Возьму мольберт, напишу картину. Шансон

Возьму мольберт,напишу картину.

Возьму мольберт, напишу картину заново.
В душе — художник, самоучка, пишу картины,
немного о природе, а больше вставляю
свою жизнь, и если видите вы горы...

Поднимаюсь в гору, уже темно, картина
в серых пятнах, пошёл дождь, обрызгивая
судьбу мою до боли, а там и красная река,
кровь, страдания, и как ты утешь меня?

Возьмёшь — сотрёшь, замажешь гризайль,   
начинаешь заново рисовать, стараясь брать
краски радостных цветов, но сердце бьёт —
рука ведёт тебя в воспоминания печаль.

I'll take an easel, write a picture.

I'll take an easel, re-write the picture.
At heart - an artist, self-taught, writing paintings,
a little about nature, and more insert
your life, and if you see mountains...

Going uphill, it's already dark, picture
in gray spots, it started to rain, spraying
my fate to pain, and there is a red river,
blood, suffering, and how will you comfort me?

Take it - erase it, cover it with a primer
you start drawing again, trying to take
paints of joyful colors, but the heart beats -
the hand leads you into memory sorrow.


http://www.stihi.ru/2011/03/16/452

Nansy Stone 2011

Вдохновение- http://www.stihi.ru/2011/03/15/9767
Полтава Возвращение


Картина автора - Поздняя осень

https://stihi.ru/2011/03/16/452
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2011
Свидетельство о публикации №111031600452