Говорим по-французски

- Apres nous le deluge! – Всегда на прощание говорит своим клиентам сантехник Данилов, поражая их своим безукоризненным французским произношением.
Apres nous le deluge! - После нас хоть потоп! 

- Paris vaut bien une messe! – Решил отец Гаврила, умыкая из церковной кассы тысячу баксов на туристскую поездку в Париж.
Paris vaut bien une messe! - Париж стоит мессы!

- Au bois, madam, au bois! – Галантно предложил прогуляться по Битцевскому парку молодой привлекательной женщине сексуальный маньяк.
Au bois, madam, au bois! В лесок, мадам, в лесок!

 


Рецензии
Oh-la-la! Tres jolie! :)

Ашхен Мелик-Мартиросян   24.03.2013 00:56     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →