РУС ИВАН
Марта приходила в здание комендатуры каждый понедельник как на работу. Помогала убирать помещение, стирала солдатское белье, в общем, старалась отблагодарить за заботу и помощь Ее знали все: от рядового до командира. Каждый старался сказать ласковое слово, проявить максимум внимания, помочь. А когда наступило время рожать, волновался весь личный состав.
Роды, на удивление, прошли хорошо. Появившийся на белый свет, мальчик громко кричал, словно требовал к себе особого внимания.
– Ты смотри, какой горластый, – отрезая пуповину, добродушно пробасил фельдшер, – боевой пацан вырастет.
Молодая мама с умилением смотрела на появившийся комочек ее плоти, воркуя что-то по-немецки, поглаживая сына.
... Шел 2005 год. Наша делегация туристов, волею судеб, оказалась в том самом немецком городке, где проходили те давние события. В гостинице нас встречал хозяин отеля – мужчина средних лет. На сносном русском языке он объяснил, что сегодняшний обед будет за счет заведения, и, что на нем хотела бы присутствовать его мама – фрау Марта. Делегация, конечно, согласилась. Обед прошел «на ура». Мы с любопытством поглядывали на пожилую женщину, которая держалась торжественно и чинно, с явным удовольствием рассматривая нас. Когда трапеза подошла к концу, в зале появился хозяин гостиницы и сказал, что его мама хочет выпить с русскими туристами водки, которую тут же принесли официанты. Старая немка встала и начала говорить на своем языке, затем чокнулась своей рюмкой с каждым из нас, приговаривая при этом:
– Спасибо рус Иван, спасибо.
На наш вопрос, чтобы это все значило, сын объяснил:
– Это традиция приглашать на обед русских, посетивших первый раз их город.
Свидетельство о публикации №211051801321
О таком подходе впервые встречаю, Вы — первооткрыватель!
Можно было и поболее рассказ написать.
Вячеслав Вячеславов 04.04.2016 09:09 Заявить о нарушении
Борис Карташов 04.04.2016 16:00 Заявить о нарушении