Мне не нужны твои библейские глаза

                По мотивам и сути индийских фильмов.

Мне не нужны твои прекрасные, библейские глаза
Обрамленные извилистыми бровями и шикарними ресницами.
Не нужны и твои алые, сочные, игривые губы,
Которые с незабываемой нежностью, целуют и радостно улыбаются.
Зачем мне твоя шея и твои плечи,
Которые можно гладить, обнимать и ласкать губами.
Мне не нужны твои изящные руки,
Которые во время танца, грациозно и плавно то взлетают, то опускаются
В такт прекрасной восточной музыки,
И обнимают меня, когда мы одни.
Зачем мне твои прекрасные девичьи груди?
Ведь они созданы для любви и кормления младенцев.
Зачем мне твой живот, который каждый раз вздрагивает в истоме от мыслей,
И прикосновений моих пальцев нежно прикасающихся к нему.
Не нужны мне и твои бедра, и стройные ноги,
Они в танце так вибрируют, что от них
Не возможно оторвать алчущий взгляд других.
Зачем мне твои прекрасные волосы?
Они нежно и возбуждающе ласкают мое лицо и тело,
Когда ты приближаешься ко мне обнаженному,
И искристо разлетаются в лучах заходящего солнца,
Когда ты скачешь верхом на Арабском жеребце,
Который своими мощными копытами,
Пересекая быструю, горную реку, разбрызгивает ее воды
Мощными струями, искрящимися алмазами во все стороны.
Мне не надо и твое сердце, которое в минуты счастья
Бьется одним ритмом с моим сердцем,
Совпадающим с ритмом любви во всей безмерной Вселенной.
Зачем мне это все по одиночке или частями?
Счастлив в этой жизни буду только тогда,
Когда ты вся целиком будешь принадлежать только мне одному!
И меня не станет в тот миг, и не будет рядом с тобой,
Когда все это будет принадлежать другому.
Потому, что любовь должна быть одной и настоящей!
И если тебе будет хорошо, и ты будешь счастлива с другим,
То и я буду счастлив.
Но я знаю, что ты любишь только меня одного!
И это согревает мое сердце и успокаивает душу,
Потому, что я знаю: когда-то, наконец, появится возможность
Встретить тебя - одну единственную в этом мире и в этой жизни на Земле!

 10.03.2011   г.Одесса

= = = = = = = = = = = = = = = = 
 
I do not need your eyes biblical

I do not want your beautiful, biblical eyes
Framed sinuous eyebrows and eyelashes chic.
Do not need to have your red, juicy, playful lips that with unforgettable tenderness, kissing and smiling happily.
Why do I need your neck and your shoulders, which can be ironed, embrace and caress his lips.
I do not want your delicate hands, which at the time dance, gracefully and smoothly then soar, then sink to the beat of a beautiful oriental music, and hold me, when we are alone.
Why do I need your beautiful girl's breasts? After all, they made for love and infant feeding.
Why should I care about your stomach that shudders every time in the languor of thoughts and touches my fingers gently touch it.
I do not want to have your hips and slender legs, they vibrate in the dance so that they are not possibly tear hunger opinion of others.
Why do I need your beautiful hair?
They are gentle and exciting caress my face and body when you're approaching me naked, and sparkling fly away into the sunset,
When you ride you ride in the Arab stallion, who with their powerful hooves,
Crossing the quick, mountain river, sprays her powerful jets of water, sparkling diamonds on all sides.
I do not need, and your heart, which beats a minute of happiness with the rhythm of my heart, coinciding with the rhythm of love throughout the boundless universe.
Why would I all alone or parts?
Happy in this life will be only when you are all going to entirely belong to me alone! And I will not be in the moment and will not be with you when all this will belong to another.
Because love should be the one and true! And if you're good, and you will be happy with another, and I'm happy.
But I know that you love only me alone!
And it warms my heart and soothes the soul, because I know:
when something finally will be able to meet you - the only one in this world and this life on earth!

