Умер и не оставил адреса...

Из раздела «Арабские нукты»
В книге «Юмор из-за бугра – 2»

Перевод с арабского

См. оригинал в: «Смейтесь… Смех – лучшее лекарство » (на арабском языке), Издательство «Дар Аль-Китаб Аль-Араби», Дамаск - Каир,
2009 г.

***
- Обожаю Италию! Эта страна дала мне лучшие часы в моей жизни!
- Но ты ведь никогда не был в Италии!
- Это верно. Но зато моя жена каждый год целый месяц проводит в Италии!

***
Почтальон принёс письмо адресату, но оказалось, что этот человек умер.
Написал на конверте: «Умер и не оставил адреса…»

СВОБОДА
Диктатор, обращаясь к толпе демонстрантов, собравшихся возле его дворца и требующих свободы:
- Я также верю в равенство и свободу. Вы свободны в том, что стремитесь к свободе. А я свободен в том, что лишаю вас её.

***
- Подсудимый, где вы были вечером 22 мая?
- Ваша честь, я был здесь, разъясняя, где я был ночью 9 апреля…

***
- Мы с женой были очень счастливы в течение более двадцати лет.
- Хорошо, а что случилось потом?
- А потом мы встретились…

***
Молодой человек добровольно идёт служить на флот.
В проверочной комиссии его спрашивают:
- Вы хорошо плаваете?
- А что, у вас нет судов?

***
Маленький мальчик кричит отцу по телефону:
- Папа! Папа! Мама умерла…
- Хорошо, сынок, начинай плакать, а я сейчас приеду…


Рецензии