А я теперь и то, и другое...

Из раздела «Французские фривольности»
в книге «Юмор из-за бугра – 2»

Перевод с французского

Из разных источников

***
- Что ты там читаешь? – один месье спросил у своего друга.
- «Искусство делать правильные логические заключения». Просто удивительно,
как много можно раскрыть, исходя всего лишь из какой-то внешне, казалось бы,  незначительной детали. Ну, вот например: у тебя есть аквариум?
- Есть.
- Вот я и делаю логический вывод, что ты любишь рыбок, значит, ты любишь воду и предпочитаешь проводить свой отпуск на пляже, следовательно, тебе нравится смотреть на отдыхающих красивых молодых женщин с обнаженной грудью, значит, ты гетеросексуален, т.е. испытываешь влечение к противоположному полу.
- Удивительно! Все твои заключения полностью сходятся! Одолжи мне книгу на время, чтоб я тоже научился так делать.
Он ушёл с книгой под мышкой, а через пару недель спрашивает своего другого друга:
- Послушай, у тебя есть аквариум?
- Нет.
- Вот это да! Никогда бы подумал, что ты, оказывается, гомик!

***
Известный французский писатель Антонио Ривароль слыл своим остроумным саркастическим характером. Однажды один из его друзей, претендующий на звание великого поэта, сказал ему при встрече:
- Друг Ривароль, у меня горе:  вчера в мой дом пробрались воры и ограбили меня.
- Я искренне сочувствую тебе, бедный мой друг, - ответил писатель.
- Они также похитили все мои рукописи…
- О, в таком случае, я сочувствую им!

***
Муж довольно полной женщины говорит ей, смеясь:
- Тут мне рассказали один смешной анекдот-загадку:
какая разница между законной женой и любовницей?
Можешь отгадать?
- Нет.
- Около 30 килограмм!
- А ты, - подхватывает жена,- знаешь разницу между пожилым мужем
и молодым любовником?
- Нет.
- Около 30 минут!

***
Тристану Бернару некто высказался об определённой даме следующим образом:
- Она постоянно лжёт.
- Ну, не преувеличивайте, мой друг, на самом деле она не всегда лжёт, а лишь тогда, когда говорит…

***
Транссексуал своей бывшей жене, с которой он жил до операции:
- Теперь я не могу тебе позволить воспитывать наших детей. Для полного равновесия и гармонии им нужен отец и мать. А я теперь и то, и другое…

***
В шкафу аптеки прокладка говорит презервативу:
- Постарайся хорошо выполнять свою работу, а не то – я окажусь безработной…