Она делает из них маленькие коробочки...

Из раздела «Шоб я так жил!»
(еврейские весёлые вереницы)
в книге «Юмор из-за бугра – 2»

Переводы из разных источников

***
- Дорогая, скажи мне – я у тебя первый мужчина в жизни?
- Конечно, милый!
Только почему вы, мужики, все всегда об этом спрашиваете?!

***
Израильский офицер взводу парашютистов:
- Согласно статистике, один из 20 парашютистов разбивается насмерть.
Но вы не переживайте, вас ведь всего лишь девятнадцать.

***
Водитель своему другу:
- Представь себе, я был в Альпах, на вершине горы, стал спускаться
и вдруг отвалилось одно колесо машины…
- И ты не разбился?!
- Нет, к счастью, отвалилось запасное колесо…

***
Во время войны 1973 года пленный израильтянин в Каире пишет своей жене:
- Дорогая, я никогда не забуду твоё лицо.
Но клянусь тебе, я часто пытаюсь сделать это…

ХОББИ
Один израильтянин жалуется другу:
- У моей жены очень странное увлечение. Она собирает большие картонные коробки…
- Правда?! И что она с ними делает?
- Она делает из них маленькие коробочки…

***
Один еврей спрашивает своего друга:
- Ну и что сделала с тобой жена, когда ты вернулся домой в три часа ночи?
- Да ничего. Она сама пришла домой в четыре часа, когда я уже спал…

***
Жена:
- Дорогой, моё новое платье нравится всем, кроме тебя!
Муж:
- Конечно! Никто ж, кроме меня, не платил за него!