и этому звуку нашлось применение в окончаниях и суффиксах русских слов в их различных грамматических формах.


                Ж, З, С

В старой кириллице были две буквы ЗЕЛО и ЗЕМЛЯ для звуков близких к современному звуку З.

Звук Ж не заимствован из еврейского алфавита. Там такого звука нет. Начертание буквы для звука Ж  заимствовано из древних шифровок семитских купцов Ближнего Востока.

Там этот знак – косой крестик, перечёркнутый вертикальным шрифтом – изображал ЗЗЗЗЗЗЗудящего комара.

О происхождении и графике иероглифов в обозначении звуков Ж и З в русском письме я кое-что писал в своих заметках серии: «6 букв вместо 34-х».

Сейчас мне хочется отметить происхождение русских слов, производных от еврейского слова ЗЭ «это».
В памятниках русского письма это еврейское слово иногда встречается неискажённым.
От него происходит русская частица ЖЕ или Ж. Она вошла в состав очень многих более длинных русских слов:
ДАЖЕ, УЖЕ («ВЖЕ»), УЖО тебе, УЖЕЛЬ (та самая Татьяна), НЕУЖЕЛИ, НЕУЖТО, НЕЖЕЛИ, КАЖДЫЙ.

Следов еврейского происхождения русского и других славянских языков гораздо больше оставило древнерусское слово СЕ, производное от еврейского слова ЗЭ «это».

Хотя в современном русском языке оно давно уже не употребляется как самостоятельное слово, это слово СЕ входит в состав многих более длинных русских слов:

СЕЙ, СЕГО, СЕМУ, СИМ, СИХ, о СЁМ, СИЯ, СИЕ, СИИ, ПОСЕМУ, ЗАСИМ, СЕГОДНЯ, СЕГО ГОДА, по СЮ сторону, СЮЮ ЖЕ секунду, НЕСУСВЕТНОЕ.


Слово ВСЕ, написанное буками старой кириллицы или на иных славянских языках могло иметь вид ВSE, то есть В-SE (B-SE, B-SE, B-SE).
На иврите это понятно: Вэ-ЗЭ, Вэ-ЗЭ, Вэ-ЗЭ «и это, и это, и это», то есть ВСЕ!

Отсюда и производные слова:
ВСЯ, ВСЁ, ВЕСЬ, ВСЯКИЕ, ВСЯКАЯ, ВСЯКОЕ, СЯКОЕ, ВСЯКИЙ, ВСЯЧЕСКИЕ, ВСЕВОЗМОЖНЫЕ, СЕБЯ, СЕБЕ, СОБОЙ, СЯ, СЬ, ТАМ И СЯМ.


                Л

Частица ЛЬ, ЛИ происходит от еврейского слова ЛУ «если», так же как союз ИЛЬ, ИЛИ происходит от еврейского слова ИЛУ «если».

Напомню, что слово АЛЯСКА, образованное его 4-мя составляющими словами: А-ЛЬ-ЕСь-КА, восходит к той же фразе из 4-х еврейских частей: hА-Л(у)-ЙэШ(«ЕСИ»)-ХА, что ещё нагляднее видно в буквах написания этого слова:
hэй (А)-ЛЯМЭД-СИН(ШИН)-КАф.



                А

Союз А в русской речи это бывший артикль hA еврейской речи. Он вошёл в состав старинного слова АЛИ, АЛЬ.



                И

Откуда взялся союз И, сообразить я никак не мог очень долго. А ларчик просто открывался. То, что на английском – AND, то на немецком – UND, когда-то гнусавое.
(Основные старогерманские корни, как открыл Григорий ТУБЕРТ,- полиглот, германист, семитолог, лингвист уникального уровня, - этимологически сплошь накладываются на корни древнееврейского языка. Этому есть фундаментальнейшее объяснение).

 

Союз, который на иврите звучит У (в значении русского И), в тайном жаргоне еврейских купцов Хазарии намеренно был искажен в звук И. Другие отдельные гласные О, А (в качестве значения целого слова) при подобном шифровании  ивритской речи уже использовались в иных смысловых значениях.
Гласного Э не было в речи славян.

По ходу этих рассуждений, я вдруг понял происхождение слова ПАРЧА.
«ОЙ, ПОЛНЫМ-ПОЛНА КОРОБОЧКА. ЕСТЬ И СИТЕЦ, И ПАРЧА». Парча – это ткань с золотыми нитками. Такими драгоценными тканями, как и дорогими коврами славилась Персия, откуда хазарские купцы рахдониты когда-то привозили такие предметы царской роскоши.
 
