Район черниговского военного лагеря в 50-е годы

 В центре карты зона артиллерийского полигона (среди лесного массива.
  На северном срезе карты : ж.д. тупик ст. Жидиничи.

  "В Черниговские военные лагеря можно было добраться несколькими путями. Один маршрут я начал описывать – автотранспортом: от Лубён, по трассе Полтава-Киев до Борисполя. Далее можно было ехать, через Киев с поворотом на Броварское шоссе, а в основном, мы ездили по пыльной грунтовой дороге от Борисполя на Бровары (в противогазах в облаках пыли), где теперь проходит шикарное шоссе на Киев в объезд Броваров…
По Черниговской трассе доезжали до остёрской понтонной переправы и дальше продвигались вдоль Десны через Коропье – Моровск – Максим – Смолин, повернув возле Гончаровского круга, въезжали на территорию лагерей.
Второй вариант: железнодорожный. Погрузка на открытые платформы техники (виртуозное мастерство водителей автомашин, тягачей, танков, самоходок и надежное закрепление) с погрузочной эстакады в Лубнах. "Срочная служба" погружалась в привычные с военных лет, «телятники», а командный офицерский состав – в  плацкартные вагоны. Этот маршрут проходил от Лубён через Пирятин – Прилуки – Нежин – Чернигов, с поворотом на западную ветку, затем круто на юго-юго-запад, до станции Жидиничи (тупик в лесах). Здесь проходила разгрузка эшелонов с войсками и техникой всех дивизий Киевского округа, прибывавших в те годы весной-летом для лагерной «суровой» жизни и службы с боевыми стрельбами, ученьями – боевой   подготовки на полигонах днепрово-деснянского междуречья."

 Илл. к http://www.proza.ru/2011/04/07/817