Таможня дает... прикол? -д
возвращался из сопредельного Казахстана в беспредельное отечество. Таможня, пограничный пропускной пункт, очередь - все как положено. (Любопытно, что на казахском пограничном пункте очереди нет - зато есть на российском.) Стою в очереди граждан, горящих желанием показать пограничникам свой паспорт, и дабы скоротать время, читаю вывешенные на всеобщее настенное обозрение образцы казенно-бюрократического словотворчества. И тут мой взгляд "цепляет" табличка:
Досмотр граждан производится БЕСПЛАТНО
Да-да, вы все поняли правильно: славные пограничники и таможенники за осуществление своих служебных функций мзду с граждан не берут, свои услуги предоставляют бесплатно, то есть даром – и возвещают это во всеуслышание! И такая, понимаете ли, теплая волна благодарности поднялась у меня в ответ! Благодарности, порожденной соприкосновением со столь неприкрытым проявлением бескорыстной заботы о людях (наподобие того, как пастух заботится о стаде). Замечательный получился образчик GR, или косвенной госпропаганды, несомненно способствующий повышению авторитета государства и неуклонному, прямо-таки безудержному росту патриотизма….
Вы тоже почувствовали весь пафос казенного гуманизма, движимого искренним человеколюбием? Именно так и живет бюрократическая Система, являя нам свое человеческое лицо и оставляя за пределами видимости иные, отнюдь не человеческие органы. И какие все же творческие, одаренные люди у нас стоят на службе Системе! Настолько талантливые, что даже сами не знают об этом! Надо же обладать большим даром, чтобы так умудриться одной фразой отразить всю сущность Системы, которой они служат!))
У нас государственно-бюрократическая Система выполняет свои обязательные государственные функции (проще говоря, такие, от исполнения которых она не может отказаться) с демонстративно-напускной снисходительностью и ханжеским морализаторством, представляя это чуть ли не как благотворительность. И не просто ожидает от подопечных граждан благодарности за свои «услуги», а занимается моральным рэкетом – буквально требует от них оной. Да они просто должны быть благодарны Системе за то, что она у них есть! (Или они у нее есть?) Благодарны за то, что они вообще имеют право иметь хоть какие-нибудь права!
И конечно, нужно продолжить замечательную инициативу таможенников/пограничников по воспитанию патриотизма у лиц, перемещающихся через госграницу. Мне вот пришли в голову такие фразы на государственном диалекте русского языка:
* Российское государство осуществляет сбор налогов с граждан, не взимая дополнительный сбор за этот сбор!
* Граждане России имеют право жить на территории России, не внося за это дополнительную плату государству! (Вариант: Каждый гражданин России имеет право бесплатно быть гражданином России.)
* Граждане России имеют право жить, не получая дополнительных разрешений на продление жизни и не выплачивая отдельного налога на выживание!
* Каждый гражданин России имеет право беспошлинно вдыхать и выдыхать воздух, в пределах установленных норм!
Вы тоже прочувствовали в одной короткой фразе весь дух Системы, проникнутый бездушно-заботливой логикой и показной риторикой? А может быть, вам тоже встречались образцы подобного казенного словотворчества? Поделитесь!
Свидетельство о публикации №211052300481