М. Н. Боголюбов и Заратуштра

М. Н. Боголюбов и Заратуштра

Некоторые читатели живо интересуются историей древнеиранских памятников культуры и литературы. Мой учитель и научный руководитель М. Н. Боголюбов оставил после себя много исследований, в том числе и по Авесте и Заратуштре, согдийским, хорезмийским документам, памирским языкам. ( см библиографию). Я убрала все записи из своих блогов, вот эту мне убирать жалко, хоть она и не моя. 



Михаи;л Никола;евич Боголю;бов (24 января 1918, Киев — 25 ноября 2010, Санкт-Петербург) — советский и российский ученый языковед-иранист, академик РАН, доктор филологических наук, профессор.



Родился 24 января 1918 года в Киеве. Отец Николай Михайлович Боголюбов (1872—1934) — воспитанник Нижегородской семинарии и Московской духовной академии, священник, профессор богословия Университета Св. Владимира в Киеве, доктор богословия. Мать Ольга Николаевна (1881—1965) — учительница музыки. В семье три сына. Старшие братья: Николай Николаевич Боголюбов — математик, механик, физик, академик АН СССР, РАН, дважды Герой Социалистического Труда; Алексей Николаевич Боголюбов — математик, историк науки, член-корреспондент Национальной Академии наук Украины.

В средней школе учился в Нижнем Новгороде (1925—1935). В июне 1941 года с отличием окончил восточный факультет Ленинградского государственного университета (ЛГУ) по кафедре иранской филологии и был направлен на педагогическую работу в системе наркомата обороны. Воинское звание — капитан административной службы.

В 1944—1946 годах был преподавателем кафедры иранской филологии филологического факультета Московского государственного университета. По предложению университетского преподавателя профессора А. А. Фреймана 1 сентября 1946 года был принят в ЛГУ на должность старшего преподавателя кафедры иранской филологии восточного факультета.

В течение десяти лет (1981—1991) заведовал кафедрой иранской филологии, тридцать пять лет (1960—1995) бессменно занимал пост декана Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета. Являлся заместителем академика-секретаря Отделения литературы и языка РАН, руководил восточной комиссией Русского географического общества, являлся председателем диссертационного совета Восточного факультета.

1 июля 1966 года был избран членом-корреспондентом АН СССР в отделение литературы и языка.

15 декабря 1990 года был избран действительным членом АН СССР в отделение литературы и языка по специальности «Языкознание». Являлся иностранным членом АН Грузии.

В 2007 году стал лауреатом премии «Выдающийся ученый Российской Академии наук», учрежденной Фондом содействия отечественной науке.
[править]
Научная деятельность

Специалист в области современных и древних иранских языков, сфера научных интересов — сравнительно-историческое и типологическое изучение иранских языков, историческая грамматика и этимология. Автор более 200 научных работ в области иранистики, среди которых: «Личные местоимения в хорезмийском языке» (1962), «Согдийские документы с горы Муг. Языковые данные» (1963), «Ягнобский язык» (1966). Один из руководителей фундаментального труда «Основы иранского языкознания» (в 5 томах).

Крупным вкладом в востоковедческую науку стали исследования учёного по дешифровке и изданию среднеиранских письменных памятников на согдийском и хорезмском языках, а также уникальных арамейских надписей.

Автор научных работ, охватывающих несколько отраслей иранистики, а также отчасти индологии и семитологии. Ему принадлежит ряд важных открытий и наблюдений в области изучения древних ираноязычных письменных памятников, различных систем иранского письма, исторической грамматики и этимологии иранских языков, древнеиранской мифологии и религии, языковых и этнокультурных связей иранских, семитских и индоарийских народов. Многие работы имеют значение не только для иранистики, но и для индоевропейского языкознания в целом, а также для широкого круга дисциплин, изучающих историю, этнографию, материальную и духовную культуру народов Передней, Центральной и Южной Азии.

Награды и звания
Орден Трудового Красного Знамени (1975)
Орден Дружбы народов (1981)
Орден Почёта (1998)
Орден Восходящего солнца (2009)[1] (Япония)
Лауреат премии имени С. Ф. Ольденбурга РАН (2000).

Основные работы

хорезмийский язык:

1 Частицы в хорезмийском языке // Учен. зап. ЛГУ. Сер. востоковедческих наук. 1961. № 305. Вып. 12.
2. Личные местоимения в хорезмийском языке // Учен. зап. ЛГУ. Сер. востоковедческих наук. 1962. № 306. Вып. 16.
3. Местоимения в хорезмийском языке // Краткие сообщения Ин-та народов Азии АН СССР. 1963. № 67.
4. О некоторых особенностях арабо-хорезмийской письменности // Народы Азии и Африки. № 4. М., 1964.
5. Праздник «сокрушения Вритры» в Древнем Хорезме // Известия АН СССР. Сер. литературы и языка. 1985. Т. 44. Вып. 3.
6. Хорезмийские календарные глоссы в «Хронологии» Бируни. I, II // Вопросы языкознания. 1985. № 1, 6.

Согдийские документы:

1. Согдийские документы с горы Муг. Вып. 3. Хозяйственные документы // Чтение, пер. и коммент. М. Н. Боголюбова и О. И. Смирновой. М., 1963.
2. Документы с горы Муг. Фотоальбом. Корпус иранских надписей. Ч. 2. Т. 2. М., 1963. 64 табл. (в соавторстве).

Арамейские документы:

1.Арамейская строительная надпись из Асуана // Палестинский сборник. Вып. 15(78). М.; Л., 1966.
2. Арамейский документ из Авромана // Вестн. Ленингр. ун-та. 1967. № 2.
3. Арамейские надписи на ритуальных предметах из Персеполя // Известия АН СССР. Сер. литературы и языка. 1973. Т. 32. Вып. 2.
4. Арамейская версия лидийско-арамейской би-лингвы // Вопросы языкознания. 1974. № 6.



Titre honori;que d’un chef militaire ach;m;nide en Haute-Egypte // Acta Iranica. Vol. 2. Leiden, 1974.

Авеста и авестийский язык:

1.Вспомогательный носовой сонорный в звуковом составе Авесты // Петербургское востоковедение. Вып. 9. СПб., 1997.
2.Etymology of Two Words // Name-ye Farhangestan. Vol. 5. N 3 (Ser. 15). Tehran, 2000 (in Persian).
3. Ригведа I, 105. Трита в колодце // Вопросы языкознания. 2002. №
4. Авестийское XafvnA в проповеди Заратуштры (Y. 30) и хорезмийское XWNB («отдалять») // Вопросы языкознания. 2003. № 5.К прочтению зороастрийской молитвы Ашэм-Воху // Вопросы языкознания. 2006. № 4.
6.Ясна 32: grVhmA, grVhmO. К исторической фонетике Авесты // Сб. статей к 75-летию проф. А. Л. Грюнберга (1930—1995). СПб., 2006.
7.Jamshid in the Shahnama and Yima in Zaratushtra’s Yasna 32 // Pembroke papers. Vol. 5. Cambridge, 2006.
8. Заратуштра о Быке и Душе (Ясна 29) // Арийская цивилизация в контексте евроазиатских культур. Душанбе, 2006.

Из исторической грамматики иранских языков // Вопросы языкознания. 2007. № 4. Афган. mina и перс. mihr «любовь» // Вопросы языкознания. 2008. № 5.