про языки

Я тут английский учу при помощи одного очень хорошего сайта. Там и устные и письменные упражнения есть всех возможных уровней, и вообще много всего полезного.
Периодически кто-нибудь стучится ко мне в друзья, я сначала всех добавляла, особенно англоговорящих, т к поболтать по-английский я всегда непрочь. Хоть бы и письменно.
Какое-то время назад турков добавлять перестала, так как они не видят разницы между сайтом для изучения иностранных языков и сайтом знакомств. И вот видит бог, я не расистка и не ксенофобка! Но если с американским английским я ещё могу смириться, то турецкий английский - это преимущественно ужасный ужас.
Что там в Турции с девушками? Их нет или они все лошади? Меня уже пятнадцатый раз на каникулы приглашают. А я-то тоже не то чтобы красотка (и уж во всяком случае не блондинка и не Наташа).
Конечно я не поеду, страшно. Хотя некоторые из этих турков очень даже. Даже практически все.
Один так вообще соловьём разливается. Папа - владелец сети отелей. Приезжай, говорит, с кем хочешь. Будете жить бесплатно, а я тебе Стамбул покажу и всё в таком духе. Представляю, что он мне ещё покажет. Полагаю, храмом Святой Софии дело не ограничится.
Даже не знаю, почему мне это неприятно. Казалось бы, отказывайся да и всё. А мне как-то не по себе. Наверное потому что я привыкла разделять личное и рабочее. И там где я учу английский мне неприятно когда ко мне пристают.

Но попадаются и хорошие люди. Пожилая учительница английского из Канады - достойна всяческого восхищения. Она проверяет все мои упражнения и не на отебись, а очень тщательно. Приводит примеры того как можно иначе сказать то что я хочу. Более разговорно, например. Люблю её.

И ещё один парень из Кении очень часто проверяет мои упражнения и пишет о своём житье-бытье в Кении; вроде даже подумывает Польский учить. Он кроме английского говорит на Суахили. Чёрный при чёрный кстати. Красивый.