В Вахоцке днём сворачивают асфальт...

Из раздела «Кто смеётся, тот и пан…
(из польского юмора)»
В книге «Юмор из-за бугра… - 2»

АНЕКДОТЫ ИЗ ВАХОЦКА

(В каждой стране есть свой особый «смешной» город, жители которого славятся особым чувством юмора и остроумной самоиронией, как, например, Одесса у нас, Габрово у болгар и т.д. У поляков это город Вахоцк в Кельцском воеводстве)

Перевод с польского

См. оригинал в:
“Nie tylko dowcipy o Wachocku”, Oficyna Wydawnicha “STON2”, Kielce, 2002

*
Крестьяне из Вахоцка в этом году косили сено лёжа,
опасаясь низко летающих самолётов.

*
Птицы, пролетающие над Вахоцком, машут только одним крылом,
так как вторым они закрывают себе глаза.

*
Возвращаясь от любовницы, староста Вахоцка тащит за собой борону,
чтобы замести все следы.

*
В Вахоцкой аптеке произвели мазь против морщин. Когда ей помазали
волнистого попугайчика, тот выпрямился.

*
Хотя староста упал с 15-метровой лестницы, ничего с ним не случилось.
Как это возможно? А он упал со второй ступеньки.

*
В Вахоцке днём сворачивают асфальт,
чтобы его не поклевали куры.

*
Староста носит очки  с тех пор, как ударил кулаком по гвоздю в стене,
думая, что это муха.

*
Староста Вахоцка построил на своём подворье большую железнодорожную
платформу, чтобы иметь лучший подход к людям.

*
Один конь в городе так перепугался, что проскочил через хомут.

*
Староста приказал жителям города летом набирать тепло в мешки,
чтобы не мёрзнуть зимой.

*
Городской церковный сторож ходит в каске, так как кто-то украл язык колокола,
и теперь в него бросают камнями.