10.03.2011 Odessa

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Je n'ai pas besoin de tes yeux bibliques

Je ne veux pas de votre belle, les yeux bibliques encadr;e sourcils et les cils sinueuses chic.
Vous n'avez pas besoin d'avoir votre rouge, l;vres juteuses, ludique avec une tendresse inoubliable, les baisers et un sourire heureux.
Pourquoi ai-je besoin de votre cou et vos ;paules, qui peut ;tre repass;, embrasser et caresser ses l;vres.
Je ne veux pas vos mains d;licates, qui ; l';poque la danse, avec gr;ce et en douceur, puis monter en fl;che, puis couler au rythme d'une belle musique orientale, et tiens-moi, quand nous sommes seuls.
Pourquoi dois-je les seins de votre belle fille?
Apr;s tout, ils ont fait l'amour pour l'alimentation et de l'enfant.
Pourquoi devrais-je me soucie de votre estomac qui fr;mit ; chaque fois dans la langueur de la pens;e et touche doucement mes doigts le toucher.
Je ne veux pas d'avoir les hanches et les jambes fines, elles vibrent dans la danse alors qu'ils ne sont pas peut-;tre d;chirer la faim opinion des autres.
Pourquoi ai-je besoin de votre belle chevelure?
 Ils sont caresse et excitant mon visage et le corps lorsque vous ;tes s'approchant de moi nue, et mousseux s'envoler vers le soleil couchant, quand vous montez vous montez dans le monde arabe ;talon, qui, avec leurs sabots puissants, traversant la rivi;re de montagne rapide,, sprays ses puissants jets d'eau, diamants ;tincelants de tous les c;t;s.
Je n'ai pas besoin, et votre c;ur, qui bat une minute de bonheur avec le rythme de mon c;ur, qui co;ncide avec le rythme de l'amour ; travers l'univers sans limite.
Pourquoi devrais-je tout seul ou pi;ces?
Heureux dans cette vie ne sera que lorsque vous allez tous enti;rement ; moi seul!
Et je ne serai pas dans l'instant et ne sera pas avec vous quand tout cela appartient ; un autre.
Parce que l'amour doit ;tre le seul et vrai!
Et si vous ;tes bon, et vous serez heureux avec une autre, et je suis heureux.
Mais je sais que vous n'aimez que moi seul!
Et il me r;chauffe le c;ur et apaise l';me, parce que je sais:
quand quelque chose va enfin ;tre en mesure de vous rencontrer - le seul dans ce monde et cette vie sur terre!

10.03.2011 Odessa

 = = = = = = = = = = = = = = = =

Ich brauche nicht deine Augen biblischen

Ich glaube nicht, dass Ihr sch;ner, biblische Augen Gerahmter gewundenen Augenbrauen und Wimpern chic.
Brauchen Sie nicht Ihre rot, saftig, verspielt Lippen haben, dass mit unvergesslichen Z;rtlichkeit, K;ssen und l;chelte gl;cklich.
Warum brauche ich den Hals und die Schultern, die geb;gelt, umarmen und streicheln sich die Lippen werden k;nnen.
Ich will nicht deine zarten H;nde, die zum Zeitpunkt Tanz, anmutig und sanft, dann steigen, dann sinken im Takt von einer sch;nen orientalischen Musik, und halten Sie mich, wenn wir allein sind.
Warum brauche ich einen sch;nen M;dchen die Br;ste?
mmerhin machten sie f;r die Liebe und S;uglingsern;hrung. Warum sollte ich ;ber den Bauch achten, dass jedes Mal schaudert in der Mattigkeit der Gedanken und ber;hrt meinen Fingern sanft ber;hren.
Ich m;chte nicht, Ihre H;ften und schlanke Beine haben, schwingen sie in der Tanz, so dass sie nicht m;glicherweise rei;en Hunger Meinung anderer.
 Warum brauche ich Ihre sch;ne Haare? Sie sind sanftm;tig und spannende streicheln mein Gesicht und K;rper, wenn man auf mich zukommen nackt und Sekt fliegen weg in den Sonnenuntergang, wenn Sie Ihnen in der arabischen reiten reiten Hengst, die mit ihren m;chtigen Klauen, Crossing the schnell, Gebirgsfluss, Sprays ihrer m;chtigen Wasserstrahlen, funkelnde Diamanten auf allen Seiten.
Ich brauche nicht, und euer Herz, die eine Minute des Gl;cks mit dem Rhythmus der mein Herz schl;gt, zeitgleich mit dem Rhythmus der Liebe der ganzen grenzenlosen Universum.
Warum sollte ich alle allein oder Teile?
Gl;cklich in diesem Leben nur dann, wenn Sie alle werden mir ganz allein geh;ren! Und ich werde nicht in dem Moment, und nicht bei dir sein, wenn all dies wird zu einem anderen beziehen.
Denn Liebe ist die eine und wahre sein! Und wenn du gut, und Sie werden mit einem anderen gl;cklich, und ich bin gl;cklich.
Aber ich wei;, dass Sie nur mich allein Liebe!
Und es w;rmt mein Herz und beruhigt die Seele, weil ich wei;:
wenn etwas endlich in der Lage, Sie zu treffen - das einzige in dieser Welt und dieses Leben auf der Erde!

2011.03.10 Odessa