Персия – ПАРАС на иврите. Слово ПАРЧА происходит от слова ПАРАС подобно тому, как слово ПОРЧА происходит от слова ПОРТИТЬ.
 
Союз И – это искажения еврейского слова У «и».
На иврите оно пишется буквой Вав и поэтому может читаться и чаще читается: Вэ или Ва.

СИТЕЦ – лёгкая ткань. Её название имеет такую же этимологию, как и слова: СЕТОЧКА, СИТО, ШИТО, восходящее к еврейскому слову РЭШЭТ «решето».

Происхождение слова ЕСТЬ рассмотрено выше.

Корень слова КОРОБ(ОЧКА) происходит от евр. слова КАРОВ (ударение на второй слог) «близко». Ценные вещи держали в доме, к себе поближе. Для этого имелся КОРОБ.

ПОЛНЫМ-ПОЛНА. Корень слова происходит от германоязычного слова FOLLEN «наполнять». Звуки Ф и П н иврите обзначают одной и той же буквой, которая в начале слов читается П, а в середине и в конце слов звуком Ф, которого в истинно русской речи не было до 20-го века.
 
Лексика русского языка не такая уж древняя, как хочется считать очень многим псевдопатриотам России.

Происхождение междометий, например, ОЙ, трудно привязать к какому-то одному языку. Подобные возгласы произносят люди самых разноязычных народов, включая и народы ближневосточные.
 
                Е

Звук Е (ЙЭ) иногда использовался (и сегодня кое-где используется) в значении ЕСТЬ, ЕСИ, ЕСЬ, Е…- как сокращение еврейского слова ЙэШ «есть» (буквы: Йод, Йуд – Шин, Син) и слов, от него производных.

Отсюда происходят слова: ЕСЛИ, ЕЖЕЛИ, ЕЛИКО, ЕЩЁ.  Слово ЕЩЁ происходит от искажений звучания еврейского словосочетания ЙэШ ОД «есть ещё».

Старинное слово АЛЬ, АЛИ состоит из двух частей еврейского происхождения.
О происхождении частицы ЛЬ, ЛИ сказано выше. Эта частица стала составной частью более длинных русских слов: ЕСЛИ, ЕЛЕ, ЛИБО, ТОЛИ, ЛИШЬ, ЕЖЕЛИ, НЕУЖЕЛИ, ДОКОЛЬ, СТОЛЬКО, СКОЛЬКО, КОЛИ ТАК, КОЛЬ СКОРО.


                Ч

Звук Ч  в словах: ЧТО, ЧЕГО, ЧЕМУ, ЧЕМ, о ЧЁМ, ЧЕЙ, ЧЬЯ, ЧЬЁ, ЧЬИ, ЗАЧЕМ, ПОЧЁМ, ПОЧЕМУ, ОТЧЕГО, ПРИЧЁМ и т.д.

Это заимствованное и искажённое в русской речи ивритоязычное слово Ш(е) «что». В других славянских языках, да и в местных, старорусских говорах это древнееврейское Ш дало иные производные: ЧЁ? ЩЁ ЦЕ ТАКЕ?



                Б
Частица Б или БЫ этимологически связана с глаголом БЫТЬ, который имеет ещё более глубокую и очень древнюю связь с ивритским словом БОА в смысловом значении «увеличиваться, расти, жить».

Старорусское слово КАБЫ слито из двух слов: КАК-БЫ, еврейского происхождения.


                У
Предлог и приставка У этимологически связаны с предлогом В, который происходит от ивритского предлога Б. (См. мою статью «УТРО красит нежным цветом стены древнего Кремля»).

Мена звуков В на У и наоборот, часто встречающаяся при сопоставлении русских и украинских слов, связана с тем, что звуки В, У и О произносятся при почти одинаковом положении губ. Поэтому эти звуки обозначаются в иврите одной и той же буквой, - называемой Вав.


                П

Слов, начинающихся с этой буквы, в Орфографическом словаре имеется больше всего. Чаще всего с этой буквы начинаются приставки. Особенно много слов начинается с приставки ПОД. Эта приставка и этот предлог происходят от английского слова FOOT.
Хотя оно не имеет отношения к языку иврит, но интересно сейчас для меня тем, что добавляет ещё один веский довод к разъяснениям о том, как молод русский язык, похоже, самый перспективный из всех языков мира, за исключением, пожалуй, только языка древнееврейского, - эталона и истока очень многих языков современного мира.