Медитацii Ранньоi Весни
…….тисячі людей
…….пройдуть, не помітять сніг,
…….що випав вночі
Ближче до полудня піду в ліс. Вибиратиму сухі гілля незвичайних форм, розглядатиму коріння дуба в приярку, слухатиму тишу та розмовлятиму з деревами. І налякаю пташка, неодмінно це буде, я знаю. І подумки запитаю себе що цей знак означає:
…….Полоханий птах ?
…….Відгук далеких світів?
…….Воля лякає?
Згадаю злякану дівчину, яка надійно ховала свої страхи під маскою відваги та сили. Ніхто не вірив що її болить, ніхто не бачив її сліз, ніхто не чув як надсадно б’ється її сполохане серце, ніхто не уявляв як метелики в’ються в її животі, лоскочуть її іl seno di Maria та solar plexus. Щось надзвичайно ніжне прокинеться в мені і промовить у простір неба:
…….Пестливі руки,
…….кохайте, гамуйте біль,
…….хвороба згине…
І пригріє сонце і танутиме сніг на галявині. Сяду на осонні на купу соснових віт і порину в медитацію «мовчання Будди». А вдома запишу:
…….тобою повен,
…….слова не мають сили,
…….Une Vie D’Amour*.
Надвечір, коли сонце вже сіло за Солов'юху піду до Росі споглядати повіддя: вирви на Гарасківці, подекуди крига ламка, порожній човен зірваний з прикорня, стовбури та гілля мертвих дерев, підхоплені великою водою…
…….По вінця
…….душа залита. Кохання
…….весною квітне
АМІНЬ!
*вічна любов
Свидетельство о публикации №211031700540
Ніколи-ніколи не знаходжу приводів Вас покритикувати. Ця твір-пісня не виняток. А оці Ваші хокку можна читати і кожне окремо і всі разом, як єдиного вірша. Такі собі україські хайбун(и?).
Сподобалось.
Елена Иваницкая 28.03.2011 09:37 Заявить о нарушении
Власне, то не хоку. Я то називаю квазісхідні тексти. Колись намагався писати по канону (5-7-5), перші спроби були англійською. На poetry.com тривав щоденний конкурс серед авторів хоку, то було цікаво. Але зараз зрозумів, що форми все таки жорстко прив'язані до мов, мелодики, вони ж провокують Образи.
Гарного дня! Дякую за теплі слова!!!
:-)
Валентин Лученко 28.03.2011 10:07 Заявить о нарушении
Але хочу зауважити, що наші колядки, чи російські биліни не вийшли за кордони свого мовного простору, а японська поезія стільки часу не дає спокою всім поетам. Ось приклад світової культури.
Так, герой бойцовського клубу у Паланіка час від часу складає дурнуваті хокку, щоб прийти до тями (в оригіналі - на англ. мові), в тут у нас на прозі я прочитала хокку повністю складене з мату (на рос. мові). На жаль (на щастя?) я його не запам'ятала, але як приклад творчості - вийшло дуже вдало.
З посмішкою,
Елена Иваницкая 31.03.2011 09:16 Заявить о нарушении
Валентин Лученко 31.03.2011 10:39 Заявить о нарушении